riskilä

Katso artikkeli Riskilä Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Substantiivi

riskilä (12)^[1]

eräs lintulaji (Cepphus grylle) tai sen yksilö
riskilöiden suvun (Cepphus) laji tai yksilö

Ääntäminen

IPA: /ˈriskilæ/
tavutus: ris‧ki‧lä

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	riskilä	riskilät
genetiivi	riskilän	riskilöiden riskilöitten (riskiläin)
partitiivi	riskilää	riskilöitä
akkusatiivi	riskilä; riskilän	riskilät
sisäpaikallissijat
inessiivi	riskilässä	riskilöissä
elatiivi	riskilästä	riskilöistä
illatiivi	riskilään	riskilöihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	riskilällä	riskilöillä
ablatiivi	riskilältä	riskilöiltä
allatiivi	riskilälle	riskilöille
muut sijamuodot
essiivi	riskilänä	riskilöinä
translatiivi	riskiläksi	riskilöiksi
abessiivi	riskilättä	riskilöittä
instruktiivi	–	riskilöin
komitatiivi	–	riskilöine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	riskilä-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

Luultavasti ruotsin grissla, gressla, grissel, johon on voinut vaikuttaa koskelo-tyyppiset linnunnimet.^[2] Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran Gabriel Porthanin lisäyksissä Daniel Jusleniuksen sanakirjaan 1770-luvulla. Sitä ennen tunnetaan muoto riskeläinen Eric Lencqvistin Taivassalon pitäjäkertomuksesta 1760-luvulta.^[3]

Käännökset

1. Cepphus grylle

englanti: Black Guillemot
norja (nynorsk): teist m.
ruotsi: tobisgrissla yl.

saksa: Gryllteiste f.
turkki: kara dalıcımartı

2. Cepphus-suvun lintu

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat

Synonyymit

(vanhentunut) punajalkakiisla

Yhdyssanat

nokiriskilä, tyynenmerenriskilä

Aiheesta muualla

riskilä Kielitoimiston sanakirjassa
riskilä Tieteen termipankissa

Viitteet

↑ Väisänen, R. A., Högmander, H., Björklund, H., Hänninen, L., Lammin-Soila, M., Lokki, J. & Rauste, V. 2006: Maailman lintujen suomenkieliset nimet (Finnish Names of the Birds of the World). 2., uudistettu painos (2nd edition). – BirdLife Suomi – BirdLife Finland, Helsinki – https://www.birdlife.fi/lintutieto/maailman-lintulajien-suomenkieliset-nimet/ [24. lokakuuta 2012].
↑ Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja R–Ö. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2000. ISBN 951-717-712-7, ISSN 0355-1768.
↑ Kaisa Häkkinen: Linnun nimi, s. 325. Helsinki: Teos, 2004. ISBN 951-851-013-X.

[1] Väisänen, R. A., Högmander, H., Björklund, H., Hänninen, L., Lammin-Soila, M., Lokki, J. & Rauste, V. 2006: Maailman lintujen suomenkieliset nimet (Finnish Names of the Birds of the World). 2., uudistettu painos (2nd edition). – BirdLife Suomi – BirdLife Finland, Helsinki – https://www.birdlife.fi/lintutieto/maailman-lintulajien-suomenkieliset-nimet/ [24. lokakuuta 2012].

[2] Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja R–Ö. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2000. ISBN 951-717-712-7, ISSN 0355-1768.

[3] Kaisa Häkkinen: Linnun nimi, s. 325. Helsinki: Teos, 2004. ISBN 951-851-013-X.

[1]

[2]

[3]