fi: Tämä paikka on suomenkielisen Wikisanakirjan (ja miksei muidenkin kielisten Wikisanakirjojen) yleisten asioiden käsittelyyn – muistathan aina allekirjoittaa viestisi neljällä tildellä (~~~~).
en: This is the community discussion page – please, always sign your comment with four tildes (~~~~). See also requests for bot flags.
During the 2022 Wikimedia Summit, the Movement Charter Drafting Committee (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page here on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it here.
With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three “Ask Me Anything about Movement Charter" sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.
The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events:
Asia/Pacific: November 4, 2022 at 09:00 UTC (your local time). Interpretation is available in Chinese and Japanese.
Europe/MENA/Sub Saharan Africa: November 12, 2022 at 15:00 UTC (your local time). Interpretation is available in Arabic, French and Russian.
North and South America/ Western Europe: November 12, 2022 at 15:00 UTC (your local time). Interpretation is available in Spanish and Portuguese.
On the Meta page you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.
Call for Movement Charter Ambassadors
Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become Movement Charter Ambassadors (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. Regional facilitators from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up here. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum.
We thank you for your time and participation.
On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,
The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians.
Movement Strategy Implementation Grants support projects that take the current state of a Movement Strategy Initiative and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this community engagement package helpful.
The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.
If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your regional facilitators to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on this page to apply. We look forward to receiving your application.
Best regards, Movement Strategy and Governance Team Wikimedia Foundation
Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.
About the Ombuds commission
The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of CheckUser and Oversight (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, see Ombuds commission on Meta-Wiki.
Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve two-year terms (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).
About the Case Review Committee
The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust & Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, see Case Review Committee on Meta-Wiki.
We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the terms of the Committee charter. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve two-year terms (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).
If you are interested in serving in either capacity listed above, please write in English to the Trust and Safety team at cawikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legalwikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:
Your primary projects
Languages you speak/write
Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
Any other information you think is relevant
The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.
Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!
We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!
The dates for the phases of the Survey will be as follows:
Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023
If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in the CWS sandbox.
We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hei. Käytäntö koskien "edistyneiden käyttöoikeuksien" poistamista (ylläpitäjä, byrokraatti, käyttöliittymän ylläpitäjä jne.) otettiin käyttöön yhteisön konsensuksella vuonna 2013. Tämän käytännön mukaisesti ylivalvojat arvioivat ylläpitäjien aktiivisuutta wikeissä, joissa ei ole käytäntöä aktiivisuuden vähäisyydestä. Parhaan tietomme mukaan tässä wikissä ei ole muodollista prosessia "edistyneiden käyttöoikeuksien" poistamiseksi tunnuksilta, jotka eivät ole aktiivisia. Tämä tarkoittaa, että ylivalvojat huolehtivat asiasta ylläpitäjien aktiivisuuden arvioinnin nojalla.
Katsomme, että seuraavat käyttäjät ovat määritelmän mukaan passiivisia (ei muokkauksia eikä lokitapahtumia yli kahteen vuoteen):
Chiumbo (ylläpitäjä, käyttöliittymän ylläpitäjä)
Nämä käyttäjät saavat pian ilmoituksen, jossa heitä pyydetään aloittamaan keskustelu yhteisössä, mikäli he haluavat säilyttää jonkin käyttöoikeutensa tai kaikki oikeudet. Jos käyttäjät eivät reagoi tähän viestiin, ylivalvojat poistavat heiltä edistyneet käyttöoikeudet.
Mikäli te yhteisönä haluatte laatia oman menetelmänne aktiivisuuden tutkimiseen, joka tulee järjestelmänlaajuisen käytännön tilalle, tai jos haluatte tehdä toisenlaisen ratkaisun koskien näitä passiivisia käyttöoikeuden haltijoita tai jos teillä on olemassa oleva käytäntö, jota emme ole huomanneet, ottakaa yhteyttä ylivalvojiin Meta-Wikissä. Näin saamme asiasta tiedon emmekä suorita jatkossa käyttöoikeuksien arviointia wikissänne. Kiitos, Stanglavine (keskustelu) 4. tammikuuta 2023 kello 10.30 (UTC)Vastaa
The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click "Julkaise muutokset". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3March2023 to learn more.
Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten5 kommenttia4 henkilöä keskustelussa
"eräs syötäväksi kelpaava sienilaji" ei ole oikein hyvää suomea. Näin voi toki sanoa, ellei määritellä, mikä sienilaji on kyseessä. Tätä on wikisanakirjassa paljonkin. Nyt huomautan, että se on ikään kuin germaanisten kielten artikkelin korvikkeena. Se ei kuulu toivottavsti nykysuomeenkaan. Mielestäni jokin botti voisi poistaa ne määritelmistä. --Höyhens (keskustelu) 25. helmikuuta 2023 kello 19.46 (UTC)Vastaa
Niin syvään on meille iskostunut jo tämä "Yxi opettavainen tarina", joka on kömpelö käännös ruotsista. Parempi olisi "Opettavainen tarina", joka ei sulje pois etteikö opettavaisia trinoita voi olla muitakin. Mutta turhaan minä täällä yksistäni jäkytän, jos kerran suomen kieli on taantunut germaanisten kielten tasolle. Veikkaan, että seuraavaksi poistetaan partitiivi. --Höyhens (keskustelu) 26. helmikuuta 2023 kello 14.11 (UTC)Vastaa
Tuo eräs on varsin käyttökelpoinen määrite silloin, kun tarkkaa määritelmää ei ole helposti löydettävissä taikka se on liian laaja tai mutkikas sananselitykseksi. Mieluummin toki kannattaa selityksestä tehdä mahdollisimman ytimekäs ja täsmällinen; wiki-artikkeliin voi aina viitata, jos sellainen on olemassa, tai jos ei ole, niin senhän voi käydä itse tekemässä:) Ihmiskäyttäjien arviointikykyyn luottaisin kyllä huomattavasti enemmän kuin bottiin varsinkin poistamisissa. --2001:999:680:DEF3:96B:8311:DEDE:F98C20. maaliskuuta 2023 kello 15.26 (UTC)Vastaa
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen suuronnettomuuden jälkeen. Wikimedian tekniikkaosasto varmistaa järjestelmän toiminnan ennakkoon suunnitellulla testillä, jonka tarkoituksena on osoittaa luotettava siirtymä datakeskuksesta toiseen. Toimenpide vaatii monien tiimien ennakkovalmisteluja ja testinaikaista läsnäoloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.
Kaikki tietoliikenne siirretään 1 maaliskuun. Testi alkaa kello 14:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, joiden vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan keskiviikko 1 maaliskuun 2023.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.
Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten7 kommenttia6 henkilöä keskustelussa
Tuli tässä mieleeni, että minusta Wikisanakirjaan voisi ottaa käyttöön merkittävyyskeskustelut tietynlaisia tapauksia varten. Mieleeni tulee esimerkiksi, jos tänne lisätään artikkeli jostakin kunnasta tai kaupungista, joka on siinä rajoilla, ansaitseeko artikkelin Wikisanakirjaan.
Jos mietitään, miten kauan sellaisen tulisi kestää, niin ehdotan 10päivää, koska täällä poistoäänestys on 28päivää ja se on pidempi kuin Wikipediassa (Wikipediassa 14päivää), koska Wikipediassa on enemmän muokkaajia ja näin myös hyvin todennäköisesti enemmän osallistujia ja äänestykset huomataan siellä nopeammin, mutta kun täällä on vähemmän muokkaajia, äänestykset ja mahdolliset keskustelut huomataan yleensä hitaammin ja jos suhteutetaan merkittävyyskeskustelun kestoon Wikipediassa, jossa se on vähintään 3päivää, niin siksi ehdotan Wikisanakirjaan 10päivän kestoa merkittävyyskeskusteluille, jos niitä otetaan käyttöön.
Mitä mieltä ovat muutamat aktiivit? @Hunsvotti, Mölli-Möllerö, Mikko Paananen, Puisque, Jouluntähti:@Ajatusviiva, Päivittäjä täti, Puppe100, Nitraus: --Sentree (Keskustele) 5. maaliskuuta 2023 kello 00.03 (UTC)Vastaa
Silleen se eroaisi, että kyseessä ei olisi täsmälleen sama asia kuin poistoäänestys. Merkittävyyskeskustelu käydään Wikipediassa usein ensin ja sitten vasta mahdollinen poistoäänestys. Joskus poistoäänestystä ei ole tarvittu ollenkaan, kun merkittävyyskeskustelusta on tullut yksimielisyys. (Suurin piirtein kaikki kannattaneet tai vaihtoehtoisesti vastustaneet poistoa.) On toki poikkeuksia, joissa on aloitettu suoraan poistoäänestys.
Myös siten ne eroaisivat, että merkittävyyskeskustelu ja poistokeskustelu käytäisiin artikkelin keskustelusivulla, kun taas poistoäänestystä varten pystytetään erillinen sivu. Toki en tiedä, kuinka paljon Wikipedian puolella sitten on sellaisia turhia päällekkäisiä keskusteluja/äänestyksiä.
Keskusteluissa myöskään ei äänestetä toisin kuin äänestyksissä. Keskusteluissa yritetään löytää konsensus keskustelemalla, kun taas äänestyksessä äänestetään ja se on enemmän mustaa valkoisella. Siten ne eroaisivat myöskin.--Sentree (Keskustele) 5. maaliskuuta 2023 kello 18.35 (UTC)Vastaa
Tarvitaanko noihin jotain aikarajaa. Jos sanaa ei käytetä, se poistetaan, mutta jos se löytyy myöhemmin kirjoista ja kansista, tai se otetaan oikeasti käyttöön (esim. neologismi), se voidaan luoda uudelleen. --Mikko Paananen (keskustelu) 7. maaliskuuta 2023 kello 13.04 (UTC)Vastaa
Mielestäni merkittävyyskeskustelua ei tarvita juuri siksi, että käyttäjiä on vähän. Jos täällä käy kerran kuussa katsomassa kerkiää äänestämäänkin. Ei kannata monimutkaistaa kaikkea, mutta en asetu ehdottomasti poikkiteloin. --Höyhens (keskustelu) 11. maaliskuuta 2023 kello 11.17 (UTC)Vastaa
Eikö artikkelin keskustelusivu ole sopiva paikka keskustella kaikesta artikkeliin liittyvästä, myös merkittävyydestä? Ei kai siinä sen kummempaa sitovuutta tarvita kuin että jos katsotaan, että säilytetään, niin sitten säilytetään, ja muuten laitetaan poistoäänestykseen? --2001:999:680:DEF3:96B:8311:DEDE:F98C20. maaliskuuta 2023 kello 20.52 (UTC)Vastaa
Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? Submissions are open until March 28. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen katastrofin jälkeen. Wikimedian tekniikkaosasto varmistaa järjestelmän toiminnan ennakkoon suunnitellulla testillä, jonka tarkoituksena on osoittaa luotettava siirtymä datakeskuksesta toiseen. Toimenpide vaatii monien tiimien ennakkovalmisteluja ja testinaikaista läsnäoloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.
