kotelo

[2] Nokkosperhosen kotelon suojana oleva kotelokoppa

Suomi

Substantiivi

1. esineiden kuljetuksessa tai säilytyksessä käytettävä suojus tai jäykkä rasia

   Laita silmälasit koteloon!

   Cowboy veti revolverin kotelosta.

   Kotelo, jossa kannetaan nuolia, on viini.

   Polttimot pakattiin yksittäin pahvisiin koteloihin.

2. teknisen laitteen kiinteä suojakuori

   Tietokoneiden kotelot valmistetaan usein pellistä.

   Sähkölaitteiden kotelot ovat usein muovia.

3. (biologia) hyönteisen täydellisen muodonmuutoksen aikuis- ja toukka-asteen välisessä lepoasteessa oleva yksilö
4. kotelokoppa
5. (slangia) pää (kehon osa), päänuppi

Käännökset

1. laitteiden suojana kuljetuksissa ja säilytettäessä käytettävä jäykkä rasia

ranska: boîtier m., coffret m.

2. teknisen laitteen kiinteä suojakuori

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille. Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

3. hyönteisten täydellisen muodonmuutoksen aikuis- ja toukka-asteen välinen lepoaste

englanti: pupa ranska: chrysalide f.

ruotsi: puppa saksa: Puppe

Liittyvät sanat

• kokonki
• koteloitua
• rasia

Johdokset

• verbit: koteloida, koteloitua

Yhdyssanat

avainkotelo, kainalokotelo, kantokotelo, korttikotelo, koteloaste, kotelokaihi, kotelokehto, kotelokoppa, kotelomalja, kotelosieni, kynäkotelo, munakotelo, nuolikotelo, pahvikotelo, pistoolikotelo, revolverikotelo, saippuakotelo, savukekotelo, silmälasikotelo, suksikotelo, suojakotelo, tumakotelo, viulukotelo

Aiheesta muualla

• kotelo Kielitoimiston sanakirjassa