tali

Suomi

Substantiivi

tali (5)

1. puhdistettu naudan tai lampaan, rasva, myös poron kuu, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS)

   Lampaan tali on valkoista ja tiiviintä kynttilöiksi, ja hyvä on, jos sitä on sekoittaa muuhun taliin. -- Langlet, Mathilda: Perheenemännille kaupungissa ja maalla. II: 1885

2. ihon rauhasten erittämä rasva

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪ɑli/, [ˈt̪ɑ̝li]

• tavutus: ta‧li

Käännökset

1. valmiste

englanti: tallow; suet espanja: sebo hollanti: talg inarinsaame: pyeidi italia: sego puola: łój ranska: suif

ruotsi: talg saksa: Talg; Rindernierenfett serbia: loj tšekki: lůj turkki: donyağı viro: rasv, ploomirasv

2. erite

englanti: sebum hollanti: talg inarinsaame: pyeidi puola: sebum, łój skórny ranska: sébum

ruotsi: talg saksa: Talg turkki: sebum viro: rasu

Liittyvät sanat

• ihra

Yhdyssanat

taliaivo, talikynttilä, talipallo, talirauhanen, talitiainen, talitintti

Anagrammit

ilta, lati, tila

Aiheesta muualla

• tali Kielitoimiston sanakirjassa

Tšamorro

Substantiivi

tali

1. köysi

Viro

Substantiivi

tali (gen tali)

1. (tekniikka) talja, veto- tai nostolaitetyyppi
2. (tekniikka) väkipyörästö

Taivutus

• SVSSK tyyppi 17 (raha)

Liittyvät sanat

• (väkipyörästö) liitplokk

Nostolaite

• ankrutali
• elektritali, käsitali, pneumotali

Vetolaite

• paaditali

Substantiivi

tali (gen talve, part talve)

1. (varsinkin yhdyssanoissa) talvi

   talitee, talvetee – talvitie

   külm tali – kylmä talvi

   varane tali – aikainen talvi

Taivutus

• SVSSK 24u (padi)

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• taliõun
• talisport, taliõlumpia, taliolympiamängud
• talinisu, talirukis, talisort, talivili

Synonyymi

• (yleisempi) talv

Aiheesta muualla

• tali Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)