lumi

Suomi

Lunta

Substantiivi

lumi (25)

1. veden härmistynyt olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää kiteistä valkoista ainetta

   Maahan satoi puoli metriä lunta.

2. (slangia) kokaiini

Taivutus

* Muoto lumea mahdollinen, ei kirjakielen suosittelema muoto.

Ääntäminen

• Näin äännetään alueella: Helsinki

Etymologia

kantauralin lomi

Käännökset

1. veden härmistynyt, valkoinen olomuoto

afrikaans: sneeu, kapok aimara: khunu albania: borë azeri: qar bulgaria: сняг m. englanti: snow ersä: лов espanja: nieve f. galego: neve f. hanti: ӆоньть hollanti: sneeuw ido: nivo inarinsaame: muotâ islanti: snjór italia: neve f. japani: 雪 (yuki) karjala: lumi kiina: 雪 (xuě) komi: лым korea: 눈 (nun), 설(雪) (seol) kreikka: χιόνι n. kroatia: snijeg kymri: ôd latina: nix f. latvia: sniegs m. liettua: sniegas m. liivi: lum mansi: тӯйт

mapuche: llapüd mokša: лов nenetsi: сыра niittymari: лум norja: snø m., sne m. pohjoissaame: muohta portugali: neve f. puola: śnieg m. ranska: neige f. rohinga: boróf romania: zăpadă f. ruotsi: snö saksa: Schnee m. serbia: sneg, snijeg, снијег m. slovakki: sneh m. sloveeni: sneg tanska: sne tšekki: sníh m. turkki: kar udmurtti: лымы ukraina: сніг (snih) unkari: hó venäjä: снег m. (sneg) vepsä: lumi viro: lumi võro: lumi vuorimari: лым

2. kokaiini

englanti: snow, Florida snow

Liittyvät sanat

Vieruskäsitteet

• viti, nuoska
• kinos, hanki, nietos
• tuisku, pyry

Johdokset

• adjektiivit: luminen, lumeton, lumimainen
• erisnimet: Lumi
• substantiivit: lumikko
• verbit: lumittaa, lumettaa

Yhdyssanat

ensilumi, höytylumi, irtolumi, lumenajo, lumenlähtö, lumenmurto, lumiaita, lumiaura, lumienkeli, lumierä, lumihanki, lumihiutale, lumihome, lumihuippu, lumihuippuinen, lumikeli, lumikello, lumikenkä, lumikenttä, lumikerros, lumiketju, lumikide, lumikinkku, lumikinos, lumikola, lumikurki, lumikuuro, lumilapio, lumilauta, lumilautailu, lumileiri, lumilinko, lumilinna, lumiluola, lumilyhty, lumimaja, lumimarja, lumimarjapensas, lumimassa, lumimies, lumimittari, lumimyrsky, lumipaakku, lumipallo, lumipalloheisi, lumipeite, lumipeitteinen, lumipesu, lumipisara, lumipuku, lumipyry, lumirae, lumiraja, lumiryöppy, lumiräntä, lumisade, lumisohjo, lumisokeus, lumisota, lumituho, lumituisku, lumitykki, lumityö, lumitähti, lumiukko, lumivaippa, lumivalkoinen, lumivalli, lumivarpunen, lumiveistos, lumivyöry, nuoskalumi, pakkaslumi, perunalumi, puuterilumi, pyrylumi, räntälumi, sohjolumi, tekolumi, tykkilumi, tykkylumi, vitilumi

Idiomit

• saada lunta tupaan

Aiheesta muualla

• lumi Suomen murteiden sanakirjassa
• lumi Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Luettelo lunta tarkoittavista suomen kielen sanoista Wikipediassa
• lumi Kielitoimiston sanakirjassa
• lumi Tieteen termipankissa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Lumi. Kotimaisten kielten keskus
• Artikkelit 452, 3505 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Albania

Substantiivi

lumi

1. joki

Esperanto

Verbi

lumi (preesens lumas, preteriti lumis, futuuri lumos, konditionaali lumus, volitiivi lumu)

1. valaista, loistaa

Viro

Substantiivi

lumi (gen. lume, part. lund)

1. lumi

   sajab lund. – sataa lunta

Taivutus

• ÕS 2013 tyyppi 20 (süli)

Liittyvät sanat

• lumivalge
• lumemees, lumememm, lumesadu
• tagilumi

Johdokset

• lumine

Aiheesta muualla

• lumi Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• lumi sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)