venäläinen

Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Redirect arrow without text.svg
Katso myös: Venäläinen


Suomi[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

venäläinen (38) (komparatiivi venäläisempi, superlatiivi venäläisin) (taivutus)

  1. Venäjältä peräisin oleva tai Venäjään liittyvä

Käännökset[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Johdokset[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

venäläinen (38)[1]

  1. pysyvästi Venäjällä asuva henkilö
  2. Venäjän kansalainen
  3. syntyperältään venäläinen

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
nominatiivi venäläinen venäläiset
genetiivi venäläisen venäläisten
venäläisien
partitiivi venäläistä venäläisiä
akkusatiivi venäläinen; venäläisen venäläiset
Sisäpaikallissijat
inessiivi venäläisessä venäläisissä
elatiivi venäläisestä venäläisistä
illatiivi venäläiseen venäläisiin
Ulkopaikallissijat
adessiivi venäläisellä venäläisillä
ablatiivi venäläiseltä venäläisiltä
allatiivi venäläiselle venäläisille
Muut
essiivi venäläisenä venäläisinä
translatiivi venäläiseksi venäläisiksi
abessiivi venäläisettä venäläisittä
instruktiivi venäläisin
komitatiivi venäläisine-
+ omistusliite

Käännökset[muokkaa]

Lainaukset[muokkaa]

1555. Kustaa Vaasan kirjeen suomennos 21.11.1555.[2]

Cquote2.svg

Ja coska nijn tarweh on, itze awttaden poijs toriuden teiden omanne wahingotanne ia cadotustanne, Hengen, Rijstan tauaran ia kaicken modon kansa, quin tee woitt edes sadatta &c Nijn Mee taidamme aijatella, ette coska Wenhäleijset tahtowat sijselle langetta tähen Makundahan, Nijn hee twleuat swren wäghen kansa. Ja nijlle Rinda tekehen tarwitahan swri luku kanssa ia Rahwasta.

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]

Viitteet[muokkaa]

  1. Kotimaisten kielten keskuksen Nykysuomen sanalista v. 1 (lataussivu): taivutustyyppi 38
  2. Kustaa Vaasan kirjeen suomennos 21.11.1555. Virtuaalinen vanha kirjasuomi (luettu 3.1.2014)