ori

[1] Ori

Suomi

Substantiivi

ori (5) tai (48)

1. urospuolinen kuohitsematon hevonen, uroshevonen
2. (kuvaannollisesti) seksuaalisesti aktiivinen tai kiimainen mies

Ääntäminen

• IPA: /ˈori/
• tavutus: o‧ri

Taivutus

Vanhahtava ja ylätyylinen:

Nykyään tavallinen:

Käännökset

1. urospuolinen hevonen, uroshevonen

azeri: ayğır englanti: stallion, stud, entire espanja: semental m. esperanto: virĉevalo italia: stallone m., cavallo m. puola: ogier m. ranska: étalon m. ruotsi: hingst

saksa: Hengst m. tšekki: hřebec m. turkki: aygır ukraina: жеребець m., огир m. unkari: csődör, mén, ménló uzbekki: ayg'ir venäjä: жеребец m. viro: täkk

Liittyvät sanat

• orhi
• orkku
• oronen
• ruuna
• valakka

Synonyymit

• orhi

Vastakohdat

• tamma

Yhdyssanat

juoksijaori, kantakirjaori, siitosori

Aiheesta muualla

• ori Kielitoimiston sanakirjassa

Latina

Substantiivi

ōrī

1. (taivutusmuoto) yksikön datiivimuoto sanasta ōs

Verbi

ori

1. (taivutusmuoto) passiivin preesensin infinitiivi verbistä orior

Romania

Konjunktio

ori

1. (rinnastuskonjunktio) tai

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (rai) sau

Substantiivi

ori

1. (taivutusmuoto) monikko sanasta oară

Viro

Substantiivi

ori (gen orja, part orja, mon part orje t. orjasid)

1. orja

   Ma töötan nagu ori! – Teen työtä kuin orja!

   orja ostmine ja müümine – orjan ostaminen ja myyminen

   orjade vabaks laskmine – orjien vapautus

   Orje osteti ja müüdi nagu kaupu. – Orjia ostettiin ja myytiin kuin kauppatavaroita.

Liittyvät sanat

Johdokset

• orjus

Yhdyssanat

• orjakaubandus, pärisori

Aiheesta muualla

• ori Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• ori sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)