me

Katso myös: Me ja ME

Sisällysluettelo 1 Suomi 1.1 Pronomini 1.2 Pronomini 1.2.1 Taivutus 1.2.2 Käännökset 1.2.3 Liittyvät sanat 2 Ambrym 2.1 Substantiivi 3 Bambassi 3.1 Verbi 4 Englanti 4.1 Pronomini 4.1.1 Katso myös 5 Espanja 5.1 Pronomini 6 Ido 6.1 Pronomini 7 Italia 7.1 Pronomini 8 Latina 8.1 Pronomini 9 Mouk-Aria 9.1 Verbi 10 Ranska 11 Romani 11.1 Pronomini 12 Viro 12.1 Pronomini 12.1.1 Liittyvät sanat

[muokkaa] Suomi

[muokkaa] Pronomini

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	–	me
genetiivi	–	meidän
partitiivi	–	meitä
akkusatiivi	–	meidät
sisäpaikallissijat
inessiivi	–	meissä
elatiivi	–	meistä
illatiivi	–	meihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	–	meillä
ablatiivi	–	meiltä
allatiivi	–	meille
muut
essiivi	–	meinä
translatiivi	–	meiksi
abessiivi	–	(*meittä)
instruktiivi	–	–
komitatiivi	–	–

[muokkaa] Pronomini

me

1. (persoonapronomini) sana, jolla puhuja viittaa henkilöihin, joihin hän itse kuuluu

   Minna, missä me olemme?

[muokkaa] Taivutus

• Abessiivimuotoa *meittä käytetään äärimmäisen harvoin.

[muokkaa] Käännökset

aari: wota bosnia: mi bretoni: ni englanti: we espanja: nosotros m., nosotras f. heprea: אַנַחְנו hollanti: wij islanti: við

mandariinikiina: 我们 norja: vi puola: my ranska: nous ruotsi: vi saksa: wir tanska: vi tšekki: my venäjä: мы viro: meie, me

[muokkaa] Liittyvät sanat

• minä, sinä, hän, te, he

[muokkaa] Ambrym

[muokkaa] Substantiivi

me

1. kieli

[muokkaa] Bambassi

[muokkaa] Verbi

me

1. syödä

[muokkaa] Englanti

[muokkaa] Pronomini

me

1. (persoonapronomini) objektimuoto sanasta I

[muokkaa] Katso myös

• Liite:Persoonapronominit

[muokkaa] Espanja

[muokkaa] Pronomini

me

1. (persoonapronomini) akkusatiivi- ja datiivimuoto sanasta yo
2. (refleksiivinen) suoraan suomentaen: 'itseni', 'itseäni'

   Me he lavado ya.

   Olen jo peseytynyt. (kirj.: "Olen jo pessyt itseni.")

   Me llamo María.

   Minun nimeni on María. (kirj.: "Kutsun itseäni Maríaksi.")

3. (refleksiivinen) suoraan suomentaen: 'itselleni

   No me di cuenta de eso.

   En huomannut sitä. (kirj.: "En tehnyt siitä itselleni huomautusta.")

   Me gusta el café.

   Pidän kahvista. (kirj.: "Kahvi on minulle mieluisaa." tai ..."miellyttää minua.")

[muokkaa] Ido

[muokkaa] Pronomini

me

1. minä

[muokkaa] Italia

[muokkaa] Pronomini

me

1. (persoonapronomini) yksikön 1. persoonan painollinen pronomini. Käytetään lauseen suorana objektina tai epäsuorana objektina preposition jäljessä.

   Cercate me? – Etsittekö minua?

   Dallo a me! – Anna se minulle!

   Da me non saprà nulla. – Minulta hän ei saa tietää mitään.

   Vuoi giocare con me? – Haluatko pelata/leikkiä kanssani?

2. Painottoman mi-pronominin rinnakkaismuoto toisen painottoman pronominin yhteydessä.

   Me ne pento.

[muokkaa] Latina

[muokkaa] Pronomini

mē

1. (persoonapronomini, taivutusmuoto) akkusatiivimuoto sanasta ego
2. (persoonapronomini, taivutusmuoto) ablatiivimuoto sanasta ego

[muokkaa] Mouk-Aria

[muokkaa] Verbi

me

1. tulla

[muokkaa] Ranska

me

1. (persoonapronomini) akkusatiivimuoto sanasta je

   Me vois-tu?

   Näetkö sinä minut?

2. (persoonapronomini) datiivimuoto sanasta je

   Elle me donne la clé.

   Hän antaa minulle avaimen.

[muokkaa] Romani

[muokkaa] Pronomini

me

1. (persoonapronomini) minä

[muokkaa] Viro

[muokkaa] Pronomini

me

1. (persoonapronomini) me
2. (taivutusmuoto) Persoonapronominin mina monikon 2. persoona (pl2).

[muokkaa] Liittyvät sanat

Rinnakkaismuoto

• meie