Kaikki tietoliikenne siirretään 26. huhtikuuta 2023. Testi alkaa kello 14:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, jonka vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan 26. huhtikuuta 2023.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin, ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.
As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
Community members in good standing
Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocprojectwikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. Read about the members and the work ahead on Meta-wiki.
Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten8 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Minusta näistä vanhojen kielioppien käyttämistä termeistä olisi syytä luopua. Toisin kuin muut infinitiivimuodot, näiden käyttö vaatii apuverbiksi juuri verbin olla (jos "neljännen infinitiivin" käyttöä kestoa vahvistavan ilmauksen esim. "kasvaa kasvamistaan" yhteydessä ei lasketa). Iso suomen kielioppi esittää juuri tähän yhtyen, että suomessa on vain kolme infinitiiviä.
Minusta siis "4. infinitiivi verbistä ..." -määritelmät tulisi poistaa ja korvata ilmaisulla "teonnimi verbistä ...", jos sellaista ei sanan kohdalla jo ole. Teonnimet voisivat minusta olla myös kiistatta substantiiveja eikä verbimuotoja, samaan tapaan kuin ominaisuudennimetkin (esim. kallis→kalleus, suomensukuinen→suomensukuisuus), mutta myönnän myös, että ne voidaan enemmänkin rinnastaa partisiippeihin. "5. infinitiivi" sen sijaan on ISK:n mukaan adverbiaali, jota jotkut lähteet (esim. ) kutsuvat "proksimatiiviksi". Molemmat muodot voitaisiin silti yhä näyttää verbitaivutustaulukoissa, tosin teonnimen partitiivimuotoa ei olisi syytä esittää erikseen. —SURJECTION/ K / M / L /20. kesäkuuta 2023 kello 18.56 (UTC)Vastaa
Toinen vaihtoehto voisi olla, että pidetään 5. infinitiivi -nimi ja mainitaan 4. infinitiivi taulukoissa, muttei artikkeleissa (joissa olisi pelkästään siis teonnimi). "proksimatiivi"-termi on sinänsä hyvä, mutta sitä ei näemmä oikein juuri käytetä. Jotkin lähteet käyttävät termiä "propinkvatiivi" (esim. Hakulisen SKRK). —SURJECTION/ K / M / L /17. syyskuuta 2023 kello 11.36 (UTC)Vastaa
Tämä kuulostaa lukijan kannalta järkevältä. Vaikka olisivatkin peräisin arvovaltaiselta taholta, tuollaiset proksimatiivit ja propinkvatiivit vain hämmentävät kielioppiin syventymätöntä lukijaa, koska eivät ole kovinkaan yleisessä käytössä. --2001:999:40C:9999:B289:4217:9473:BB5117. syyskuuta 2023 kello 14.28 (UTC)Vastaa
We are glad to announce the new members and advisors of the Elections Committee. The Elections Committee assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.
Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.
On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,
Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten5 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Luokka:Suomen sanat perusteella täällä on tällä hetkellä 105561 suomen hakusanaa, kun taas englanninkielisessä versiossa (en:Category:Finnish lemmas) on 156795 hakusanaa. Saattaisi siis olla järkevää, että sieltä voitaisiin tuoda jotain sisältöä. Määritelmiä ei tietenkään voida tuoda suoraan. mutta esim. sanaluokat, taivutusluokat, usein ääntämyksen ja yksinkertaiset etymologiat saisi helposti tuotua niin, että täällä pitäisi vain täyttää määritelmä. Mahdollisesti myös olemassaoleviin sanoihin täällä voitaisiin tuoda tuota samaa sisältöä.
Mielestäni voi tuoda, jos sivulle tulee vähintään yksi seuraavista:
määritelmä,
etymologia (muu kuin yhdyssana tai johdos),
vähintään yksi käännös,
huomautus käytöstä tms.,
(ääntäminen vain jos siinä on jotakin erityistä) eli lyhyesti sivulla pitäisi olla jotakin ei-triviaalia sisältöä. Liian monta sisällötöntä sivua on turhauttavaa lukijalle. Käännösboksit olisi hyvä lisätä valmiiksi. --Hunsvotti (keskustelu) 19. heinäkuuta 2023 kello 19.04 (UTC)Vastaa
Yhdyssana-/johdosetymologiat eivät kelpaa? En tosiaan ajatellut kylliksi lukijan näkökulmasta. Ajatuksenani oli enemmänkin helpottaa Wikisanakirjaan sana-artikkeleita kirjoittavia ettei tarvitse yksin tyhjästä säätää etymologiaa ja ääntämystä ja sen semmoista. Englanninkielisessä versiossa etymologiat ja ääntämykset yleensä kelpuutetaan kaikille sanoille, sellaisillekin joissa ei ole mitään erityistä, mutta ymmärrän jos täällä on toisin. —SURJECTION/ K / M / L /19. heinäkuuta 2023 kello 21.25 (UTC)Vastaa
Tarkoitin, että jos yhdyssana- tai johdosetymologia tai ääntäminen on ainoa asia sivulla. Jos lukija esim. etsii sanaa lautakunta ja sivulla lukee vain ”yhdyssana sanoista lauta ja kunta”, on se luultavasti pettymys ja lähinnä arsyttää. Mukana voisi tuoda ainakin eri merkitykset (eri määritelmäkohdat) ja niiden englanninkieliset käännökset. -- Hunsvotti (keskustelu) 20. heinäkuuta 2023 kello 18.19 (UTC)Vastaa
Äh, niin tietenkin. Käännösten tuominen saattaisi olla mahdollista joillekin artikkeleille, mutten ole täysin varma siitä, kuinka suurelle osalle. Yhdyn siihen, että lukijaa turhauttaisi liikaa, jos sanakirja on täynnä raakileita. Saattaakin ehkä olla aluksi järkevää miettiä, voisiko sisältöä tuoda jo olemassa oleviin artikkeleihin, ja ehkä myös harkita että miten sisällön tuontia voisi jotenkin jouduttaa muuten kuin luomalla tynkiä automaattisesti. —SURJECTION/ K / M / L /20. heinäkuuta 2023 kello 20.56 (UTC)Vastaa
Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki
With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag:
<phonos file="audio file" label="Listen"/>
The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the English Wiktionary below.
The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to read about the features and give us feedback or ask questions about it in this talk page.
Thank you!
UOzurumba (WMF), on behalf of the Foundation's Language team
27. heinäkuuta 2023 kello 02.26 (UTC)
Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee
The Enforcement Guidelines require a Building Committee form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen katastrofin jälkeen. Wikimedian tekniikkaosasto varmistaa järjestelmän toiminnan ennakkoon suunnitellulla testillä, jonka tarkoituksena on osoittaa luotettava siirtymä datakeskuksesta toiseen. Toimenpide vaatii monien tiimien ennakkovalmisteluja ja testinaikaista läsnäoloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.
Kaikki tietoliikenne siirretään 20. syyskuuta 2023. Testi alkaa kello 14:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, jonka vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan 20. syyskuuta 2023.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin, ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.
Hi everyone! The Affiliations Committee (AffCom), Ombuds commission (OC), and the Case Review Committee (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the Meta-wiki page.
Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. More on the Meta-wiki page.
Best,
Katie Chan
Chair of the Elections Committee
17. lokakuuta 2023 kello 01.13 (UTC)
The Vector 2022 skin as the default in three weeks?
If you prefer keeping the current skin select "Vector legacy (2010)" on the appearance tab of the global preferences and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though.
Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it.
If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan":
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a local (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins.
[Why is a change necessary] When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. The old Vector does not meet their needs.
[Objective] The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the Community Wishlist Surveys, and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
[Changes in a nutshell] The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though.
The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis.
The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
[Customize this skin] It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out the repository for a list of currently available customizations and changes, or add your own.
If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out our FAQ. Thank you! SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 26. lokakuuta 2023 kello 01.09 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 2 vuotta sitten4 kommenttia4 henkilöä keskustelussa
Yksi käyttäjä (viimeisin IP Käyttäjä:37.33.200.110, jonka uskon olevan olevan Hartz (keskustelu·muokkaukset) samanlaisten muokkausten perusteella) lisää jatkuvasti aiheeseen liittymättömiin sanoihin narsismi-aiheisia esimerkkejä. Ehdotan väärinkäyttösuodattimen asettamista estämään muokkaukset. Osa muokkauksista on ihan hyviäkin, mutta Wikisanakirjasta uhkaa tulla monomaanien temmellyskenttä. — Hunsvotti (keskustelu) 29. marraskuuta 2023 kello 07.26 (UTC)Vastaa
Narsismi-fiksaatio ei ole nyt enää erityisen suuri ongelma. Ennemmin ylianalysointi ja esseet Huomautukset-osioissa, mitä esiintyy lähinnä yhteiskunnallisissa aiheissa ja LGBT:hen jotenkin liitettävissä sanoissa. --Mikko Paananen (keskustelu) 5. joulukuuta 2023 kello 19.56 (UTC)Vastaa
Jos Toiminnot:Muokkaukset/87.95.85.233 on sama henkilö, niin minua on ärsyttänyt käyttäjän lisäämät luokattomat esimerkkilauseet, joista pari kumosinkin. Otettakoon kumoamattomana esimerkkinä vaikkapa , josta ei ole minkäänlaista apua sanan havainnollistamiseen ... Pitäisi käydä käyttäjän muokkauksia jatkuvasti läpi, mutta niitä on niin tuhottomasti. Jos kaikki esimerkkilauseen lisäykset saisi korostettua jotenkin, niin sekin olisi jotakin. --91.150.32.2007. joulukuuta 2023 kello 12.40 (UTC)Vastaa
(New) Feature on Kartographer: Adding geopoints via QID
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the project page. If you have any comments, please let us know on the talk page. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
9. joulukuuta 2023 kello 15.31:12 IP-muokkaaja vandalisoi mallinetta Malline:fi-äänt. Kumosin vandalismin nopeasti ja piakkoin ylläpitäjä Hunsvotti suojasi sivun. On kuitenkin harmillista, että tällainen mallinevandalismi oli mahdollista – kyseinen malline on sisällytetty lähes 34000 sivulla. Selasin paljon käytettyjä sivuja ja huomasin, että jopa joitakin sivuja, jotka on sisällytetty satojatuhansia kertoja, ei ole suojattu. Suosittelen, että suojaatte näiden perusteella paljon käytettyjä sivuja harkinnan mukaan osittain tai kokonaan niin, että vain ylläpitäjät voivat muokata niitä:
Note: Apologies for cross-posting and sending in English.
