ladino
 |
Suomi
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]| ladino | |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1: | – |
| ISO 639-2: | – |
| ISO 639-3: | lad |
| Wikisanakirja | |
| Aineisto: | Ladinon kieli |
ladino (2)
- reconquistan jälkeen Espanjasta paenneitten juutalaisten jälkeläisten puhuma espanjan sukulaiskieli (kielitunnus: lad)
- Italiassa puhuttava retoromaanin murre, paremmin ladin (kielitunnus: lid)
Taivutus
[muokkaa]| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | ladino | ladinot |
| genetiivi | ladinon | ladinojen ladinoiden ladinoitten |
| partitiivi | ladinoa | ladinoita ladinoja |
| akkusatiivi | ladino; ladinon |
ladinot |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | ladinossa | ladinoissa |
| elatiivi | ladinosta | ladinoista |
| illatiivi | ladinoon | ladinoihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | ladinolla | ladinoilla |
| ablatiivi | ladinolta | ladinoilta |
| allatiivi | ladinolle | ladinoille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | ladinona | ladinoina |
| translatiivi | ladinoksi | ladinoiksi |
| abessiivi | ladinotta | ladinoitta |
| instruktiivi | – | ladinoin |
| komitatiivi | – | ladinoine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | ladino- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Käännökset
[muokkaa]1. juutalaisespanja
|
2. retoromaanin murre
|
Ks. ladin |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- [1] juutalaisespanja, judezmo
- [2] ladin
Yläkäsitteet
[muokkaa][1]
Aiheesta muualla
[muokkaa]- Ethnologue: lad (englanniksi)
- Ethnologue: lid (englanniksi)
Viitteet
[muokkaa]- Kielten nimiä suomeksi (CLDR 1.5) (lataussivu). Kotoistus-hanke. Kotimaisten kielten keskus, Tieteen tietotekniikan keskus
- Anhava, Jaakko. Maailman kielet ja kielikunnat. Gaudeamus. 1998. ISBN 951-662-734-X: s. 68,70