laki

Katso myös: Laki

Suomi

Substantiivi

laki (7-D)

1. mäen tai vuoren huippu, korkein kohta

   tunturin laki

   päälaki

2. tilaa ylhäältä rajoittava pinta tai sen korkein kohta

   kupolin laki

   suulaki

3. (arkkitehtuuri, vanhahtava) laipio, huoneen sisäkatto
4. (heraldiikka) vaakunan yläosa

Ääntäminen

• IPA: [ˈlɑk̟i]

Käännökset

1. huippu

englanti: summit, peak ranska: sommet m., pic m. ruotsi: högsta punkt, topp

turkki: tepe, doruk, zirve venäjä: вершина, пик

2. korkein kohta

englanti: peak

3. laipio

Ks. laipio

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: lakeinen

Yhdyssanat

kitalaki, lakiaukile, lakietäisyys, lakijäätikkö, lakikorkeus, lakimaa, lakimies, lakitupa, lakiäänne, päälaki, suulaki, taivaanlaki, tunturinlaki, vaaranlaki

Aiheesta muualla

• laki Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

Lakia symboloiva oikeuden jumalatar

laki (5-D)

1. valtion lainsäädäntöelimen säätämä kaikkia velvoittava säädös; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava

   Suomessa eduskunta säätää lakeja.

2. havainnoilla tai teoreettisesti paikkansapitäväksi havaittu ilmiöiden kuvaus

   Boylen lain nimellä tunnettu laki käsittelee kaasujen isotermistä muutosta.

3. (arkikieltä) oikeustiede

   Jos haluat lukemaan lakia, ota selvää missä kaikissa yliopistoissa on oikeustieteellinen tiedekunta ja mitkä ovat niihin hakuvaatimukset.

4. (kuvaannollisesti) tuomiovallan tai vallankäyttö; tuomio

   Tuusulan käräjäoikeus luki lakia Mäntsälän kassakaappivarkaille. (keski-uusimaa.fi)

   Setälä luki lakia SM-vapaapainissa (is.fi) = painija selätti vastustajansa

   Yh­dys­val­lat luki lakia Is­rae­lil­le (kaleva.fi) = arvosteli liittolaistaan ja kieltäytyi tuesta

5. (kuvaannollisesti) sääntö

   Täällä sanani on laki.

Ääntäminen

• IPA: [ˈlɑk̟i]

Huomautukset

• Suomen eduskunnan säätämät, laki-sanan sisältämät lait nimetään joko kaavalla yhdyssanan alkuosa + -laki tai kaavalla laki + -sta/-stä (elatiivimääre) (esim. laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista). Kun jälkimmäisellä kaavalla muodostetun lain nimeä taivutetaan sijamuodossa, sana laki siirtyy nominilausekkeen loppuun ja saa määreekseen antaa-verbin passiivin partisiipin perfektin.

Varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain 3. pykälässä...

• Koska englannin law-sanan merkityksiä ovat sekä ’laki’, ’lainsäädäntö’ että ’oikeus(järjestelmä)’, sanan interferenssin takia suomen laki-sanaa käytetään joskus virheellisesti merkityksessä ’oikeus(järjestelmä)’.

Etymologia

• ruotsin sanasta lag ’laki’

Käännökset

1. valtiollinen velvoittava määräys

bulgaria: закон m. englanti: act, law espanja: ley f. italia: legge f. kroatia: zakon m. puola: prawo n. ranska: loi f. romania: lege f. ruotsi: lag

saksa: Gesetz n. serbia: zakon, закон m. serbokroaatti: zakon, закон m. tšekki: zákon m. turkki: hukuk, yasa, kanun ukraina: закон m. valkovenäjä: закон m. venäjä: закон m. viro: seadus

2. paikkansapitäväksi havaittu ilmiöiden kuvaus

englanti: law

turkki: yasa

3. sääntö

ruotsi: lagregel, norm

viro: seadus

Liittyvät sanat

• järjestys
• lakiasäätävä

Johdokset

• adjektiivit: laillinen, laiton

Yhdyssanat

assosiaatiolaki, kalastuslaki, kallionlaki, kausaalilaki, kielilaki, kieltolaki, kommutaatiolaki, korpilaki, lainhaku, lainhuuto, lainkohta, lainkäyttö, lainmuutos, lainmääräys, lainoppinut, lainselitys, lainsäädäntö, lainsäännös, laintaulu, laintulkinta, lainvoima, lakialoite, lakiasia, lakiehdotus, lakiesitys, lakiherra, lakikieli, lakikirja, lakikivi, lakikokoelma, lakikysymys, lakilauta, lakimies, lakimuutos, lakimääräys, lakiosa, lakipiste, lakipykälä, lakiteksti, lakitermi, lakitiede, lakitupa, luonnonlaki, luonnonsuojelulaki, maakuntalaki, maanlaki, metsälaki, metsästyslaki, peruslaki, perustuslaki, poikkeuslaki, puitelaki, rauhoituslaki, valtuuslaki, vieraslajilaki, äännelaki

Sanaliitot

• lain henki, lain kirjain

Idiomit

• hätä ei lue lakia — hätätilanteessa kaikki keinot ovat sallittuja

Aiheesta muualla

• laki Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

laki
Kielikoodit
ISO 639-1:	–
ISO 639-2:	–
ISO 639-3:	lki
Wikisanakirja
Aineisto:	Lakin (iranilaisen) kieli

laki (5)

1. Länsi-Iranissa puhuttava iranilaisiin kieliin kuuluva kieli tai murre

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	laki	–
genetiivi	lakin	–
partitiivi	lakia	–
akkusatiivi	laki; lakin	–
sisäpaikallissijat
inessiivi	lakissa	–
elatiivi	lakista	–
illatiivi	lakiin	–
ulkopaikallissijat
adessiivi	lakilla	–
ablatiivi	lakilta	–
allatiivi	lakille	–
muut sijamuodot
essiivi	lakina	–
translatiivi	lakiksi	–
abessiivi	lakitta	–
instruktiivi	–	–
komitatiivi	–	lakeine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	laki-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Käännökset

1. kieli

englanti: Laki

turkki: lekçe

Aiheesta muualla

• Artikkelit 259, 730 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa