teos

Suomi

Teos [1]

Substantiivi

teos (39)

1. luovan taiteellisen tai tieteellisen tekemisen, kuten kirjoittamisen tai maalaamisen, säveltämisen tms. tulos
2. tuote tai valmiste yleensä

   hopeateos

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪eos/
• tavutus: te‧os

Etymologia

• verbi tehdä (heikko vokaalivartalo tee-) + johdin -os

Käännökset

1. luovan taiteellisen tai tieteellisen tekemisen, kuten kirjoittamisen tai maalaamisen, säveltämisen tms. tulos

englanti: work espanja: obra ranska: œuvre f. romania: lucrare f. ruotsi: verk

tšekki: dílo ukraina: твір m. venäjä: произведение n. viro: teos, töö

Liittyvät sanat

• luomus
• opus
• taos
• teelmä
• teko
• työ

Yhdyssanat

alkuperäisteos, alkuteos, alttariteos, arvoteos, elämäkertateos, esikoisteos, hakuteos, historiateos, hopeateos, kirkkomusiikkiteos, kiviteos, kokoomateos, kultateos, kuoroteos, kuvateos, lahjateos, lasitaideteos, lähdeteos, läpimurtoteos, menestysteos, merkkiteos, mestariteos, muistelmateos, musiikkiteos, nuoruudenteos, näyttämöteos, orkesteriteos, perusteos, pianoteos, proosateos, pääteos, runoteos, selitysteos, suurteos, sävelteos, taideteos, tekstiiliteos, teoskynnys, teoslaina, teossarja, teosvalokuva, tietoteos, tilateos, valokuvateos, viuluteos

Aiheesta muualla

• teos Kielitoimiston sanakirjassa
• teos Tieteen termipankissa

Viro

Substantiivi

teos (gen. teose, part. teost)

1. teos, luovan työn tulos, varsinkin kirjallisuudessa, taiteissa tai tieteissä

   Platoni teosed – Platonin teokset

   E. Viiralti teos „Absindijoojad”. – Eduard Viiraltin teos [maalaus] "absintinjuojat"

Taivutus

• ÔS 2018 tyyppi 9 (katus) katus

  Näytä/piilota taivutustaulukko

	yksikkö	monikko
nominatiivi	teos	teosed
genetiivi	teose	teoste
partitiivi	teost	teoseid
illatiivi	teosesse	teostesse teoseisse
inessiivi	teoses	teostes teoseis
elatiivi	teosest	teostest teoseist
allatiivi	teosele	teostele teoseile
adessiivi	teosel	teostel teoseil
ablatiivi	teoselt	teostelt teoseilt
translatiivi	teoseks	teosteks teoseiks
terminatiivi	teoseni	teosteni
essiivi	teosena	teostena
abessiivi	teoseta	teosteta
komitatiivi	teosega	teostega

Aiheesta muualla

• teos Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• teos sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Lähteet

• Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.

Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"