pula

Wikisanakirjasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Suomi[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula (10)

  1. tukala tilanne, ahdinko, hätä
    joutua pulaan
  2. puute
    Kaikesta oli pulaa.
    pulavuodet
    asuntopula, energiapula, luottamuspula
  3. (vanhentunut, varhaissuomea) sula kohta jäässä, avanto

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi pula pulat
genetiivi pulan pulien
(pulain)
partitiivi pulaa pulia
akkusatiivi pula;
pulan
pulat
sisäpaikallissijat
inessiivi pulassa pulissa
elatiivi pulasta pulista
illatiivi pulaan puliin
ulkopaikallissijat
adessiivi pulalla pulilla
ablatiivi pulalta pulilta
allatiivi pulalle pulille
muut sijamuodot
essiivi pulana pulina
translatiivi pulaksi puliksi
abessiivi pulatta pulitta
instruktiivi pulin
komitatiivi puline-
+ omistusliite

Etymologia[muokkaa]

Onomatopoeettinen sana, joka kuvaa vedessä räpiköidessä syntyvää ääntä. Samaa kantaa sanojen polskia, pulahtaa, pulikoida, pulputa kanssa. Alun perin ”joutua pulaan” on merkinnyt ’jäihin putoamista’. Sittemmin se on laajentunut merkitsemään mihin tahansa ahdinkoon joutumista.[1]

Käännökset[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]
Yhdyssanat[muokkaa]

aikapula, asuntopula, energiapula, hallituspula, kalustopula, luottamuspula, pula-aika, raaka-ainepula, rahapula, runsaudenpula, talouspula, tavarapula, vesipula

Aiheesta muualla[muokkaa]

  • pula Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi[muokkaa]

pula (10)

  1. Botswanan rahayksikkö

Dalmatia[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula f.

  1. penis

Englanti[muokkaa]

Interjektio[muokkaa]

pula

  1. (eteläafrikanenglantia) sadetta! (käytetään onnitteluun tai hyvän onnen toivotukseen)

Substantiivi[muokkaa]

pula (ei monikkoa)

  1. pula, Botswanan rahayksikkö

Etymologia[muokkaa]

  • suoralaina tswanan kielen sanasta pula ('siunaus') < suoralaina pohjoissothon kielestä < suoralaina eteläsothon kielestä

Ääntäminen[muokkaa]

  • (brittienglantia) IPA: /ˈpʊlə/
  • (amerikanenglantia) IPA: /ˈpuːlɑː/

Espanja[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

pula

  1. (taivutusmuoto) subjunktiivin yksikön 1. persoonan preesens verbistä pulir
  2. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan kohteliaisuusmuodon preesens verbistä pulir
  3. (taivutusmuoto) subjunktiivin yksikön 2. persoonan kohteliaisuusmuodon preesens verbistä pulir
  4. (taivutusmuoto) subjunktiivin yksikön 3. persoonan preesens verbistä pulir

Sesotho[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula

  1. sade
  2. (kuvaannollisesti) siunaus

Galego[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

pula

  1. (taivutusmuoto) subjunktiivin yksikön 1. persoonan preesens verbistä pulir
  2. (taivutusmuoto) subjunktiivin yksikön 3. persoonan preesens verbistä pulir

Italia[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula f.

  1. (kollektiivinen) akanat
  2. (slangia) poliisi

Pitjantjatjara[muokkaa]

Pronomini[muokkaa]

pula

  1. ne kaksi

Pohjoissotho[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula

  1. sade
  2. (kuvaannollisesti) siunaus

Portugali[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

pula

  1. (taivutusmuoto) indikatiivin yksikön 3. persoonan preesens verbistä pular
  2. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan preesens verbistä pular

Retoromaani[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula f.

  1. kana
  2. (surmiran) perhonen

Synonyymit[muokkaa]

  1. (perhonen, yleiskieltä) spler, tgiralla, tschitta, (puter) chüralla, (sursilvan) bella, (sursilvan, sutsilvan) bula, (vallader) splerin
  2. (kana, yleiskieltä) giaglina, (surmiran) gagligna, (sursilvan) gaglina, (sutsilvan) gagliegna, (puter) gillina, (vallader) giallina

Romania[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

pula

  1. (slangia, adjektiivia vahvistava) erittäin

Substantiivi[muokkaa]

pula

  1. (taivutusmuoto) yksikön nominatiivin määräinen muoto sanasta pulă
  2. (taivutusmuoto) yksikön akkusatiivin määräinen muoto sanasta pulă

Ääntäminen[muokkaa]

Etymologia[muokkaa]

  • latinan sanasta pulla, joka on feminiinimuoto sanasta pullus ('jälkikasvu', 'lapsi', 'pentu', 'poikanen' jne.)

Tagalog[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

pula

  1. punainen

Tswana[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula

  1. sade
  2. pula (rahayksikkö)
  3. (kuvaannollisesti) siunaus
  4. erään tyyppinen paahtoleipä

Ääntäminen[muokkaa]

Volapük[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pula

  1. (taivutusmuoto) yksikön genetiivi sanasta pul

Viitteet[muokkaa]

  1. Juha Kuisma: Tupenrapinat — Idiomeja ajan uumenista, s. 41. Maahenki, 2015. ISBN 978-952-301-052-9.