Siirry sisältöön

leijona

Wikisanakirjasta

Katso myös: Leijona

Katso artikkeli Leijona Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi[muokkaa]

Naarasleijona

Urosleijona

Substantiivi[muokkaa]

leijona (10)

kissaeläimiin kuuluva petoeläin (Panthera leo), joka elää villinä Afrikan savanneilla ja Intiassa
(urheilu, arkikieltä) Suomen jääkiekkomaajoukkueen jäsen
(arkikieltä) Lions-klubin jäsen
(kuvaannollisesti) mies joka pyrkii tekemään vaikutuksen ulkonäöllään, muodikkuudellaan tms.
seurapiirileijona, salonkileijona

rantaleijona
(astrologia) horoskooppimerkki

Ääntäminen[muokkaa]

IPA: /ˈlei̯jonɑ/
tavutus: lei‧jo‧na

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	leijona	leijonat
genetiivi	leijonan	leijonien (leijonain)
partitiivi	leijonaa	leijonia
akkusatiivi	leijona; leijonan	leijonat
sisäpaikallissijat
inessiivi	leijonassa	leijonissa
elatiivi	leijonasta	leijonista
illatiivi	leijonaan	leijoniin
ulkopaikallissijat
adessiivi	leijonalla	leijonilla
ablatiivi	leijonalta	leijonilta
allatiivi	leijonalle	leijonille
muut sijamuodot
essiivi	leijonana	leijonina
translatiivi	leijonaksi	leijoniksi
abessiivi	leijonatta	leijonitta
instruktiivi	–	leijonin
komitatiivi	–	leijonine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	leijona-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia[muokkaa]

Vanhan ruotsin leijon (nyk. lejon) < latinan sanasta leō < muinaiskreikan sanasta λέων (léōn).^[1] Vuoden 1642 Raamatusta kirjakieleen tullut sana.^[2]

[5] horoskooppimerkki: Leijonan tähdistöstä

Käännökset[muokkaa]

1. Panthera leo

afrikaans: leeu
amhara: አንበሳ [anbəsa]
arabia: أس
azeri: şir, aslan
englanti: lion, (naaras~) lioness
espanja: león m., leona f.
hindi: शेर [ʃer]
hollanti: leeuw
inarinsaame: leijoon
indonesia: singa
italia: leone m., leonessa f.
kabardi: аслъэн
kongo: nkosi, simba
kreikka: λιοντάρι
latina: leo m., lea f., leaena f.
malta: ljun
mokša: орксофта
muinaiskreikka: λέων (léōn) m.
pohjoissaame: ledjon

portugali: leão m., leoa f.
puola: lew m.
ranska: lion m., lionne f.
romania: leu m.
ruotsi: lejon
saksa: Löwe m., Löwin f.
serbia: lav, лав m.
sesotho: tau
shona: shumba
swahili: simba
tšekki: lev
turkki: arslan, aslan
ukraina: лев m.
unkari: oroszlán
uzbekki: arslon, sher
valkovenäjä: леў m.
venäjä: лев m.
viro: lõvi
zulu: ibhubesi

5. horoskooppimerkki

azeri: Şir
englanti: Leo
italia: Leone m.
latina: Leo m.

ruotsi: Lejonet
turkki: Aslan
viro: Lõvi

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]

(leikkimielinen) jellona
(vanhahtava, raamatullinen) jalopeura

Yhdyssanat[muokkaa]

leijonahäkki, leijonalippu, leijonanharja, leijonankesyttäjä, leijonankita, leijonankynsi, leijonanluola, leijonanmetsästys, leijonanosa, leijonanpentu, leijonapaita, leijonavaakuna, merileijona, muotileijona, muurahaisleijona, naarasleijona, rantaleijona, salonkileijona

Aiheesta muualla[muokkaa]

leijona Kielitoimiston sanakirjassa

Viitteet[muokkaa]

↑ Klaas Ruppel: Jalopeura ja leijona Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä. (päiväämätön). Kotimaisten kielten keskus. Viitattu 26.2.2020.
↑ Kaisa Häkkinen: Suomi on kuuden kerroksen kieli. Tiede, 2018. Artikkelin verkkoversio (doc).

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=leijona&oldid=4491744”