Hello, the Wikidata for Wikimedia Projects team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this Registration form. Currently, we are only able to conduct interviews in English.
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would compensate you for your time.
For more information, visit our project issue page where you can also share your experiences in written form, without an interview. We look forward to speaking with you, Danny Benjafield (WMDE) (talk) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
Reusing references: Can we look over your shoulder?
The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to make reusing references easier. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.
The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. More information here.
Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten2 kommenttia1 henkilö keskustelussa
Huomasin viime vuoden lopulla, että Nimipalvelu on muuttunut eikä nykyään näytä sukunimien tarkkaa lukumäärää, jos nimenkantajia on alle 10. Aiemmin raja oli alle 5. Toisaalta etunimien osalta palvelu on tarkentunut, nyt lukumäärät näytetään vuosikymmenittäin eikä 20 vuoden jaksoissa kuten aiemmin, ja siellä tarkan lukumäärän näyttämisen alaraja on pysynyt alle 5:ssä.
Aiemmin täällä on 5–9 haltijan sukunimet kirjattu "harvinaisina" ja vain tätä harvinaisemmat "erittäin harvinaisina". Pitäisikö nyt muuttaa tapa sellaiseksi, että alle 10 haltijan sukunimet olisivat "erittäin harvinaisia" ja alle 10–19 haltijan nimet "harvinaisia", kun vanhan tavan mukaisia "harvinaisia" sukunimiä ei enää voi erottaa "erittäin harvinaisista" nykymuotoiselta nimipalvelulta saatavilla olevien tietojen perusteella? Mölli-Möllerö (keskustelu) 15. tammikuuta 2024 kello 09.30 (UTC)Vastaa
Lisättäköön vielä, että etunimien näyttämisen tarkentumisesta seuraa se, että jos tiettyä etunimeä annettiin vaikkapa 1980-luvulla 2 kpl tytöille ja 1990-luvulla 3 tytölle ja pojille ei yhtään, niin Nimipalvelun antamista tiedoista ei enää selviä, kummalle sukupuolelle (vai molemmille) sitä annettiin, kun molemmissa lukisi "alle 5". Yleisemmistä nimistä voimme siis nyt tietää, esiintyykö se useammin 1980-luvulla vai 1990-luvulla syntyneillä, kun aiemmin ei voinut, mutta harvinaisten nimien kantajien sukupuolet jäävät nyt osittain hämärän peittoon. Mölli-Möllerö (keskustelu) 15. tammikuuta 2024 kello 09.34 (UTC)Vastaa
Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten5 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Mistä oikein on peräisin ajatus, että suomen kielessä u:n ja sitä edeltävän konsonantin väliin tulisi jonkinlainen w-äänne (kuten artikkelissa hullu ääntämykseksi merkitty [ˈhʷulʷːu], ja muuallakin näkynyt)? Onko kyseessä tieteellinen briljeerailu vai ehkä jonkin muun kielen fonetiikasta/fonematiikasta juontuvan vääristymän ennaltaoikaisu? En ole koskaan kuullut syntyperäisen suomalaisen käyttävän tuollaista ääntämystä, ja luulenpa, ettei suuri osa suomalaisista välttämättä edes tunnistaisi sanaa tuolla tavalla äännettynä. --2001:999:404:8F3C:B406:AC17:FE18:BD530. tammikuuta 2024 kello 12.56 (UTC)Vastaa
Näyttäisi edellä todetun perusteella vähän jälkimmäisen arvaukseni suuntaan kallistuvan asian selitys. Suomalainenhan kyllä jokseenkin automaattisesti jonkin verran labialisoi pyöreän vokaalin edellä, mutta muunkieliselle ei tällainen tietenkään ole itsestäänselvyys. --2001:999:404:8F3C:B406:AC17:FE18:BD531. tammikuuta 2024 kello 12.41 (UTC)Vastaa
[...] on foneettinen esitysmuoto, joten sen on ilmaistava kielestä riippumatta se, miten sana äännetään. Eri asia on toki, miten pikkutarkasti sanojen ääntämystä lähdetään esittämään. Tämänkaltaiset yksityiskohdat jäisivät joka tapauksessa pois foneemisesta esitysmuodosta (/.../), josta ilmenisi suomen kielen taitajalle sanan ääntämys (esim. onko sanassa rajageminaatiota vai ei). —SURJECTION/ K / M / L /31. tammikuuta 2024 kello 15.03 (UTC)Vastaa
Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki.
Same as before, I don't mind the permissions removed and I also don't mind if they happen to be kept. However, the need for a bureaucrat is very near zero in this wiki so unless no-one objects feel free to remove the rights. I also haven't been doing admin duties. TJ (keskustelu) 9. helmikuuta 2024 kello 10.00 (UTC)Vastaa
Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the ratification vote on the Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Mitä pitäisi tehdä, kun botti korvaa toimivia Suomen lainsäädäntöön johtavia linkkejä arkistolinkeiksi? Eihän tälle mitään tarvetta ole? Jos pystyisin, estäisin sitä muokkaamasta kaikkia "Suomen kielen oikeustieteen sanasto" -luokkaan kuuluvia sivuja, tai mikä vielä parempi olisi, jos voisi estää sitä muokkaamasta linkkejä finlex-sivustolle, ne kun harvemmin kokonaan katoavat, vaikka lainsäädäntö toki muuttuukin välillä. Mölli-Möllerö (keskustelu) 19. helmikuuta 2024 kello 09.51 (UTC)Vastaa
Lisäsin väliaikaisesti väärinkäyttösuodattimen, jonka pitäisi estää muutokset. Tuolla käyttäjäsivulla on joitakin ohjeita miten botin käytöstä voi muuttaa. En ehtinyt niitä vielä katsoa. —Hunsvotti (keskustelu) 19. helmikuuta 2024 kello 20.01 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Aiemmin hyvin aktiivisen ylläpitäjän Hartzin viimeisimmästä muokkauksesta on jo yli kaksi vuotta. Myös edellisestä julkiseen lokiin tulleesta merkinnästä, joka oli vandaali-IP:n esto 19.2.2022, on myös tullut kaksi vuotta täyteen. Epäaktiivisiin ylläpitäjiin on aiemmin otettu yhteyttä englanninkielisin viestein kun kaksi vuotta edellisestä ylläpitäjän oikeuksien käyttökerrasta tulee täyteen, ja odotin, että Hartziinkin otettaisiin tällä tavoin yhteyttä, mutta eipä vielä näy. Mitäs tehdään, kauanko odotetaan? -- Mölli-Möllerö (keskustelu) 23. helmikuuta 2024 kello 12.50 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten3 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Yritin kirjoittaa {{yhteys|k=fi|tietoliikenne}} mutta sieltä tupsahtikin teksti 'tietotekniikka'. Yritin kertoa että kyseinen merkitys pätee vain siirtovauhdin mittayksikkönä, mutta meni pointti aivan hukkaan. Voisiko joku rukata yhteys-mallinetta ja erottaa tietoliikenteen ja tietotekniikan toisistaan? --91.150.26.1002. maaliskuuta 2024 kello 12.13 (UTC)Vastaa
Tietoliikenteen olisi kyllä hyvin voinut jättää kategoriaan "{Gen} kielen tietotekniikan sanasto" eikä luoda sille kokonaan uutta kategoriaa. Tämänhetkisen kategorian nimi on nyt vähän hassu myös, ei sovi joukkoon.
Listassa on muuten kovin kummallisia synonyymejä tietotekniikalle ("informaatioteknologia"). Saisiko sinne myös synonyymin atk→tietotekniikka, kiitos? Ei kai sitä sanaa kovin moni enää käytä mutta lyhyt sana on helppo kirjoittaa. --91.150.26.1002. maaliskuuta 2024 kello 17.43 (UTC)Vastaa
Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.
Read more and submit your application on Meta-wiki.
This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
May 2024: Call for candidates and call for questions
June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
June-August 2024: Campaign period
End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
October–November 2024: Background check of selected candidates
Board's Meeting in December 2024: New trustees seated
Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page, and make your plan.
Election Volunteers
Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page.
Best regards,
Dariusz Jemielniak (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen katastrofin jälkeen.
Kaikki tietoliikenne siirretään 20. maaliskuuta 2024. Testi alkaa kello 14:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, jonka vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan 20. maaliskuuta 2024.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin, ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.
Tarkoittanet tätä. Niissä sanarivimallineissa missä pelkkä "f" ei toimi, toimii "suku=f". Muutaman säännön kun opettelee (tai kopioi jo olemassaolevista sana-artikkeleista) on mallineita mielestäni helppo käyttää. Jouluntähti (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 9. huhtikuuta 2024 kello 19.30 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten11 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Sanarivimallineissa on nykyään kirjava joukko käytäntöjä. Olisi muokkaajien kannalta hyvä sopia yhtenäiset käytännöt niissä tapauksissa, joissa erilainen käyttäytyminen ei johdu kielen ominaisuuksista. —Hunsvotti (keskustelu) 21. huhtikuuta 2024 kello 07.18 (UTC)Vastaa
Miten mallineen tulisi toimia, kun mitään parametreja ei ole annettu?
ei tulosta mitään (esim. en-subs→sana + luokittelu)
tulostaa jonkin oletusmerkinnän (esim. pt-subs→sana (monikkosanas) + luokittelu).
