napa

Suomi

Napa [1]

Substantiivi

napa (9-E) (monikko navat)

1. (anatomia) poistetun napanuoran jättämä arpi ihmisen tai muun eläimen mahassa
2. (fysiikka) pyörimisakselin ääripää

   taivaannapa

   pyörän napa

3. (maantiede) Maan pohjoisin tai eteläisin kohta; pohjois- tai etelänapa
4. (fysiikka) jännitelähteen ääripotentiaalin kontaktit; plus ja miinus

   Rinnankytkennässä samanmerkkiset navat yhdistetään keskenään.

5. (fysiikka) magneetin voimaviivojen yhdistymispisteet
6. (matematiikka) funktion erikoispiste matematiikan kompleksianalyysissä
7. (kuvaannollisesti) jonkin keskipiste

   Se pullisteli juhlaväen keskellä kuin mikäkin maailman napa.

Ääntäminen

• IPA: /ˈnɑpɑ/
• tavutus: na‧pa

Etymologia

balttilainen tai germaaninen laina

Käännökset

1. napanuoran arpikohta

englanti: navel, belly button espanja: ombligo hollanti: navel m. inarinsaame: nääpi italia: ombelico m. kroaatti: pupak m. latvia: naba liivi: nabā portugali: umbigo puola: pępek m.

ranska: nombril m. ruotsi: navel saksa: Nabel tšekki: pupek m. turkki: göbek unkari: köldök venäjä: пуп, пупок vepsä: naba viro: naba võro: naba

2. pyörimisakselin ääripää

englanti: pole espanja: polo

venäjä: ступица

3. pohjois- tai etelänapa

azeri: qütb englanti: pole espanja: polo italia: polo m. latvia: pols ranska: pôle m.

ruotsi: pol tšekki: pól m. turkki: kutup turkmeeni: polýus uzbekki: qutb venäjä: полюс

4. jännitelähteen kohtio

englanti: pole espanja: polo italia: polo m. ranska: pôle m.

ruotsi: pol tšekki: pól m. venäjä: полюс

5. funktion erikoispiste

englanti: pole

ruotsi: pol

6. kuvaannollinen keskipiste

englanti: center, centre, pole

venäjä: средоточие, центр

Liittyvät sanat

napaisuus

Yhdyssanat

etelänapa, maannapa, magneettinapa, miinusnapa, napa-alue, napa-asetelma, napajäkälä, napajännite, napajää, napajäätikkö, napakelkka, napakenkä, napakettu, napakymppi, napalakki, napalanko, napalaskimo, napaluvunkorjaus, napamies, napanuora, napapiiri, napapohjoinen, naparengas, naparetkeilijä, naparetki, naparetkikunta, napaseutu, napasika, napataatta, napatanssi, napatanssija, napatanssijatar napatyrä, napavaltimo, napavirta, plusnapa, pohjoisnapa, pyörännapa, taivaannapa

Sanaliitot

• omaan napaansa tuijottaja, omaan napaan tuijottaja, omaan napaan tuijotus

Idiomit

• syödä niin, että napa paukkuu
• tuijottaa omaa napaansa

Aiheesta muualla

• napa Kielitoimiston sanakirjassa
• napa Tieteen termipankissa

Unkari

Substantiivi

napa

1. anoppi