lahja

Katso myös: Lahja

Suomi

Substantiivi

lahja (9)

1. (oikeustiede) vapaaehtoisesti jollekulle annettu asia tai esine, jonka tarkoituksena on yleensä ilahduttaa; annetaan merkkipäivänä tai kiitokseksi

   Lapsen hymy on usein lahja äidille.

   Harkitsemattomasti annettu lahja saatetaan katsoa lahjomaksi.

2. lahjakkuus, luontainen kyky tai taipumus, kyky tehdä jotakin hyvin luonnostaan

   Mikolle on suotu laulun lahja.

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	lahja	lahjat
genetiivi	lahjan	lahjojen (lahjain)
partitiivi	lahjaa	lahjoja
akkusatiivi	lahja; lahjan	lahjat
Sisäpaikallissijat
inessiivi	lahjassa	lahjoissa
elatiivi	lahjasta	lahjoista
illatiivi	lahjaan	lahjoihin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	lahjalla	lahjoilla
ablatiivi	lahjalta	lahjoilta
allatiivi	lahjalle	lahjoille
Muut
essiivi	lahjana	lahjoina
translatiivi	lahjaksi	lahjoiksi
abessiivi	lahjatta	lahjoitta
instruktiivi	–	lahjoin
komitatiivi	–	lahjoine- + omistusliite

Käännökset

1. materiaalinen lahja

albania: dhuratë f. bosnia: poklon m. bulgaria: дар, подарък m. englanti: gift, present espanja: regalo m. hollanti: cadeau n., geschenk n. kroatia: 1) poklon m., 2) dar m. 3) talent m. norja (bokmål): gave portugali: presente m. puola: prezent m.

ranska: cadeau m. romania: cadou n., dar n. ruotsi: gåva, present saksa: Geschenk n. serbia: poklon, поклон m. sloveeni: poklon m. slovakki: dar m. tšekki: dar m., dárek m. venäjä: подарок m. vepsä: lahj

2. luonnonlahja

albania: talent m. bulgaria: дар englanti: talent espanja: talento m. hollanti: talent n. kroatia: talent m., dar m.

norja (bokmål): gave portugali: talento m., dom m. ranska: don m. ruotsi: gåva saksa: Talent n. venäjä: дар

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (kyky tai taipumus) kyky, taito

Yhdyssanat

• joululahja

Johdokset

• substantiivit: lahjus
• verbit: lahjoa, lahjoittaa