villa

Wikisanakirjasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Wikipedia
Katso artikkeli Villa Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

villa (9)

  1. pitkäkarvaisista eläimistä saatava kuitu, jota käytetään tekstiilien raaka-aineena
    Kotimaisen villan saatavuus on heikko pienten lammasmäärien vuoksi.
  2. (kasvitiede) eräitä suovillojen (Eriophorum) suvun kasveja
    tupasvilla (E. vaginatum)
  3. eräistä kuituisista materiaaleista etenkin yhdyssanojen jälkiosana
    vuorivilla, mineraalivilla
    teräsvilla

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: /ˈʋilːɑ/

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi villa villat
genetiivi villan villojen
(villain)
partitiivi villaa villoja
akkusatiivi villa;
villan
villat
sisäpaikallissijat
inessiivi villassa villoissa
elatiivi villasta villoista
illatiivi villaan villoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi villalla villoilla
ablatiivi villalta villoilta
allatiivi villalle villoille
muut sijamuodot
essiivi villana villoina
translatiivi villaksi villoiksi
abessiivi villatta villoitta
instruktiivi villoin
komitatiivi villoine-
+ omistusliite

Etymologia[muokkaa]

Vanha balttilainen laina, indoeurooppalaistesta sanasta *h₂wĺ̥h₁neh₂. Sukulaissanat ovat mm. latvian ja liettuan vilna, saksan Wolle, englannin wool, ranskan laine ja espanjan ja latinan lana.

Käännökset[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Johdokset[muokkaa]
Yhdyssanat[muokkaa]

angoravilla, himmeävilla, hoikkavilla, kampavilla, karitsanvilla, karstavilla, kašmirvilla, kesävilla, kivivilla, laamanvilla, lampaanvilla, lasivilla, lastuvilla, lettovilla, leukavilla, luhtavilla, lumppuvilla, merinovilla, mineraalivilla, niittyvilla, peltovilla, pohjavilla, puhallusvilla, puuvilla, raionvilla, rasvavilla, ruostevilla, sekoitevilla, selluvilla, shetlanninvilla, suovilla, talvivilla, teräsvilla, tupasvilla, töppövilla, villahiki, villahuivi, villahuopa, villakangas, villakaulaliina, villakoira, villakuitu, villakäsine, villalanka, villalapanen, villalumppu, villamatto, villamusliini, villamyssy, villaneule, villanhiki, villanuttu, villapaita, villapipo, villapusero, villarasva, villaröijy, villasukka, villatakki, villatrikoo, villatähkä, villavaate, villavaha, vuohenvilla, vuorivilla

Substantiivi[muokkaa]

villa

  1. korkeatasoinen huvila
    ylelliset villat ja huoneistot

Huomautukset[muokkaa]

  • joillakin seuduilla omakotitalo on ollut villa; vrt. ruotsin villa
  • esiintyy nykyään etenkin matkailumainoksissa ym. ulkomaisista yhteyksissä

Käännökset[muokkaa]


Aiheesta muualla[muokkaa]

  • villa Kielitoimiston sanakirjassa

Espanja[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

villa f. (monikko villas)

  1. huvila
  2. kaupunki, kauppala (paikka jolla on etuoikeuksia kyliin verrattuna)
  3. kaupunginhallitus
  4. (Argentiina) slummi

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]

Latina[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
nominatiivi vīlla vīllae
akkusatiivi vīllam vīllās
genetiivi vīllae vīllārum
datiivi vīllae vīllīs
ablatiivi vīllā vīllīs

vīlla f. (1)

  1. tila, maatila

Norja[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

vila

  1. huvila
  2. omakotitalo

Ranska[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

villa f. (monikko villas)

  1. huvila, maaseutuasunto

Aiheesta muualla[muokkaa]

  • villa Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa

Ruotsi[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

villa (1) (yks. määr. villan [luo], mon. epämäär. villor [luo], mon. määr. villorna [luo])

  1. (riikinruotsi) omakotitalo
  2. (suomenruotsi) huvila, kesämökki

Unkari[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

villa

  1. haarukka
  2. hanko, talikko

Etymologia[muokkaa]

  • slaavilainen, vrt. serbokroatian vile ’heinähanko’

Liittyvät sanat[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

villa

  1. huvila

Etymologia[muokkaa]