äiti

Wikisanakirja

Sisällysluettelo 1 Suomi 1.1 Substantiivi 1.1.1 Etymologia 1.1.2 Taivutus 1.1.3 Käännökset 1.1.4 Liittyvät sanat

[muokkaa] Suomi

[muokkaa] Substantiivi

äiti (5)

1. lapsensa synnyttänyt nainen, biologinen äiti
2. lapsen naispuolinen kasvattaja perheessä, usein biologinen äiti, myös äitipuoli tai otto-äiti
3. (uskonto) katolinen naispuolinen nunnaluostarin johtaja

[muokkaa] Etymologia

• sana on germaaninen laina, alkuperäinen kantauralilainen *ämä esiintyy nykyisin sanoissa emo ja emä

[muokkaa] Taivutus

[muokkaa] Käännökset

1. biologinen äiti

albania: nënë ambai: ai arabia: Ummi (أم) babuza: nai buru: ina dehu: thin englanti: mother espanja: madre f. futuna: shinana georgia: დედა havaiji: makuahine hollanti: moeder italia: madre f., mamma f. kambera: ina kanakanabu: cína kapingamarangi: tinana, dinana kosrae: ninac kreikka: μητέρα f. latina: māter latvia: māmiņa mandariinikiina: 妈妈 [mama]

mangareva: tinana maori: whaea nauru: inen nukuoro: dinana puola: matka f. ranska: mère f., maman f. romania: mamă ruotsi: moder saksa: Mutter f. slovakki: matka f. shanghainkiina: 妈妈 [mama] tahiti: maamaa thai: แม่ thao: ina tongareva: tinana turkki: anne tšekki: matka f. venäjä: мать, мама f. viro: ema wanukaka: iena watubela: nina wolof: yaay

2. lapsen kasvattaja

englanti: mother italia: madre f., mamma f. ruotsi: moder

saksa: Mutter f. thai: แม่ viro: ema

3. nunnaluostarin johtaja

englanti: Mother Superior italia: madre f.

ruotsi: moder saksa: Mutter f.

[muokkaa] Liittyvät sanat

• isä, isoäiti, suku, sukulainen, perhe, äiskä, mutsi, mamma