vuori

Suomi

Substantiivi

vuori (26)

1. pinnanmuodostuma, hyvin suuri ja korkea, yleensä kallioinen
2. (kuvaannollisesti) suuri määrä

   tekemättömien töiden vuori

Ääntäminen

• IPA: [ˈʋuo̞ri]

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	vuori	vuoret
genetiivi	vuoren	vuorten vuorien
partitiivi	vuorta	vuoria
akkusatiivi	vuori; vuoren	vuoret
Sisäpaikallissijat
inessiivi	vuoressa	vuorissa
elatiivi	vuoresta	vuorista
illatiivi	vuoreen	vuoriin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	vuorella	vuorilla
ablatiivi	vuorelta	vuorilta
allatiivi	vuorelle	vuorille
Muut
essiivi	vuorena (vuorna)	vuorina
translatiivi	vuoreksi	vuoriksi
abessiivi	vuoretta	vuoritta
instruktiivi	–	vuorin
komitatiivi	–	vuorine- + omistusliite

Käännökset

1. maantiede

aimara: jach'aqollo albania: mal m. baski: mendi bemba: ulupili bosnia: planina f. bosnia: gora f. bretoni: menez m. bulgaria: планина f. cebuano: bukid englanti: mountain, mount ersä: ине пандо [ine pando] espanja: montaña f. esperanto: monto fidži: ulunivanua gaeli: beinn f. guarani: yvytyrusu havaiji: kuahiwi, mauna hollanti: berg m. iiri: sliabh indonesia: gunung inuktitut: qaqqa islanti: fjalla italia: monte m., montagna f. japani: 山 やま [yama] katalaani: muntanya f. korni: meneth kreikka : όρος n., βουνό n. kroatia: planina f., gora f. kymri: mynydd latina: mons m. latvia: kalns liettua: kalnas m. liivi: mäg

luxemburg: Bierg malagassi: vohitra malaiji: jabal malta: muntanja f. maori: maunga mapuche: mawizantu nahuatl: tepetl norja (bokmål): fjell pohjoissaame: várri portugali: montanha f. puola: góra f. ranska: montagne f. retoromaani: muntogna romania: munte m. ruotsi: berg saksa: Berg m. samoa: mauga serbia: gora/гора f. serbokroaatti: planina sloveeni: gora f. shona: gomo swahili: mlima tagalog: bundok tanska: bjerg tok pisin: maunten tšekki: hora f. turkki: dağ udmurtti: гурезь [gurezʹ] unkari: hegy venäjä: гора f. vepsä: mägi viro: mägi

2. suuri määrä jotakin

englanti ton

Liittyvät sanat

• kukkula, tunturi, vaara

Johdokset

• vuoristo

Yhdyssanat

• jätevuori, jäävuori, linnavuori, pöytävuori, tiskivuori, tulivuori, vuorenharja, vuorenhuippu, vuorenkilpi, vuorenpeikko, vuorenrinne, vuorenvieremä, vuorihemppo, vuori-ilma, vuorijono, vuorikauris, vuorikide, vuorikirvinen, vuorikotka, vuorikristalli, vuorilauta, vuorileppälintu, vuorimänty, vuoriniitty, vuoripuro, vuoripyy, vuorisirkku, vuorisirri, vuorisuola, vuoritiltaltti, vuorityö, vuoriuunilintu, vuorivuohi, vuorivästäräkki

Osakäsitteet

• vuorenhuippu

Kokonaiskäsitteet

• vuorijono, vuoristo

Substantiivi

vuori (5)

1. vaatteen, kotelon tms. sisäpintaa peittävä kangas tms.

Ääntäminen

• IPA: [ˈʋuo̞ri]

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	vuori	vuorit
genetiivi	vuorin	vuorien (vuorein)
partitiivi	vuoria	vuoreja
akkusatiivi	vuori; vuorin	vuorit
Sisäpaikallissijat
inessiivi	vuorissa	vuoreissa
elatiivi	vuorista	vuoreista
illatiivi	vuoriin	vuoreihin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	vuorilla	vuoreilla
ablatiivi	vuorilta	vuoreilta
allatiivi	vuorille	vuoreille
Muut
essiivi	vuorina	vuoreina
translatiivi	vuoriksi	vuoreiksi
abessiivi	vuoritta	vuoreitta
instruktiivi	–	vuorein
komitatiivi	–	vuoreine- + omistusliite

Käännökset

1. tekstiili

englanti lining espanja: forro ruotsi: foder

saksa: Futter n., Unterfutter n. turkki: astar viro: vooder

Liittyvät sanat

• vuorittaminen
• vuoraaminen, vuoraus
• vuorata, vuorittaa

Yhdyssanat

• sisävuori, ulkovuori, vuorikangas, vuorilauta, välivuori