Mielestäni tässä pitäisi noudataa pienimmän yllätyksen periaatetta ja käyttää mallia 1. Mallineen pitäisi ainoastaan luokitella artikkeli sanaluokkaa vastaaviin luokkiin eikä lisätä mitään päätteitä. Käyttäjä turhautuu, kun sanaa ei voi lisätä ilman ylimääräistä opiskelua, ja joko jättää homman kesken tai jättää väärän taivutuksen, jos oletustulostus ei päde. Ongelmaa voi lieventää lisäämällä jonkin ylimääräisen parametrin (esim. ?), joka poistaa oletustoiminnan, mutta satunnaisten käyttäjien ei voi odottaa tietävän sellaista. — Hunsvotti (keskustelu) 21. huhtikuuta 2024 kello 07.28 (UTC)Vastaa
Tähän väliin huomio, että tässä pitäisi erotella ainakin substantiivi- ja adjektiivimallineet erikseen, kun sanaluokat toimivat eri kielissä aina hiukan eri tavalla. Oletan, että nyt keskitytään substantiiveihin. Mun mielestä taas pienimmän yllätyksen periaatteella nimenomaan paramentrittomuuden seurauksen pitäisi olla kielikohtaista, koska kieliä ei ole mielestäni mitenkään järkevää runnoa yhteen muottiin. Käyn vähän läpi eri kieliä demotakseni eroja. Joskus englannin substantiivimallineessa en-subs oli oletuksena, että jos mitään ei anneta, niin sana on yksiköllinen ja monikkoon tulee -s – niin kuin valtavaan enemmistöön englannin yksiosaisissa substantiiveissa; jos se on -es, niin sitten syötetään -es, jos se on -ies, niin monikkomuoto kirjoitetaan cit|ties, mutta sitä muutettiin. Italiassa taas substantiivit noudattaa valtaosin kaavaa yks. -o mon. -i, yks. -a, mon -e, yks. -e, mon -i, ja osassa yksikkö ja monikko eivät eroa mitenkään. Siispä mielestäni loogisin lopputulema olisi, että jos ei ole monikkoa, tokaan viiva (-), jos on pluratiivi (tyyliin sakset), niin tokaan "mon", jos on identtinen, niin tokaan ei mitään. Sit on taas saksa, jossa tokan sarakkeen käyttö riippuu siitä, onko se maskuliini, neutri vai feminiini - tokaan yksikön genetiivin pääte jos on mask tai neut, tokaan monikon pääte jos on fem. Noi eri kielten säännöt mallineisiin on luotu ihan sillä idealla, että sanalla on rajallinen määrä taivutusmuotoja ja taivutusmuotojen päätteet riippuu 99-prosenttisesti tasan tarkkaan suvusta tai sanan päättävästä kirjaimesta. Ja näitä vartenhan mallineihin on ne käyttöohjeetkin luotu. Summa summarum, tää on isohko ongelma mielestäni vain silloin, jos sana-artikkeleita luodaan käännöksistä substaamalla selvittämättä ensin, miten eri substantiivimallineet toimii. Ratkaisu tuohon olisi, että kaikissa epävarmoissa tilanteissa ykkössarakkeeseen laitetaan "?", ja syötteessä on standardiohjeet, että lue mallineen käyttöohjeet. -- Puisque (keskustelu) 25. huhtikuuta 2024 kello 17.21 (UTC)Vastaa
Tarkennan siis: kielikohtaisissa substantiivimallineissa pitäisi olla aina ykkössarakkeessa optio "?", ja se pitäisi kirjoittaa käännösosioista substattaviin uusiin sana-artikkeleihin automaatioksi - koska käännösosiossa ei ehkä ole mielekästä rasittaa käyttäjää sillä, että pitää miettiä, miten suomen kielen sanan käännös taipuu kohdekielessä. -- Puisque (keskustelu) 25. huhtikuuta 2024 kello 17.57 (UTC)Vastaa
Mallineen ensisijainen tehtävä on luokitella sana, taivutus on lisäominaisuus. Sen takia pienimmän yllätyksen periaatteen mukaan olisi loogista, että esim.
{{es-subs}}→ luokittelu
{{es-subs|m}}→ luokittelu + suku
{{es-subs|m|s}}→ luokittelu + suku + taivutus
{{es-subs|m|vartalo|s}}→ luokittelu + suku + taivutus vartalolla
Ihmiset ei myöskään yleensä lue käyttöohjeita, vaan yleensä vain kokeilevat. Ohjeet luetaan sitten, kun haluaa tehdä jotakin tiettyä. Ei silloin kun halutaan välttää jonkin tekemistä. Luulisin, että monet myös kopioi muotoilut toiselta sivulta. Silloin? pitäisi tietää lisätä. — Hunsvotti (keskustelu) 3. toukokuuta 2024 kello 17.11 (UTC)Vastaa
Väittämänä "ihmiset ei yleensä lue käyttäohjeita" pitää ihan paikkansa, mutta kaikella kunnioituksella mun mielestä se on argumenttina tuolle toimenpiteelle ehkä sieltä huonoimmasta päästä. Jos tuohon mennään, että on pakko täyttää sarakkeita, niin käännösosioista substattaviin tynkäartikkeleihin pitää sitten pikaisesti saada korjaus sen verran, että jokaikiseen tynkään sitten laitetaan se kysymysmerkki ekaan sarakkeeseen (jos käännösosiossa ei anneta sukua) tai tokaan sarakkeeseen (jos käännösosiossa annetaan suku), ettei luoda roskaa. (Ja tuohon liittyy btw se maininta siitä de-subsista, josta laitoin sun keskustelusivulle viestiä.) -- Puisque (keskustelu) 4. toukokuuta 2024 kello 11.03 (UTC)Vastaa
Tässä muuten unohtuu sellainen huomio, että meillähän on malline sanaluokkamallineet (substantiivi, adjektiivi jne.), jotka hoitaa aakkostamisen ja suvun näyttämisen. Siinä mielessä ei ole järkevää olla sallimatta kielikohtaisissa mallineissa kielikohtaisiin spesifisyyksiä. -- Puisque (keskustelu) 4. toukokuuta 2024 kello 12.58 (UTC)Vastaa
Miksi argumentti on huono. Unohdit perustella. Se on tunnettu asia käytettävyystutkimuksessa, että ihmiset ei lue ohjeita, vaan etenee kokeilemalla. On toiveajattelua yrittää pakottaa lukemaan ohjeita antamalla vääriä oletustaivutuksia.
Tavallaan sekä Puisquen että Hunsvotin näkökannat ovat ymmärrettäviä: Puisque korostaa sääntöjä, Hunsvotti helppokäyttöisyyttä. Kallistun tässä jälkimmmäisen kannalle, koska vaikka kuinka pänttäisin sääntöjä, en oppisi niitä kuitenkaan kuin viideksi minuutiksi joka voi riittää yhden artikkelin luomiseen. Arvelen, että meillä olisi enemmän asiallisia muokkaajia jälkimmäisellä tavalla, vandaalejahan täällä ei juuri ole näkynyt. Jos olisi, voisin muuttaa kantani. --Höyhens (keskustelu) 26. toukokuuta 2024 kello 07.37 (UTC)Vastaa
@Puisque:. Koska tämä nyt ei ilmeisesti ole niin tärkeä asia, kuin ajattelin, niin tehdään niin kuin tähänkin asti (että mallineilla ei ole yhtenäistä käyttötapaa), että päästään eteenpäin italian mallineiden vaihtamisessa. —Hunsvotti (keskustelu) 4. elokuuta 2024 kello 10.09 (UTC)Vastaa
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can sign up on this wiki page.
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and add agenda items to the document here.
You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.
You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.
The final text of the Wikimedia Movement Charter is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.
What is the Wikimedia Movement Charter?
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”
Join the “Launch Party” on June 20, 2024 at 14.00-15.00 UTC (your local time). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.
The voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
Voting commenced on SecurePoll on June 25, 2024 at 00:01 UTC and will conclude on July 9, 2024 at 23:59 UTC. Please read more on the voter information and eligibility details.
After reading the Charter, please vote here and share this note further.
If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at cec@wikimedia.org.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
I have a table of words and explanations that I have collected from a local dialect. How can I bulk import the table to Wiktionary? It would be too much work to manually create all the articles for each individual words. 45.156.93.13827. kesäkuuta 2024 kello 18.09 (UTC)Vastaa
Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on Meta-wiki.
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
Individual vote:
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
Affiliates vote:
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.
We want your feedback to make sure this feature works well for you:
Sign up here to get updates and/or invites to participate in user research activities.
Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Nyt on chickasaw’nkielisten sanojen luokituksessa kahtalaista ilmaa:
Harvat olemassa olevat artikkelit ohjaavat luokkiin, joiden nimet alkavat sanalla Chickasawin, kun taas kielikoodimoduuli antaa luokille nimen Cickasaw'n.
Käsittääkseni kumpikin on virheellinen, koska ensin mainitussa on yhdysvokaalina i, vaikka sanan äänneasu päättyy vokaaliin. Jälkimmäisessä taas on käytetty suoraa heittomerkkiä, vaikka täällä on kai ollut tapana käyttää kaarevaa; lisäksi cickasaw on harvinainen ja ilmeisesti murteellinen variantti sanasta chickasaw.
Käytäntöjen mukainen kirjoitusasu luokkien nimiin olisi ilmeisesti Chickasaw’n.
I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:
North America (USA and Canada)
Ajraddatz
The following seats were not filled during this special election:
Latin America and Caribbean
Central and East Europe (CEE)
Sub-Saharan Africa
South Asia
The four remaining Community-At-Large seats
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen katastrofin jälkeen.
