jätkä

Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Suomi [muokkaa]

Substantiivi [muokkaa]

jätkä (10)

  1. metsä- ja uittotyöläinen
    Metsätöiden koneellistumisen ja puutavarakuljetusten uudelleen järjestelyn seurauksena jäivät monet jätkät työttömiksi ja heitä alkoi vetelehtiä joutilaina. Nimitys sai merkityksen, joka rinnastettiin hamppariin tai hampuusiin. Alkuperäisessä merkityksessä nimi elää vanhassa elokuvaromantiikassa.
  2. yhdestoista korttipakan kortti, kuvakortti, jossa on luvun 11 sijasta kirjain J
    Minulla on jätkähai.
  3. (arkikieli, uusiomerkitys) poika, nuorimies
    Jussi on kova jätkä.
  4. (halveksiva) mies
    Se jätkä teki sen taas!

Käännökset [muokkaa]

1. metsäammattilainen

2. pelikortti

3. poika