vasikka

Suomi

Substantiivi

vasikka (14-A)

Lehmän vasikka

1. nautaeläimen poikanen

   Vastasyntyneet vasikat ovat noin 40-kiloisia.

2. nautaeläimen poikasen liha, vasikanliha

   Ostin lihatiskiltä vasikkaa, jotta voin valmistaa päivälliseksi wieninleikettä.

3. (slangia) ilmiantaja

   Ujutit kytät peräämme, senkin vasikka!

4. (slangia) kaksiakselinen perävaunu yhdistelmään tai vetoautoon kytkettynä

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋɑsikːɑ/
• tavutus: va‧sik‧ka

Etymologia

vrt. vasa  tarkenna

Käännökset

1. eläin

albania: viç m. azeri: dana bosnia: tele n. englanti: calf espanja: ternero m., ternera f. hollanti: kalf n. inarinsaame: kälbi italia: vitello m. kroatia: tele n. latina: vitulus m. latvia: teļš liivi: vāški montenegro: tele, теле n. norja (nynorsk): kalv m.

portugali: novilha f., vitelo m., vitela f. ranska: viande (de veau) f. ruotsi: kalv saksa: Kalb n. serbia: tele, теле n. tanska: kalv tšekki: tele n. turkki: buzağı, dana ukraina: теля n. unkari: borjú uzbekki: buzoq valkovenäjä: цялё n. venäjä: телёнок viro: vasikas

2. liha

azeri: dana əti englanti: veal espanja: carne de ternera f. hollanti: kalf n. italia: vitello m. portugali: carne de vitela f. ranska: veau m.

ruotsi: kalv, kalvkött saksa: Kalbfleisch n. tšekki: telecí n. turkki: dana eti ukraina: телятина valkovenäjä: цяляціна venäjä: телятина

3. ilmiantaja

englanti: snitch, grass, (yleiskielinen) informer, informant espanja: confidente m./f. hollanti: verrader italia: informatore m., confidente m. portugali: denunciante m./f., delator m.

ranska: dénonciateur m., dénonciatrice f. ruotsi: tjallare, goltupp saksa: Spitzel m. ukraina: стукач venäjä: стукач

4. perävaunu

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille. Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat

• varsa
• vasa

Johdokset

• adjektiivit: vasikallinen, vasikkamainen
• verbit: vasikoida

Yhdyssanat

hirvenvasikka, juottovasikka, lehmävasikka, mullivasikka, pikkuvasikka, ruohovasikka, sonnivasikka, syöttövasikka, teurasvasikka, vasikanhyytelö, vasikankyljys, vasikanleike, vasikanliha, vasikanmedaljonki, vasikannahka, vasikanpaisti, vasikanpyy, vasikanviillokki, vasikanviilokki, vasikanvuota, vasikkahaka, vasikkahyytelö, vasikkakarsina, vasikkaripuli, vasikkaturkki

Aiheesta muualla

• vasikka Kielitoimiston sanakirjassa