Kaikki tietoliikenne siirretään 25. syyskuuta 2024. Testi alkaa kello 15:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, jonka vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. This banner will remain visible until the end of the operation.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan 25. syyskuuta 2024.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin, ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten5 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Täällä on tuore artikkeli ja luokitusta kielelle nimeltä Louisianan kreoli. Minusta kieliopillisesti korrekti nimi kielelle olisi kuitenkin louisianankreoli.
Ainakin Kotoistus-hankkeessa on louisianankreoli, mutta Lexvossa on Louisianan kreoli. Mielestäni tässä on kaksi eri kysymystä. Sanakirja-artikkeleita ei pitäisi tehdä sanoista, jotka eivät ole oikeasti käytössä. Luokkien nimissä, dokumentaatiossa yms. jotka eivät ole Wikisanakirjan varsinaista sisältöä, sen sijaan mielestäni ei ole yhtä tiukkaa sääntöä. Tietysti olisi outoa käyttää kielestä nimeä, josta ei voisi tehdä artikkelia, joten mielestäni louisianankreolista voisi tehdä artikkelin ja viitata huomautuksissa em. artikkeliin ja sanoa, että se on Kotoistus-hankeen suosittelema muoto. –Hunsvotti (keskustelu) 27. syyskuuta 2024 kello 11.14 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten8 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Monilla sivuilla on joskus siirretty kuvat Suomi-otsikon yläpuolelle botilla. Se oli kai ennen, kun kieliotsikoista tehtiin palkkimaisia. Mielestäni kuvat voisi siirtää takaisin otsikon alapuolelle. — Hunsvotti (keskustelu) 27. syyskuuta 2024 kello 18.01 (UTC)Vastaa
Ehdottomasti joo. Olen niitä käsin jossain artikkeleissa siirtänytkin. Kuva pakottaa ensimmäistä otsikkoa turhaan alaspäin, niin että sivua saa skrollata. Mikä lienee se CSS-asetus, joka tuon tekee. Samalla kierroksella voisi siirtää {{katso}} ja {{Wikipedia}} -linkit sivun alkuun ensimmäiseksi. --Mikko Paananen (keskustelu) 29. syyskuuta 2024 kello 08.02 (UTC)Vastaa
CSS-asetus on sivun Järjestelmäviesti:Common.css rivillä 35. Ilman sitä sivut näyttäisi palkkien kanssa vähän oudoilta (kuva). Kuva otsikon yllä ilman clear:both-määrettä Mun mielestä noi palkit on hyviä, koska ne helpottaa sivun lukemista.
Wikipedia-linkkien siirtäminen on hankalampi juttu, koska mallinetta käytetään monella eri tavalla. Tässä listassa on kaikki sivut, joilla malline on kieliotsikon alla. Ehkä noi joissa Wikipedia-sivun nimi on sama kuin artikkelin nimi (tai jossa artikkelin nimi on tyhjä mallineessa) voisi siirtää sivun alkuun. — Hunsvotti (keskustelu) 29. syyskuuta 2024 kello 11.12 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.Malline:tracked
Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The Wikidata itemsitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on the project page.
Ei varmaan mitenkään, ellei Käyttäjä:Hunsvotti esimerkiksi tiedä jotain tuosta mallineesta, mitä minä en. Tätä "taivutusmuoto"-mallinetta ei voine käyttää venäjälle tai latinalle tai muille kielille, joissa sanariville tulee eri merkkijono kuin perusmuodon ortografinen muoto. Mölli-Möllerö (keskustelu) 30. syyskuuta 2024 kello 07.55 (UTC)Vastaa
Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming Wiki Loves Ramadan event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.
To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.
While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.
Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by visiting the appointment page on Meta-wiki. Post to the talk page or email cst@wikimedia.org with any questions you may have.
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE)22. lokakuuta 2024 kello 11.29 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten8 kommenttia5 henkilöä keskustelussa
Nurisin tästä jo eilen illalla Hunsvotille, mutta tuli ylipäätään mieleen, miten poistolomakkeella pystyy laittamaan niin, että estosyyn perään ei tulisi sitä poistetun sivun siältöä lokiin näkyviin ollenkaan? (Siis sitä "sisältö oli: XYYX jne jne..." pätkää.) Täällä aiemmin ylläpitäjänä toiminut @Lentom: poisti aikoinaan useita sivuja niin, että näkyy vain poistosyy. Voi käydä katsomassa Lentomin poistolokia. Muitaakseni myös @Puisque: on pystynyt poistolomakkeessa poistamaan poistosyyn perästä sen "sisältö oli:" -kohdan. Voi katsoa Puisquen poistolokia. Mutta osaako joku aktiivisista ylläpitäjistä eli juurikin Puisque tai käytännössä joku seuraavista: @Mölli-Möllerö, Mikko Paananen, Jouluntähti, Hunsvotti: kertomaan, miten sen sisällön saa pois näkyvistä lokista? Ja saisiko sen ihan olettamuksena jätettyä pois näkyvistä niin kuin Wikipedian puolella on jo tehty, esimerkiksi omissa asetuksissa? Ihan siis yleisenä keskusteluna avaan tätä ja kutsun ylläpitäjiä keskustelemaan asiasta. Kutsutaan myös muutama muu käyttäjä, joka toimii jossakin toisessa projektissa ylläpitäjänä tai on toiminut Wikipediassa ylläpitäjänä vielä silloin vanhoina aikoina, kun sisällön saattoi jättää näkyviin @Nitraus, Ejs-80, Anr, Zache, Höyhens:--Sentree (Keskustele) 23. lokakuuta 2024 kello 20.23 (UTC)Vastaa
Yhteenvetokentän voi halutessaan ennen poistoa pyyhkiä ihan niin kuin tavallisenkin muokkausyhteenvedon. Olen itsekin välillä sen osuuden poistanut jos on ollut asiatonta sisältöä. En ole perehtynyt sen tarkemmin, mitä Wikipediassa on säädetty eri lailla, mutta en ole ainakaan törmännyt täällä mihinkään sellaiseen asetukseen. Jouluntähti (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 23. lokakuuta 2024 kello 20.44 (UTC)Vastaa
Aivan, eli se toimii periaatteessa samalla tavalla kuin tavallinen muokkaus- tai siirtoyhteenvetokin. Eli sen kentän voi tyhjentää tai sen voi korvata jollakin asiaan sopivalla tekstillä, esimerkiksi vaikkapa "Vahingoittamiseen tarkoitettu sivu".--Sentree (Keskustele) 23. lokakuuta 2024 kello 21.14 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten3 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Olen silloin tällöin lisäillyt Suomen romanikielen sanoja Wiktionaryyn, mutta en sitä juuri osaa. Lähteeni ovat jotkin äänilevyt ja yksi sanakirja joka kulkee vain romani-suomi-suuntaan. Ei olisi isompi homma muuttaa ne kaikki botilla suomenromani-nimelle silleen kuin on esimerkiksi amerikanenglanti tai suomenruotsi, siis yhteen kirjoitettuna. Se tietenkin edellyttää jonkin sortin konsensusta. Miten olis? --Höyhens (keskustelu) 24. lokakuuta 2024 kello 20.34 (UTC)Vastaa
Taidat olla oikeassa– täällä kun on aina käytetty tuota sanaliittomuotoista nimitystä, niin en ole tullut ajatelleeksikaan, että kyseessähän on mainitun kielen Suomessa käytettävä variantti, minkä takia yhdyssana olisi kielellisesti korrekti käytäntö.‑‑2001:999:68C:2552:5A96:A046:1DD4:3DCC19. marraskuuta 2024 kello 17.48 (UTC)Vastaa
We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.
Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!
Volunteer Opportunity: Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.
ryhmä Y: vaniljoja, medioja, papaijoja, vaahteroja, kitaroja, arinoja, mataroja
Äxässä yhdistävä tekijä on se, että Kotus ei mainitse noita mahdollisiksi. Yyssä puolestaan kaikki ovat Kotuksen mukaan mahdollisia. Pidän kuitenkin kaikkia X:n muotoja enemmän korrekteina kuin Y:n muotoja; esimerkiksi tiilten on minusta selvästi enemmän korrekti taivutusmuoto kuin medioja.
Avasin tämän keskustelun sen takia, koska täällä on ja on ollut käyttäjiä, jotka ovat suorastaan palvoneet Kotuksen kirjoitettua sanaa jumalan sanana. Voin sanoa, että ei kannata. Ainakaan siinä tapauksessa, jos jollekin Kotuksen ei-sallimalle muodolle löytyy käyttöä, silloin pitää voida luokitella johonkin muuhun tyyppiin kuin Kotuksen mainitsemaan, tai ainakin mainita muodon olemassaolo jotenkin.--176.93.149.9130. joulukuuta 2024 kello 20.20 (UTC)Vastaa
Kielitoimiston sanakirjan tiedot kuvaavat teosta näin: "Kielitoimiston sanakirja antaa tietoa sanojen merkityksistä, oikeinkirjoituksesta, ääntämisestä, taivutuksesta ja tyylisävyistä sekä sanojen käytöstä ja käyttöyhteyksistä. Sanakirja on siis myös kieliopas. Se tukeutuu kannanotoissaan suomen kielen lautakunnan päätöksiin." Lienee siis syytä olettaa, että Kielitoimiston sanakirjan antama taivutus sanalle on sen kannanotto, ja sitä kautta myös suomen kielen lautakunnan kannanotto, siihen, miten sanaa kuuluu taivuttaa. Sitä en suomenkielisen Wikisanakirjan kohdalla osaa sanoa, että aiotaanko täällä noudattaa niitä kannanottoja siitäkin huolimatta, etteivät ne vastaisi käytännön tilannetta. —SURJECTION/ K / M / L /31. joulukuuta 2024 kello 19.17 (UTC)Vastaa
Pakko kyllä sanoa, että muotojen palavereita ja elektroneita puuttuminen ja medioja-muodon hyväksyminen ovat kyllä Kotukselta melkoisia rimanalituksia. Kvintetoita on noista ei-hyväksytyistä muodoista oudoin, siinä olisin kaikkein eniten samoilla linjoilla Kotuksen kanssa. Mölli-Möllerö (keskustelu) 1. tammikuuta 2025 kello 10.33 (UTC)Vastaa
Mainitsematta jättäminenhän ei ole sama kuin kielto. Omaan kielikorvaan oudolta kalskahtavat muodot voisi olla hyvä arvioida sekä kielitieteellisesti että todellisen käytön mukaan, ja jättää Kotuksen ohjeet noudattamatta vain silloin, jos ne ovat konkreettisesti virheellisiä. --2001:999:50C:3E5C:7943:19A3:F48B:A38B1. tammikuuta 2025 kello 12.47 (UTC)Vastaa
@Hunsvotti: Jos tarkoitat ongelmana käyttäjiä, jotka palvovat Kotusta jonakin "kielenhuollon jumalana", jonka sana olisi "absoluuttinen fakta", minulla on antaa esimerkki tähän: Täällä on ollut keskustelunavaus aiemmin muokanneelta ex-aktiivikäyttäjältä, jonka puheenvuoroista on paistanut toisinaan läpi sellainen suhtautuminen, että Kotus mukamas olisi moitteeton ja puutteeton laitos, ja jonka sanaa voisi uskoa pilkun- ja sanantarkasti.
