silmä
Wikisanakirja
Sisällysluettelo |
[muokkaa] Suomi
[muokkaa] Substantiivi
silmä (10)
- valolle herkkä elin, joka mahdollistaa näköaistin
- keskikohta, esim. suon silmä, silmäke
- neulassa oleva reikä, jonka läpi lanka pujotetaan, neulansilmä
[muokkaa] Taivutus
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| nominatiivi | silmä | silmät |
| genetiivi | silmän | silmien (silmäin) |
| partitiivi | silmää | silmiä |
| akkusatiivi | silmä; silmän | silmät |
| Sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | silmässä | silmissä |
| elatiivi | silmästä | silmistä |
| illatiivi | silmään | silmiin |
| Ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | silmällä | silmillä |
| ablatiivi | silmältä | silmiltä |
| allatiivi | silmälle | silmille |
| Muut | ||
| essiivi | silmänä | silminä |
| translatiivi | silmäksi | silmiksi |
| abessiivi | silmättä | silmittä |
| instruktiivi | – | silmin |
| komitatiivi | – | silmine- + omistusliite |
[muokkaa] Etymologia
kantauralin *śilmä
[muokkaa] Käännökset
1. näköelin
|
|
2. silmäke
|
3. neulansilmä
|
[muokkaa] Liittyvät sanat
- silmitysten, silmätysten, silmäkkäin, silmitön, silmäillä, silmäys, silmäke, häränsilmä, kissansilmä, silmäkarva, silmäluomi, silmäripsi, silmäkulma, silmälasit, silmäpako, silmäätekevä, nähdä, näköelin
[muokkaa] Idiomit
- (katsella t. katsoa) sivusilmällä = vilkaista, katsoa nopeasti tai välinpitämättömästi
- katsella pitkin silmin = katsella hämmästyneenä t. paheksuvasti
- katsoa pahalla silmällä = noitua
- (katsoa, tarkkailla t. seurata jotakin) silmä kovana = katsoa tarkasti; tarkkailla / seurata kiinteästi
- iskeä silmää - sulkea toinen silmä pitämällä samanaikaisesti toinen silmä auki.
- Sanonnat
- Silmä silmästä, hammas hampaasta. = Raamatusta peräisin oleva sanonta, joka tarkoittaa, että pahat teot täytyy maksaa samalla mitalla (Mooseksen kirjat).
- Sopia kuin nyrkki silmään. = Sopia hyvin