ratkaisu

Suomi

Substantiivi

ratkaisu (2)

1. oikea vastaus tai vastaus ongelmaan

   Ratkaisut ovat kirjan lopussa.

2. (oikeustiede) riidan saaminen selvitetyksi tai tuomioistuimen päätös

   Odotamme KKO:n ratkaisua.

3. ratkeaminen, keskeneräisen tai epäselvän tilanteen selviäminen

   Matti löysi ratkaisun häntä vaivanneeseen tilanteeseen.

   Suomen kolmannesta maalista koitui pelin ratkaisu.

Ääntäminen

• IPA: /ˈrɑt̪kɑi̯su/
• tavutus: rat‧kai‧su

Etymologia

• verbi ratkaista (vokaalivartalo ratkaise- ) + johdin -u

Käännökset

1. ongelmaan

englanti: solution, key espanja: solución f. italia: soluzione f. portugali: solução f. ranska: solution f. romania: soluţie f.

saksa: Lösung tšekki: řešení unkari: megoldás, döntés venäjä: решение viro: lahendus

2. päätös

englanti: decision, settlement, (Oik.) judgement, (Oik.) rule espanja: solución f., decisión f. portugali: resolução f. ranska: décision f., (Oik.) jugement m., solution f., résolution f.

saksa: Entscheidung unkari: végzés, döntés viro: otsus

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

hätäratkaisu, ihanneratkaisu, kokonaisratkaisu, loppuratkaisu, neuvotteluratkaisu, nippuratkaisu, pakettiratkaisu, patenttiratkaisu, pohjaratkaisu, ratkaisuehdotus, ratkaisukeino, ratkaisukristillisyys, ratkaisumaali, ratkaisumalli, ratkaisuottelu, ratkaisutaistelu, ratkaisutapa, ratkaisuvaihe, ratkaisuvalta, saneluratkaisu, sopuratkaisu, sovitteluratkaisu, tilapäisratkaisu, tilaratkaisu, tuloratkaisu, tuporatkaisu, virheratkaisu

Anagrammit

arkistua, kuristaa, rikastua

Aiheesta muualla

• ratkaisu Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 142 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa