virhe

Suomi

Substantiivi

virhe (48)

1. vahingossa väärin mennyt tai tehty asia, erehdys
2. tuotteessa ilmenevä vika, jonka vuoksi se ei sovellu tarkoitettuun tarkoitukseen tai toimii siinä huonosti, valmistusvirhe, vika
3. mittauksissa ilmenevä poikkeama mitattavan suureen todellisesti arvosta, joka voi olla karkea, systemaattinen tai satunnainen
4. eräissä urheilulajeissa suorituksen säännönvastaisuus
5. tietokoneohjelman toiminnassa oleva puute, joka saa ohjelman toimimaan väärin tai lakkaamaan toimintansa, kaatumaan, bugi, ohjelmistovirhe
6. (shakki) huono siirto

   Virhe merkitään kysymysmerkillä siirron perässä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋirhe/

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	virhe	virheet
genetiivi	virheen	virheiden virheitten
partitiivi	virhettä	virheitä
akkusatiivi	virhe; virheen	virheet
Sisäpaikallissijat
inessiivi	virheessä	virheissä
elatiivi	virheestä	virheistä
illatiivi	virheeseen	virheisiin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	virheellä	virheillä
ablatiivi	virheeltä	virheiltä
allatiivi	virheelle	virheille
Muut
essiivi	virheenä	virheinä
translatiivi	virheeksi	virheiksi
abessiivi	virheettä	virheittä
instruktiivi	–	virhein
komitatiivi	–	virheine- + omistusliite

Käännökset

englanti: error, mistake, (tuotteessa) fault, (ohjelmassa) bug, (kompassisuunnassa) aberration espanja: error, yerro, fallo, (tuotteessa) deficiencia italia: errore m. kroatia: grješka/greška, pogrješka f. puola: wada, błąd m.

ranska: erreur f. romania: eroare f. tšekki: omyl m., chyba f. venäjä: ошибка, (lipsahdus) промах, (tuotteen) дефект

6. šakin huono siirto

englanti: blunder

Liittyvät sanat

• eksymä
• hama, hoitovirhe, virhetilanne, bugi, virhearvio, virheellinen, virheellisyys, virheettömyys, virheetön, virheinvestointi, virhelaskelma, valmistusvirhe, vika, ohjelmistovirhe