alkuperäinen

Suomi

Adjektiivi

alkuperäinen (38) (ei vertailuasteita)

1. sellainen, joka on ollut alun perin tai alkuaan, synnynnäinen; aito, oikea; alkuperään liittyvä

   Saamelaiset ovat alkuperäisiä Pohjolan asukkaita.

Ääntäminen

• IPA: /ˈɑlkuˌperæi̯nen/
• tavutus: al‧ku‧pe‧räi‧nen

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	alkuperäinen	alkuperäiset
genetiivi	alkuperäisen	alkuperäisten alkuperäisien
partitiivi	alkuperäistä	alkuperäisiä
akkusatiivi	alkuperäinen; alkuperäisen	alkuperäiset
sisäpaikallissijat
inessiivi	alkuperäisessä	alkuperäisissä
elatiivi	alkuperäisestä	alkuperäisistä
illatiivi	alkuperäiseen	alkuperäisiin
ulkopaikallissijat
adessiivi	alkuperäisellä	alkuperäisillä
ablatiivi	alkuperäiseltä	alkuperäisiltä
allatiivi	alkuperäiselle	alkuperäisille
muut sijamuodot
essiivi	alkuperäisenä	alkuperäisinä
translatiivi	alkuperäiseksi	alkuperäisiksi
abessiivi	alkuperäisettä	alkuperäisittä
instruktiivi	–	alkuperäisin
komitatiivi	–	alkuperäisine

Käännökset

1. sellainen, joka on ollut alun perin tai alkuaan, synnynnäinen; aito, oikea; alkuperään liittyvä

englanti: original espanja: original italia: originale ranska: original ruotsi: ursprunglig, genuin, elementär, primär saksa: original

somali: asal tšekki: původní turkki: orijinal, özgün uzbekki: original venäjä: оригинальный viro: algupärane

Liittyvät sanat

• aito, omaperäinen

Johdokset

• substantiivit: alkuperäisyys

Yhdyssanat

alkuperäiskansa, alkuperäiskappale, alkuperäispakkaus, alkuperäisteos

Aiheesta muualla

• alkuperäinen Kielitoimiston sanakirjassa
• alkuperäinen Tieteen termipankissa