Ethän sinä ole sitä mieltä, että Kotuksen antamat ohjeet olisivat moitteettomia ja puutteettomia? Eli esimerkiksi jos Kotus ei mainitse jotakin taivutusmuotoa, se olisi nykysuomessa jotenkin absoluuttisen väärä tai virheellinen muoto? Olen aika varma, että hyvin monen Kotusta käyttäneen mielestä joitakin sanoja on omasta mielestä pantu vääriin taivutustyyppeihin. (Eli siis monet Kotusta käyttäneet olisivat olleet jonkin sanan taivutustyypistä ja näin ollen myös mahdollisista/ei-mahdollisista taivutusmuodoista eri mieltä.)--176.93.149.911. tammikuuta 2025 kello 19.24 (UTC)Vastaa
En oikein näe noita samoja asioita Pjr:n kommentissa. On pelkästään hyvä, että ihmiset aloittavat keskusteluja sivujen sisällöstä. Olen samaa mieltä Pjr:n kanssa siitä, että vaikka jotakin muotoa käytetään se ei välttämättä ole hyvää suomea. Montaa, esim. työkseen kirjoittavaa, kiinnostaa tietää mitä kielenhuollon auktoriteetit asiasta sanoo. Olen kuitenkin myös sitä mieltä, että kaikki oikeasti ja todistettavasti yleisessä käytössä olevat muodot kuuluvat Wikisanakirjaan, mutta silloinkin on hyvä tehdä selvä ero mitä esiintyy käyttännössä ja mitä kielenoppaat sanovat. Jos joku käyttäjä voi lisätä mielestään oikeita taivutustyypppejä, ilman viitteitä ja esimerkkejä, niin kai silloin joku toinen käyttäjä voi yhtä hyvin poistaa mielestään vääriä taivutustyyppejä. Mitä eroa siinä on? Mielestäni tiili-sivulla on asia hyvin esitetty enkä keksi mitä siinä tarvitsisi muuttaa. — Hunsvotti (keskustelu) 4. tammikuuta 2025 kello 14.45 (UTC)Vastaa
We’re happy to announce the launch of Wiki Loves Ramadan 2025, an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
To get started, visit the campaign page for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add your community here, and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
My apologies for writing in English.
Auta kääntämisessä kielellesi.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.
My apologies for writing in English.
Auta kääntämisessä kielellesi.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the Parser Unification project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the Extension:ParserMigration documentation.
Viimeisin kommentti: 8 kuukautta sitten7 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Kotus suosittelee täällä "pali"-nimellä olevaa kieltä (pi / pli) kutsuttavan nimellä paali ja tuolla nimellä se on Wikipediassakin, vaikka siellä sanotaan pali:n olevan rinnakkainen nimitys. Pystyisikö jollain botilla siirtämään kaikki tuon kielen sanat ja luokat Paali-nimeä käyttäviksi? @Hunsvotti: esim.? Samalla mapuche-nimen voisi siirtää mapudungun-nimelle (kielikoodi arn). Jos siis onnistuu botilla helposti. -- Mölli-Möllerö (keskustelu) 15. helmikuuta 2025 kello 11.25 (UTC)Vastaa
Se voisi olla hyvä. Jos tuo kroaatti -> kroatia -vaihdos tehdään, niin Jouluntähdelle pitää tiedottaa myös, kun hän lisää kuitenkin tänne sen kielen sanoja todella paljon. Mutta paalista ja mapudungunista on turvallista aloittaa, niillä kielillä ei kuitenkaan ole valtavaa määrää sanoja täällä. -- Mölli-Möllerö (keskustelu) 15. helmikuuta 2025 kello 21.11 (UTC)Vastaa
Kiitos pingauksesta. Kyllähän se nimi olisi tosiaan syytä vaihtaa. Voisinkin siirtyä heti uuden nimen käyttöön, ettei siirrettävien määrä ainakaan kasva ennen siirtoa. Kahden nimen väliaikainen rinnakkainen esiintyminen tuskin paljoa haittaa. Jouluntähti (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 15. helmikuuta 2025 kello 21.57 (UTC)Vastaa
Milloinkos tämä siirtäminen alkaisi? En ole ainakaan vielä huomannut, että @HunsBot: olisi tehnyt yhtään tällaista siirtoa. Toki ymmärrän, jos tällaisen ohjelmointi ja testaaminen on hankalaa, koska siirrettäviä sivuja on lukematon määrä, mutta kysynpä nyt kuitenkin, kun yli kuukausi on jo mennyt. -- Mölli-Möllerö (keskustelu) 24. maaliskuuta 2025 kello 14.23 (UTC)Vastaa
Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter
Viimeisin kommentti: 9 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hello everyone!
We’re excited to announce that the next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at 14:00 UTC! If you’d like to join, simply sign up on the wiki page.
This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.
Got a topic to share? Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to reply to this message or add agenda items to the document here.
Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter.
We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
Viimeisin kommentti: 9 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hei. Käytäntö koskien "edistyneiden käyttöoikeuksien" poistamista (ylläpitäjä, byrokraatti, käyttöliittymän ylläpitäjä jne.) otettiin käyttöön yhteisön konsensuksella vuonna 2013. Tämän käytännön mukaisesti ylivalvojat arvioivat ylläpitäjien aktiivisuutta wikeissä, joissa ei ole käytäntöä aktiivisuuden vähäisyydestä. Parhaan tietomme mukaan tässä wikissä ei ole muodollista prosessia "edistyneiden käyttöoikeuksien" poistamiseksi tunnuksilta, jotka eivät ole aktiivisia. Tämä tarkoittaa, että ylivalvojat huolehtivat asiasta ylläpitäjien aktiivisuuden arvioinnin nojalla.
Katsomme, että seuraavat käyttäjät ovat määritelmän mukaan passiivisia (ei muokkauksia eikä lokitapahtumia yli kahteen vuoteen):
Nämä käyttäjät saavat pian ilmoituksen, jossa heitä pyydetään aloittamaan keskustelu yhteisössä, mikäli he haluavat säilyttää jonkin käyttöoikeutensa tai kaikki oikeudet. Jos käyttäjät eivät reagoi tähän viestiin, ylivalvojat poistavat heiltä edistyneet käyttöoikeudet.
Mikäli te yhteisönä haluatte laatia oman menetelmänne aktiivisuuden tutkimiseen, joka tulee järjestelmänlaajuisen käytännön tilalle, tai jos haluatte tehdä toisenlaisen ratkaisun koskien näitä passiivisia käyttöoikeuden haltijoita tai jos teillä on olemassa oleva käytäntö, jota emme ole huomanneet, ottakaa yhteyttä ylivalvojiin Meta-Wikissä. Näin saamme asiasta tiedon emmekä suorita jatkossa käyttöoikeuksien arviointia wikissänne. Kiitos, EPIC (keskustelu) 22. helmikuuta 2025 kello 17.32 (UTC)Vastaa
Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen katastrofin jälkeen.
Kaikki tietoliikenne siirretään 19. maaliskuuta 2025. Testi alkaa kello 14:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, jonka vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Banneri on näkyvissä operaation loppuun asti.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan 19. maaliskuuta 2025.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin, ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen.
Viimeisin kommentti: 8 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
The proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and the U4C Charter are now on Meta-wiki for community notice in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on the wiki page for the election soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
Viimeisin kommentti: 8 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
(Apologies for posting in English)
Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called Wikidata and Sister Projects celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between May 29 - June 1st, 2025.
We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects.
If you are interested in attending, please register here.
If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the event talk page, where you can also ask any questions you may have.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
Viimeisin kommentti: 7 kuukautta sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
(Apologies for posting in English)
Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.
As you probably know, the old Graph extension was disabled in 2023 due to security reasons. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the Charts extension, which will be replacing the old Graph extension and potentially also the EasyTimeline extension.
After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.
The deployment will happen in batches, and will start from May 6. Please, consult our page on MediaWiki.org to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also consult the documentation about the extension on MediaWiki.org.
If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the project’s talk page on Mediawiki.org, or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the talk page or at Phabricator.
Jumalauta kun joka paikassa tarjotaan kääntäjää enkä ihan syystä huoli, niin sitten tässä tämä itse asia ei käänny. No yritän hitaasti. Ymmärrän kirjoitettua englantia mutta hyvin hitaasti. Anteeksi kaikilta. Apologize. --Höyhens (keskustelu) 7. toukokuuta 2025 kello 21.14 (UTC)Vastaa
Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)
Viimeisin kommentti: 6 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is available on Meta-wiki.
Luokitus oli ihan OK, mutta sivuilta puuttui sanarivit ja joiltain myös sanaluokka. Lisäksi olit laatinut sivuille magnetostaattinen kaiutin ja sähköstaattinen kaiutin täysin identtisen määritelmän "hifi-laitteiston laite, joka muuntaa sähköisen äänisignaalin kuuluvaksi ääneksi", ja koska magnetostaattinen kaiutin ja sähköstaattinen kaiutin ovat kuitenkin eri asioita, niin eivät ne määritelmät voi olla silloin identtiset. -- Mölli-Möllerö (keskustelu) 18. toukokuuta 2025 kello 19.35 (UTC)Vastaa
RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)
Viimeisin kommentti: 6 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
(Apologies for posting in English, if this is not your first language)
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of Abstract Wikipedia: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
August 2025: Campaign period
August – September 2025: Two-week community voting period
October – November 2025: Background check of selected candidates
Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated
Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [link].
