mobile

Kohteesta Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Redirect arrow without text.svg
Katso myös: Mobile


Alexander Calderin mobile, Flowing Rhythm (red)

Suomi[muokkaa]

Wikipedia
Katso myös artikkeli Mobile Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Substantiivi[muokkaa]

mobile (8)[1]

  1. kineettinen veistos tai muu taideteos
  2. edellisen kaltainen, tavallisesti ripustamalla paikalleen kiinnitettävä koriste
  3. edellisen kaltainen, vauvan aktiivisen huomiokyvyn kehittämiseen tarkoitettu lelu

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi mobile mobilet
genetiivi mobilen mobilejen
(mobilein)
partitiivi mobilea mobileja
akkusatiivi mobile; mobilen mobilet
sisäpaikallissijat
inessiivi mobilessa mobileissa
elatiivi mobilesta mobileista
illatiivi mobileen mobileihin
ulkopaikallissijat
adessiivi mobilella mobileilla
ablatiivi mobilelta mobileilta
allatiivi mobilelle mobileille
muut sijamuodot
essiivi mobilena mobileina
translatiivi mobileksi mobileiksi
abessiivi mobiletta mobileitta
instruktiivi mobilein
komitatiivi mobileine-
+ omistusliite

Käännökset[muokkaa]

Aiheesta muualla[muokkaa]

Englanti[muokkaa]

Wikipedia
Katso myös artikkeli Mobile Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Adjektiivi[muokkaa]

mobile

  1. liikkuva, liikuteltava
    mobile command post
    liikkuva komentopaikka
  2. (myös kuvaannollisesti) joustava, taipuisa
  3. matkapuhelimen avulla käytettävissä oleva

Substantiivi[muokkaa]

mobile (monikko mobilesluo

  1. mobile
  2. matkapuhelin, kännykkä
  3. jokin mikä kykenee liikkumaan

Etymologia[muokkaa]

  • latinan kielen adjektiivista mōbilis (”helppo siirrettäväksi”, ”siirrettävä”‎) < verbistä moveō (”siirtää”, ”liikuttaa”‎)

Hollanti[muokkaa]

Wikipedia
Katso myös artikkeli Mobile Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Substantiivi[muokkaa]

mobile m./n.

  1. mobile

Etymologia[muokkaa]

  • latinan kielen adjektiivista mōbilis (”helppo siirrettäväksi”, ”siirrettävä”‎) < verbistä moveō (”siirtää”, ”liikuttaa”‎)

Italia[muokkaa]

Wikipedia
Katso myös artikkeli Mobile Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Adjektiivi[muokkaa]

mobile m./f. (monikko mobili)

  1. liikkuva
  2. liikuteltava
  3. häilyvä

Substantiivi[muokkaa]

mobile m. (monikko mobili)

  1. huonekalu
  2. matkapuhelin
  3. (heraldiikka) tunnus

Etymologia[muokkaa]

  • latinan kielen adjektiivista mōbilis (”helppo siirrettäväksi”, ”siirrettävä”‎) < verbistä moveō (”siirtää”, ”liikuttaa”‎)

Latina[muokkaa]

Wikipedia
Katso myös artikkeli Mobile (iurisprudentia) Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Adjektiivi[muokkaa]

mōbile

  1. (taivutusmuoto) yksikön neutrimuoto sanasta mōbilis
  2. (taivutusmuoto) yksikön neutrin akkusatiivimuoto sanasta mōbilis
Wikipedia
Katso myös artikkeli Mobile (ars) Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Substantiivi[muokkaa]

mobile n.

  1. mobile

Aiheesta muualla[muokkaa]

  • Charles du Cange (toim. G. A. Louis Henschel, Pierre Carpentier, Léopold Favre): Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis, Niort: L. Favre (1883) latina: ”mobile”

Norja (bokmål)[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

mobile

  1. (taivutusmuoto) yksikön määräinen muoto sanasta mobil
  2. (taivutusmuoto) monikon epämääräinen muoto sanasta mobil
  3. (taivutusmuoto) monikon määräinen muoto sanasta mobil

Norja (nynorsk)[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

mobile

  1. (taivutusmuoto) yksikön määräinen muoto sanasta mobil
  2. (taivutusmuoto) monikon epämääräinen muoto sanasta mobil
  3. (taivutusmuoto) monikon määräinen muoto sanasta mobil

Ranska[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

mobile m./f. (monikko mobiles m./f. luo)

  1. liikkuva, liikuteltava

Substantiivi[muokkaa]

mobile m. (monikko mobiles luo)

  1. liikkuva kappale
    Soit un mobile M soumis à une force F…
  2. mobile
  3. motiivi, syy
    On ignore pour le moment le mobile du crime.
  4. matkapuhelin

Etymologia[muokkaa]

  • latinan kielen adjektiivista mōbilis (”helppo siirrettäväksi”, ”siirrettävä”‎) < verbistä moveō (”siirtää”, ”liikuttaa”‎)

Liittyvät sanat[muokkaa]

Aiheesta muualla[muokkaa]

  • le Trésor de la langue française informatisé: ”mobile”

Ruotsi[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

mobile

  1. (taivutusmuoto) maskuliinin luonnollisen yksikön määräinen muoto sanasta mobil

Saksa[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

mobile

  1. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin feminiinin yksikön vahva muoto sanasta mobil
  2. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin feminiinin yksikön vahva muoto sanasta mobil
  3. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin maskuliinin monikon vahva muoto sanasta mobil
  4. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin feminiinin monikon vahva muoto sanasta mobil
  5. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin neutrin monikon vahva muoto sanasta mobil
  6. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin maskuliinin monikon vahva muoto sanasta mobil
  7. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin feminiinin monikon vahva muoto sanasta mobil
  8. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin neutrin monikon vahva muoto sanasta mobil
  9. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin maskuliinin yksikön heikko muoto sanasta mobil
  10. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin feminiinin yksikön heikko muoto sanasta mobil
  11. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin neutrin yksikön heikko muoto sanasta mobil
  12. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin feminiinin yksikön heikko muoto sanasta mobil
  13. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin neutrin yksikön heikko muoto sanasta mobil
  14. (taivutusmuoto) positiivin nominatiivin feminiinin yksikön sekataivutusmuoto sanasta mobil
  15. (taivutusmuoto) positiivin akkusatiivin feminiinin yksikön sekataivutusmuoto sanasta mobil

Tanska[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

mobile

  1. (taivutusmuoto) yksikön määräinen muoto sanasta mobil
  2. (taivutusmuoto) monikon epämääräinen muoto sanasta mobil
  3. (taivutusmuoto) monikon määräinen muoto sanasta mobil

Viitteet[muokkaa]

  1. Kotimaisten kielten keskuksen Nykysuomen sanalista v. 1 (lataussivu): taivutustyyppi 8