voi

Suomi

Voita

Substantiivi

voi (18)

1. kermasta kirnuttu kiinteä ravintorasva

   voilla leivottu

2. yhdyssanan alkuosana

   kaakaovoi, maapähkinävoi

3. (arkikieltä) mikä tahansa rasva tai levite, kuten margariini tai voi-kasviöljyseos

Ääntäminen

• IPA: [ˈʋo̞i̯]

Käännökset

1. kermasta kirnuttu kiinteä ravintorasva

azeri: kərə yağı bulgaria: краве масло englanti: butter espanja: mantequilla f. galego: manteiga f. georgia: კარაქი hollanti: boter islanti: smjör italia: burro m. japani: バター (batā) katalaani: mantega koltansaame: vuõjj krimintataari: may, sarı may kroatia: maslac m., (alueellinen) putar m. latvia: sviests liettua: sviestas liivi: vȭidag

malta: butir pohjoissaame: vuodja portugali: manteiga f. puola: masło n. ranska: beurre m. ruotsi: smör saksa: Butter f. tanska: smør tšekki: máslo n. turkki: tereyağı unkari: vaj uzbekki: sariyog' venäjä: масло vepsä: voi viro: või võro: rasõv

Liittyvät sanat

• maitorasva

Johdokset

• adjektiivit: voinen
• substantiivit: voide, voikko
• verbit: voidella, voitaa

Yhdyssanat

kaakaovoi, konjakkivoi, kookosvoi, maalaisvoi, maapähkinävoi, maustevoi, meijerivoi, munavoi, persiljavoi, pöytävoi, rapuvoi, valkosipulivoi, voi-kasviöljyseos, voihappo, voikakku, voikala, voikastike, voikukka, voilautanen, voileipä, voinappi, voinokare, voinvoittoinen, voipaketti, voipaperi, voipulla, voirasia, voisarvi, voisilmä, voisilmäpulla, voisula, voitaikina, voitatti, voivaahto, voiveitsi, voivuori

Anagrammit

• ovi

Idiomit

• upota kuin kuuma veitsi voihin
  1. tehdä helposti voimakas tai syvällinen vaikutus

Aiheesta muualla

• Artikkelit 767, 3554 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Interjektio

voi

1. valitteleva huudahdus

   Voi ei! Taas Moppe on syönyt meidän kengät!

2. ilahtumista tai ihastusta ilmaiseva huudahdus

   Voi, kuinka kaunis maljakko!

3. kirosanojen yhteydessä vahvistava huudahdus

   No, voi perse soikoon sentään!

Käännökset

1. valitteleva huudahdus

englanti: oh!

venäjä: ох!, ах!, ой!

2. ilahtumista ilmaiseva huudahdus

englanti: ah!, oh!, oh my japani: なんて, なんと, まあ

ruotsi: oj, ojdå

3. kirosanaa vahvistava huudahdus

englanti: oh!

ruotsi: också!

Liittyvät sanat

• voi voi

Johdokset

• substantiivit: voivottelu
• verbit: voivotella, voivottaa

Aiheesta muualla

• voi Kielitoimiston sanakirjassa

Verbi

voi

1. (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 3. persoonan muoto verbistä voida
2. (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä voida
3. (taivutusmuoto) indikatiivin imperfektin yksikön 3. persoonan muoto verbistä voida
4. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä voida
5. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä voida

Italia

Pronomini

voi

1. (persoonapronomini) te
2. painollinen muoto sanasta voi, käytetään prepositioiden kanssa

   Credete in voi.

   Uskokaa itseenne.

Liittyvät sanat

Italian kielen persoona- ja rekfleksiivipronominit
	subjektimuoto	objektimuoto	epäsuora objektimuoto	painollinen objektimuoto	painoton refleksiivimuoto	painollinen refleksiivimuoto
yksikön 1. persoona	io	mi	mi	me	mi	me
yksikön 2. persoona	tu	ti	ti	te	ti	te
yksikön 3. persoona	lui/esso/egli m. lei/essa/ella f.	lo m. la f.	gli m. lei f.	lui m. lei f.	si m./f.	se m./f.
monikon 1. persoona	noi	ci	ci	noi	ci	noi
monikon 2. persoona	voi	vi	vi	voi	vi	voi
monikon 3. persoona	loro/essi m. loro/esse f.	li m. le f.	loro m./f.	loro m./f.	si m./f.	se m./f.

Romania

Pronomini

voi

1. (persoonapronomini) te

Liittyvät sanat

• eu, tu, el, ea, noi, ei, ele

Vepsä

Substantiivi

voi (gen voin, part void)

1. voi

Vietnam

Substantiivi

voi

1. norsu