Call for Questions
In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [link]
Election Volunteers
Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [link].
This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]
Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on this Meta-wiki page or encourage someone else to run in this year's election.
Best regards,
Abhishek Suryawanshi
Chair of the Elections Committee
On behalf of the Elections Committee and Governance Committee
A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.
Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.
Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.
Lastly, failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.
Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.
The application to consider Wikispore was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.
After careful consideration, the SPTF has decided not to recommend Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows better flexibility and experimentation while WMF provides core infrastructural support.
We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.
As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.
Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.
We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.
Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[1][2][3] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.
While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[4][5], see section 5 as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[6].
Initial metrics compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.
Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.
SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.
Options mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
Merge content into compatibly licensed external projects,
Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.
We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: Public consultation about Wikispore and Public consultation about Wikinews. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.
I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions.
Viimeisin kommentti: 4 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)
Hello everyone, the Wikidata For Wikimedia Projects team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your Watchlists and Recent Changes lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the Wikidata:Glossary for further explanations.
The upcoming change is scheduled for 17.07.2025, between 1300 - 1500 UTC.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.
Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.
Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this project task page. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated Talk page.
Asiaan.
En halua asettua kielitoimiston yläpuolelle, mutta minkä ihmeen takia "käydä riiuulla" ei tarvitse heittomerkkiä mutta "käydä riu'ulla" tarvitsee? Edellisessähän on jopa enemmän vokaaleja peräkkäin.--Höyhens (keskustelu) 9. elokuuta 2025 kello 12.17 (UTC)Vastaa
Siihen on ihan looginen perustelu: muodossa riiuulla tavuraja tulee kahden eri vokaalin väliin, mutta muodossa riu'ulla tavuraja on kahden saman vokaalin välissä. Tämä on kaikenlaisissa muodoissa, joissa ilman heittomerkkiä tavutus voisi olla tulkittavissa toisin, kuten:
Sama homma tulee yhdyssanoissa, joissa olisi kolme samaa konsonanttia peräkkäin, mutta se taas johtuu siitä, että sanat, jotka päättyvät kahteen samaan konsonanttiin, ovat lähes poikkeuksetta sitaattilainoja. Kuten:
Kiitos, tuota selitystä en ole kuullutkaan. Muistan vain että kansakoulunopettajani 60-luvun alussa opetti sanan "vaa'an" että siihen kuuluu heittomerkki. Sitten keskikoulussa 60-luvun lopulla äidinkielenopettajani kertoi että se on vanhanaikaista ja käski kirjoittaa yksinkertaisesti "vaaan" sanoen ettei siitä synny sekaannuksia. Lukion äidinkielenopettajani ei 70-luvun alussa muistaakseni ottanut asiaan kantaa vaan sanoi että molemmat tavat ovat hyväksyttäviä, kunhan valitussa tyylissä pysyy koko kirjoituksen ajan. Kirjoitin äidinkielestä laudaturin, mutta en muista käytinkö tuollaisia sanoja, tuskin. No jos tuo on nykyään kielitieteilijöiden konsensus niin pitäydytään sitten siinä. --Höyhens (keskustelu) 9. elokuuta 2025 kello 16.09 (UTC)Vastaa
Tai tuota se hieman hämää että miksi diftongia ei käsitetä yhdeksi äänteeksi. Jos otamme monikkomuodon "riiuilla", se kelpaa, vaikka tavutus voisikin periaatteessa olla olla ri-iu-il-la mutta "riuuilla" ei kelpaa, kun tavutus voisi olla ri-uu-il-la. Mutta kun logiikka nyt on sitten yksinkertaisesti sovittu tuollaiseksi, olkoon niin. --Höyhens (keskustelu) 9. elokuuta 2025 kello 16.18 (UTC)Vastaa
Niin, se siis tulee astevaihtelun myötä katoavan k:n paikalle "heikkoon" asteeseen, ellei vokaalisto muutu. Siis esimerkiksi joki – joen eikä jo'en. Miksi se vaaan sitten häiritsee? Siksikö että kaikki eivät tiedä onko vakaa-sanalla astevaihtelua, mutta vaaka-sanalla on. No joo, eiköhän tämä ollut käsitelty, kiitoksia vaivannäöstä. --Höyhens (keskustelu) 15. elokuuta 2025 kello 13.34 (UTC)Vastaa
Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate.
Why we are building temporary accounts
Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect.
Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.
How temporary accounts work
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: ~2025-12345-67 (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.
What does this mean for different groups of users?
For logged-out editors
This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who meet the relevant requirements will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.
For community members interacting with logged-out editors
A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.
For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki
For patrollers who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who meet the requirements will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range (Special:IPContributions). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the IP Info feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
For admins blocking logged-out editors:
It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the autoblock option.
It will still be possible to block an IP address or IP range.
Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.
If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
Look at our previous message about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.
To learn more about the project, check out our FAQ – you will find many useful answers there. You may also look at the updates (we have just posted one) and subscribe to our new newsletter. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!
Jaa, tämäkö on syynä ettei Special:MyContributionsia enää löydy mistään. Käytin sitä katsomaan vanhoja muokkauksiani, että josko niitä voisi parantaa, mutta nyt saan kerran päivässä uuden väliaikaiskäyttäjätunnuksen (en välitä evästeistä) niin eipä kukaan muukaan saa vanhoja muokkauksiani nähdä. Kovin häiritsevä muutos.
Onkohan tuo se sama, joka on vuosia näpertänyt Wikipediassa eri piirrossarjojen parissa ja jatkuvasti lisäillyt keksittyjä listoja ääninäyttelijöistä ja tehnyt artikkeleita keksityistä piirrossarjoista yhdistelemällä eri artikkeleita.
Viimeisin kommentti: 3 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hei, Wikimedia Suomi on tekemässä kyselyä wikimedisteille siitä, mitä Wikimedia Suomen halutaan tekevän ja mielipiteistä eri asioihin ylipäätänsä. Kyselyllä saatuja tietoja käytetään mm. ensi vuoden toimintasuunnitelman tekemiseen.
Kysely on Polis-tyyppinen eli siinä vastaajat voivat esittää myös omia kysymyksiä ja väitteitä siten, että niihin voi vastata kyllä tai ei. Kyselyn projektisivu on suomenkielisessä Wikipediassa w:fi:Wikiprojekti:Wikikysely 2025, mutta tarkoitus on, että kyselyyn voivat osallistua muutkin kuin suomenkielisen Wikipedian muokkaajat. Vastatakseen kyselyyn pitää kirjautua Wikimedian OAuth-kirjautumisella, ja kysely ei näytä, mitä yksittäiset henkilöt ovat vastanneet, vaan se yhdistää kaikkien vastaukset tilastoiksi. Kun vastauksia on hiukan enemmän, lisään kyselytyökaluun mahdollisuuden suodattaa vastauksia käyttäjäryhmän mukaan (esim. näytä pelkästään yli 100 muokkausta tehneiden vastaukset) Ylipäätänsä haluan sanoa, että kaikki palaute kyselyn toimivuudesta ja sen kehittämisestä on tervetullutta. Ennen kaikkea olisi hienoa saada lisää kysymyksiä ja vastauksia, jotta näkemyksistä syntyy kattavampi kuva. --Zache (keskustelu) 28. elokuuta 2025 kello 22.47 (UTC)Vastaa
Liittyykö samaan ettei käyttäjien oikeuksia voi muokata. Voisi laittaa käyttäjän Pronominitaivutus ryhmään "hyväksytty käyttäjä", jotta hänen luomiensa artikkeleiden taustalle ei tulisi keltaista läppää. Jostain syystä osaa ryhmistä voi kyllä muokata. Kai tämä on sama kuin oikeudet autoreview+autopatrol. --Mikko Paananen (keskustelu) 18. lokakuuta 2025 kello 09.25 (UTC)Vastaa
Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen katastrofin jälkeen.
Kaikki tietoliikenne siirretään 24. syyskuuta 2025. Testi alkaa kello 15:00 UTC.
Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, jonka vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.
Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Banneri on näkyvissä operaation loppuun asti.
You can contribute to the translation or proofreading of this banner text.
Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.
Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan 24. syyskuuta 2025.
Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.
Muut vaikutukset:
Taustatyöt voivat kestää kauemmin, ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
We expect the code deployments to happen as any other week.However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen.
Hi all, we want to let you know that Wikifunctions is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles.
A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks!
We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki (here for VisualEditor messages, and here for the Wikifunctions interface proper).
Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me on my talk page.
Viimeisin kommentti: 2 kuukautta sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hei Wikimedians,
Apologies if this message is not in your language. Auta kääntämisessä kielellesi.
The Reader Experience team will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.
Dark mode is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on this page.
Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.
Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch in July 2024, we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read this page to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.
We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.
