papu

Suomi

tarhapavun papuja

Substantiivi

papu (1-E)

1. jokin hernekasvisuvun Phaseolus köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu palkoja joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi.

   Muista keittää pavut huolellisesti ennen syömistä, jotta niissä esiintyvät haitta-aineet poistuvat.

2. papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova siemen
3. (lounaismurt.) herne

Ääntäminen

• IPA: /ˈpɑ.pu/
• tavutus: pa‧pu

Etymologia

Vanha venäläinen laina, vrt. nykyvenäjän боб. Kirjakielessä sana esiinty jo Agricolalla.

Käännökset

1. kasvi

azeri: lobya bulgaria: боб m., фасул m. englanti: bean espanja: judía, alubia, haba, (Asturias) faba, (lähinnä Am.) fréjol, fríjol, frijol italia: fagiolo m. kreikka: φασόλι latina: faba, phaseolus ranska: haricot m. romania: fasole f.

saksa: Bohne f. tšekki: bob m., fazole f. turkki: fasulye ukraina: квасоля f., біб m. unkari: bab uzbekki: loviya venäjä: боб, фасоль viro: uba

2. siemen

azeri: lobya bulgaria: боб m., фасул m. englanti: bean italia: fagiolo m. kroatia: grah m. makedonia: грав m. norja (bokmål): bønne m./f. norja (nynorsk): bønne f., baune f. ranska: haricot m.

saksa: Bohne f. serbia: pasulj m. sloveeni: grah m. turkki: fasulye ukraina: біб m., квасоля unkari: bab uzbekki: loviya venäjä: боб, фасоль viro: uba

Liittyvät sanat

herne, palko, pööna

Johdokset

• substantiivit: papuri, papurikko, papumus

Yhdyssanat

adsukipapu, hevospapu, härkäpapu, kaakaopapu, kahvinpapu, kahvipapu, kikpapu, leikkopapu, lemmonpapu, linssipapu, mungopapu, papukeitto, papukirva, papupata, papurikko, papurokka, papusoppa, pensaspapu, ruusupapu, salkopapu, soijapapu, taitepapu, tarhapapu, vahapapu

Aiheesta muualla

• papu Kielitoimiston sanakirjassa
• papu Suomen etymologisessa sanakirjassa

Kroatia

Substantiivi

pȃpu

1. yksikön akkusatiivimuoto sanasta papa

Ääntäminen

• IPA: /'pâːpu/