mari

Suomi

Marinaisen asu

Substantiivi

mari
Kielikoodit
ISO 639-1:	–
ISO 639-2:	–
ISO 639-3:	chm
Wikisanakirja
Aineisto:	Marin kieli

mari (5)

1. suomalais-ugrilaisten kielten volgalaiseen ryhmään kuuluva suomen sukukieli, kielitunnus chm; (makrokieli)
2. Venäjällä elävän maria puhuvan volgansuomalaisen kansan jäsen

Ääntäminen

• IPA: /ˈmɑri/
• tavutus: ma‧ri

Käännökset

1. kieli

englanti: Mari espanja: idioma marí m., marí m., cheremí italia: mari m. niittymari: марий йылме

turkki: Mari dili ukraina: марійська мова venäjä: марийский язык viro: mari keel

2. kansan jäsen

englanti: Mari italia: mari m./f. niittymari: марий

ukraina: марієць m., марійка f. venäjä: мариец m., марийка f. viro: mari

Liittyvät sanat

• niittymari, itämari, mhr
• vuorimari, länsimari, mrj

Synonyymit

• (vanhentunut) tšeremissi

Aiheesta muualla

• mari Kielitoimiston sanakirjassa
• mari Tieteen termipankissa

Substantiivi

mari

1. (slangi) marihuana

Ambrym

Substantiivi

mari

1. selkä

Kroatia

Verbi

mari

1. yksikön 3. persoonan preesens verbistä mariti
2. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoona verbistä mariti

Latina

Substantiivi

marī

1. yksikön datiivimuoto sanasta mare
2. yksikön ablatiivimuoto sanasta mare

Substantiivi

marī

1. yksikön datiivimuoto sanasta mās

Ranska

Substantiivi

mari m. (monikko maris[luo])

1. aviomies

Aiheesta muualla

• mari Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)

Viro

Substantiivi

mari (gen. marja, part. marja)

1. marja

   Marjad olid magusad, hapud. – Marjat olivat makeita, happamia.

   Lapsed läksid marjule. – Lapset menivät marjaan.

   Käisime, olime metsas marjul. – Kävimme, olimme metsässä marjassa.

   Tulime marjult. – Tulimme marjasta.

2. mäti

   tuurlaste soolatud mari, must kaaviar – sampien suolattu mäti, kaviaari

   lõhelaste soolatud mari, punane kaaviar – lohien suolattu mäti, lohenmäti ("punainen kaviaari")

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 24u padi

  Näytä/piilota taivutustaulukko

	yksikkö	monikko
nominatiivi	mari	marjad
genetiivi	marja	marjade
partitiivi	marja	marju marjasid
illatiivi	marja marjasse	marjadesse marjusse
inessiivi	marjas	marjades marjus
elatiivi	marjast	marjadest marjust
allatiivi	marjale	marjadele marjule
adessiivi	marjal	marjadel marjul
ablatiivi	marjalt	marjadelt marjult
translatiivi	marjaks	marjadeks marjuks
terminatiivi	marjani	marjadeni
essiivi	marjana	marjadena
abessiivi	marjata	marjadeta
komitatiivi	marjaga	marjadega

Liittyvät sanat

• viinamari

Marja

• jõhvikamari, kadakamari, kibuvitsamari, kirsimari, maasikmari, pihlamari, pihlakamari, pohlamari, toomingamari, viigimari
• aiamari, lauamari, metsamari

Kasvien nimissä

• karusmari, kukemari, kuremari, linnumari, lumimari, põldmari, siumari

Kalanmäti

• lõhemari, räimemari, siiamari, silgumari

Synonyymi

• kalamari

Yhdyssanat

• kalamari, rääbisemari, siiamari

Substantiivi

mari (gen. mari, part. mari)

1. (kansan jäsen) mari

   Marid jagunevad kolme rühma: mäe-, niidu- ja idamarideks. – Marit jakaantuvat kolmeen ryhmään: vuorimarit, niittymarit ja itämarit.

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 17 (elu) elu

  Näytä/piilota taivutustaulukko

	yksikkö	monikko
nominatiivi	mari	marid
genetiivi	mari	maride
partitiivi	mari	marisid
illatiivi	marisse	maridesse
inessiivi	maris	marides
elatiivi	marist	maridest
allatiivi	marile	maridele
adessiivi	maril	maridel
ablatiivi	marilt	maridelt
translatiivi	mariks	marideks
terminatiivi	marini	marideni
essiivi	marina	maridena
abessiivi	marita	marideta
komitatiivi	mariga	maridega

Liittyvät sanat

• Mari
• mägimari, niidumari, idamari
• mari keel

Aiheesta muualla

• mari Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• mari sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Võro

Substantiivi

mari (yks. gen. mar'a, yks. part. marja)

1. marja