Viimeisin kommentti: 2 kuukautta sitten3 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
@Hunsvotti:, @Mikko Paananen:, @Jouluntähti:, @Puisque:, Wikisanakirjan ulkoasu muuttui juuri sellaiseksi, ettei enää tuoreita muutoksia tai juuri mitään muutakaan löydä enää kovin helposti. Tämä tapahtui vain täällä fiwiktissä, enwikt näyttäytyy aivan entisenlaisenaan edelleen. Vaikka vaihdan asetuksista ulkoasuksi Vanha vektori, joka tuottaa esikatselussa näkymän oikeanlaiseksi, niin se ei silti päivity koskemaan mitään muuta kuin sitä esikatselua. Voisiko joku auttaa? Navigointi ja muokkaaminen on erittäin vaikeaa ja epämukavaa tällaisella ulkoasulla... Mölli-Möllerö (keskustelu) 1. lokakuuta 2025 kello 17.29 (UTC)Vastaa
No en tietoisesti käyttänyt, vaikka muokkausyhteenvetoon tulikin sellaiseen viittaavia merkkauksia automaattisesti. Jos olisin, niin sitä kuvittelisi, että muissakin Wikisanakirjoissa olisi tämä ongelma, mutta se koski vain suomenkielistä. Evästeiden tyhjentäminen tämän sivuston osalta lopulta ratkaisi ongelman. Kiitos avusta kuitenkin! Mölli-Möllerö (keskustelu) 2. lokakuuta 2025 kello 05.36 (UTC)Vastaa
Viimeisin kommentti: 2 kuukautta sitten8 kommenttia3 henkilöä keskustelussa
Espanjan verbien taivutusmuodot on tällä hetkellä lueteltu vain liitteissä, mutta siinä on se ongelma, etteivät ne sieltä päädy hakuun, jos niille ei ole luotu omia sivujaan (esim. haulla "adormece" ei tule yhtään tulosta, vaikka adormecer on olemassa sekä sen taivutusliite). Tämän kannalta taivutustaulukoiden olisi parempi olla sana-artikkeleissa, kuten monissa muissakin kieliversioissa. Laadin hiekkikseeni ehdotuksen taulukon uudeksi formaatiksi, joka luettelee kaikki paitsi liittomuodot eikä vie mahdottomasti tilaa sanasivusta. Mitä mieltä muut ovat, toteutanko tämän? Jouluntähti (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 3. lokakuuta 2025 kello 19.15 (UTC)Vastaa
Englanninkielisessä wikissä taivutustaulukot eivät automaattisesti näy, vaan pitää klikata, niin se laajenee. Suomen taivutustaulukoista näkee vain muutama muoto automaattisesti ja loput saa näkyviin klikkaamalla. Tämä voisi olla hyvä tännekin, jos joku osaa luoda tänne klikattavan mallineen ja käskeä bottinsa siirtämään taivutustaulukot pääartikkeleihinsa. Sanon tämän siksi, että verbintaivutustaulukot veisivät varmaan vähän turhan paljon tilaa sivulla, jos ne näkyvät aina kokonaan. -- Mölli-Möllerö (keskustelu) 4. lokakuuta 2025 kello 07.36 (UTC)Vastaa
Löysin koodin, jolla oletuksena piilotetun taulukon saa avattua mobiilinäkymässäkin. Yksinkertaistettua taulukkoa ei siis tarvita. Osa muodoista voisi kyllä olla suoraan näkyvissä, mutta minun ohjelmointitaitoni eivät siihen varmaan riitä, ja sanarivillä näkyvä taivutusluokka muutenkin oikeastaan ajaa sen asian. Jouluntähti (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 4. lokakuuta 2025 kello 14.15 (UTC)Vastaa
Muutin nyt makedonian ja kroatian verbitaulukot (uudestaan, vanha koodi ei toiminut mobiilissa) piilotetuiksi avattaviksi. Esimerkiksi zanemariti. Näyttää minun mielestäni hyvältä ja vaikuttaisi toimivan moitteettomasti, eikä vie yhtään tilaa. Sama espanjalle, samoilla taulukoilla siis sieltä liitteistä? Jouluntähti (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 4. lokakuuta 2025 kello 14.46 (UTC)Vastaa
Useissa kielissä taivutustaulukot ovat niin isoja, että niiden on parempi olla suljettuina. Saisiko tuon laitettua sillain että se avautuisi koko palkkia koskettamalla. Nyt pitää hakea 'Näytä' jostain oikeasta reunasta.
Sitten mistä olen tykännyt on engl.wiktionaryn romanian verbit (vaikka en:merge#Romanian), jotka näyttävät sanarivillä suoraan y.3.p ja partisiipin perfektin muodon (ja y.3.p. subjunktiivin, joka on aika turha). Olisi kiva jos näkisi pari tärkeintä muotoa, joista voi päätellä suunnilleen koko sanan taivutuksen avaamatta koko taulukkoa. mw-collapsible -tyyli ei varmaan tuollaista tue, vaikka html sen osaisi. --Mikko Paananen (keskustelu) 4. lokakuuta 2025 kello 16.49 (UTC)Vastaa
Moikka, @Mölli-Möllerö:. Hmmm, saatoin ehkä onnistua tässä. Tässä olis se, mikä määrää aakkostuksen. Tarkista, onko tuossa aakkoset oikeassa järjestyksessä. Jos on jotain korjattavaa (ja ton lisäksi spesiaalikirjaimia), niin korjaa vaikkapa saksan moduulista mallia eli muunnokset-kohdan jälkeen kun on kaarisulkeet, niin niiden sisään alla olevaa esimerkkiä käyttäen. Ekan muunnoksen jälkeen pilkku, vikan muunnoksen perään ei pilkkua:
Okei no sit vaikuttaa siltä, että moduuli ei osaa käsitellä kyrillisten isoja ja pieniä kirjaimia. Siispä siihen pitää lisätä muunnoksiin ne kyrillisten isot ja pienet, että mitä isoa kirjainta vastaa mikäkin pieni, tässä kaks ekaa esimerkkinä:
Jos toi ei lähde pelittämään, niin mä en keksi syytä. Ainakin ranskan moduuli tuuppaa verbin taivutusmuodot oikeaan aakkosjärjestykseen sen mukaan, mitä diakriittistä merkkiä sisältämätöntä aakkosta à, é, É, ê jne. on määrätty vastaamaan. Ellen ole ihan väärässä, niin @Hunsvotti:'lla saattaa olla joku käry, miten noi saadaan toimimaan (hän on luonut venäjän aakkostajan). -- Puisque (keskustelu) 19. lokakuuta 2025 kello 18.31 (UTC)Vastaa
Juu, mä veikkaan, että syy löytyy sanarivi-moduulista, joka pitäisi muokata niin, että aakkostus toteutuu annetun kielitunnuksen (uk, ru jne.) perusteella. Osaan valitettavasti vain kopipastata yksinkertaisia moduuleja, joista olen pystynyt päättelemään mikä asia tekee mitäkin ja sen mukaan muokannut, muuten olen moduulien kanssa aika kädetön. :D @Hunsvotti: voi ehkä sanarivi-moduulien muokkaushistorian perusteella pystyä auttamaan alkuun. -- Puisque (keskustelu) 20. lokakuuta 2025 kello 06.25 (UTC)Vastaa
Merkkien järjestys luokissa tulee Mediawikisoftasta ja on sama kaikissa luokissa. Sen takia luokissa, esim. , on huomautus ”Teknisistä syistä artikkelien järjestys ei vastaa suomen kielen aakkosjärjestystä vaan yllä olevaa”. Nykyisellään sivut tulevat kai merkkien (ison kirjaimen) Unicode-numeroarvon mukaiseen järjestykseen.
Artikkeliaakkostaja-moduulilla ei voi vaikuttaa kirjainotsikoiden järjestykseen, vaan siihen aakkostetaanko merkki erikseen vai toisen merkin kanssa yhteen ja aakkostetaanko ligatuuri useana merkkinä. Esim. suomen sanoilla halutaan ä, ö ja å erikseen, mutta muut tarkkeelliset merkit tarkeettomaan merkin otsikon alle (esim. èe:n alle) ja wv:n alle. Ranskan sanoilla œ aakkostetaan yhdistelmänä oe.
Luokkien aakkostuksen voisi varmaan vaihtaa paremmaksi, mutta eri kielten luokille ei voi asettaa omaa järjestystä. Algoritmit on lueteltu täällä. Nykyinen on kai uppercase. Esim. uca-default voisi toimia paremmin useammalla kielellä, mutta jotkut varmaan silti olisivat väärin.
Alkuun pääsisi varmaan muutoksilla, joita olen ehdottanut jo mallineisiin Malline:keski, Malline:roskaa ja Malline:suojattu keskustelusivuilla (suojauksen takia kyseisiä mallineita voi muokata vain järjestelmänvalvojat).
Sori, en huomannut, että olit kommentoinut. Aloin niitä juuri laittamaan. Näissä on osassa musta teksti vaalealla pohjalla ja valkoinen teksti tummalla pohjalla, niin mielestäni niissä ei kannata vaihtaa värejä tumman ja vaalean tilan välillä. — Hunsvotti (keskustelu) 19. lokakuuta 2025 kello 09.50 (UTC)Vastaa
Juu, en siksi kommentoinut poistoäänestystagiin mitään, koska se näyttää ihan hyvältä muutenkin. Mutta näissä muissa on joko vaalea taustaväri ja valkoinen teksti tummassa tilassa, tai sitten ne ovat todella vaaleita (yleensä turhaan, esim. +/-ongelmamallinetagin tuskin kannattaa olla ihan niin vaalea tummassa tilassa kuin mitä se on). —SURJECTION/ K / M / L /19. lokakuuta 2025 kello 10.01 (UTC)Vastaa
Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project
Viimeisin kommentti: 1 kuukausi sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hei. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from Wikifunctions and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).
There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki.
Kiitos!
Viimeisin kommentti: 1 kuukausi sitten2 kommenttia2 henkilöä keskustelussa
Olisiko täällä joku lingvistikko, joka tietäisi miksi suomessa ja ilmeisesti vain joissain lähisukukielissä on näin hassu sanonta että käytetään sisäpaikallissijaa tässä yhteydessä, ainakaan indoeurooppalaiset eivät käyttäne edes vastaavaa pre- tai postpositiota, vai? Kinttaat käteen ja vastaamaan! --Höyhens (keskustelu) 22. lokakuuta 2025 kello 09.07 (UTC)Vastaa
Hattu päästä ja sukat jalasta!:) Lingvistikko en ole, mutta olen hiljakseen (ehkä jossain määrin perustellustikin) päätynyt siihen tulokseen, että eihän nämä luonnollisten kielten ilmaukset aina niin kovin loogisia ole... Varmasti tällaisiin erikoisiinkin yksityiskohtiin on syynsä, joita on kyllä aina välillä hauska pohdiskella. --~2025-29586-92 (keskustelu) 22. lokakuuta 2025 kello 16.02 (UTC)Vastaa
Seeking volunteers to join several of the movement’s committees
Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by visiting the appointment page on Meta-wiki. Post to the talk page or email cstwikimedia.org with any questions you may have.
Viimeisin kommentti: 22 päivää sitten1 kommentti1 henkilö keskustelussa
Hei. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki.
Kiitos!