luu

Suomi

Kaksi luuta

Substantiivi

luu (18)

1. (anatomia) kalkkinen selkärankaisen eläimen sisäisen tukirangan eli luurangon osa
2. materiaali, josta mainittu elin muodostuu tai jollaisena mainittua elintä voidaan hyödyntää; kudos, josta mainittu elin muodostuu
3. (kasvitiede) luumarjan siemen

Ääntäminen

• IPA: /ˈluː/, [ˈlʷuː]

• tavutus: luu

Etymologia

• kantauralin *luwe

Käännökset

1. anatomia

afrikaans: been anuta: ui azeri: sümük babuza: oot bali: tulang bosnia: kost f. bulgaria: кост f. bunun: tóhnađ buru: rohin chuuk: chúú englanti: bone ersä: ловажа espanja: hueso m. futuna: ivi havaiji: iwi hollanti: bot, been ida'an: tullang inarinsaame: tähti indonesia: tulang islanti: bein italia: osso m. jaava: baluŋ japani: 骨 kambera: rii kanakanabu: cuúan kapingamarangi: iwi karoliini: schúú katalaani: os m. kavalan: tiran kiina: 骨 (gǔ), 骨头 (gǔtou) koltansaame: täʹhtt komi: лы kosrae: sri kroaatti: kost f. latina: os n. liivi: lū lyydi: luu malaiji: tulang mangareva: ivi maori: iwi mari: лу marshalli: di mokša: пакарь		niue: hui, ivi norja (nynorsk): bein n. nukuoro: ivi palau: chiúis pazeh: bun pohjoissaame: dákti ponape: tih portugali: osso m. pukapuka: ivi puola: kość ranska: os m. rapanui: ibi rarotonga: ivi romania: os n. rotuma: sui ruotsi: ben saksa: Knochen m. samoa: ivi serbia: kost, кост f. slovakki: kosť sloveeni: kost f. sunda: tulang swahili: mfupa tahiti: ivi thao: puqu tokelau: ivi tonga: hui tongareva: ivi tšekki: kost f. tuamotu: ivi turkki: kemik tuvalu: ivi udmurtti: лы ukraina: кістка f., кість f. unkari: csont uzbekki: suyak wanukaka: rí vatja: luu watubela: luli venäjä: кость f. vietnam: xương viro: luu, (puhekielisempi) kont yap: yil
Seuraavissa käännösmerkinnöissä on vikaa (väärä muoto tai kieltä ei ole lisätty tietokantaan):
lampung: baluŋ

3. kasvitiede

englanti: stone, pit espanja: núcleo m. inkeroinen: luu italia: nocciolo m. livvi: luu portugali: caroço m.

ranska: noyau m. saksa: Kern m., Stein m. tšekki: jádro venäjä: ядро viro: luu

Liittyvät sanat

• ks. myös luokka Suomen kielen luut
• luunvalkoinen
• luunvärinen
• nikama

Johdokset

• adjektiivit: luinen, luiseva, luuton
• substantiivit: luusto, luutuma, luutuminen
• verbit: luutua

Yhdyssanat

alaleuanluu, alaleukaluu, alasinluu, arpaluu, hakaluu, hammasluu, hankaluu, häntäluu, häpyluu, istuinluu, jalkapöydänluu, kalanluu, kantaluu, kehräluu, kehräsluu, kieliluu, kilpikonnanluu, kirsikanluu, kolmioluu, kuuloluu, kylkiluu, kyynelluu, kyynärluu, kämmenluu, lapaluu, leukaluu, lonkkaluu, luuhohka, luujauho, luukala, luukalvo, luukampa, luukasvain, luukato, luukehä, luukeitto, luukudos, luukyhmy, luumarja, luumunluu, luumusta, luumätä, luunappi, luunaula, luunkova, luunmurtuma, luunsiirto, luunsiirtoleikkaus, luunsiru, luupiikki, luuposliini, luupää, luurakenne, luuranko, luusolu, luusolukko, luusyöpä, luusälö, luutua, luutuma, luutuneisuus, luuvalo, luuvitonen, luuviulu, luuydin, luuytimensiirto, monikulmaluu, mursunluu, nenäluu, norsunluu, ohimoluu, olkaluu, otsaluu, persikanluu, pohjeluu, poronluu, poskiluu, puolikuuluu, puruluu, päälaenluu, päälakiluu, pääluu, ranneluu, reisiluu, ristiluu, seulaluu, solisluu, sormiluu, suoliluu, suulaenluu, sääriluu, takaraivoluu, takaraivonluu, telaluu, toivomusluu, tyviluu, umpiluu, vaivaisenluu, varvasluu, veneluu, värttinäluu, ydinluu, yläleuanluu, yläleukaluu

Idiomit

• luu kurkussa, mennä luu kurkkuun
  1. sanattomana, tietämättömänä mitä sanoa
• luu ulkona
  1. kyynärpäätä avonaisen ikkunan reunaan autossa nojaten

Aiheesta muualla

• luu Kielitoimiston sanakirjassa

Viro

Substantiivi

luu (gen luu, part luud)

1. luu
2. ruoto
3. (monikossa, pellavan valmistuksessa) luu, päistäre
4. luumarjan siemen

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 26i (id`ee) idee

Sijamuotoja	Yksikkö	Monikko
Nominatiivi	luu	luud
Genetiivi	luu	luude
Partitiivi	luud	luid luisid
Illatiivi	luusse	luisse luidesse

• Teemamuodot lihavoitu
• Muiden sijamuotojen muodostaminen, katso Teemamuodot ja analogiamuodot

Liittyvät sanat

• luustik
• seesamoidinen luu

Yhdyssanat

• luukere, luukude, pealuu

Synonyymit

• (puhekielisempi) kont
• (päistäre) linaluu

Aiheesta muualla

• luu Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• luu sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)