kartussi

Kohteesta Wikisanakirja
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Suomi[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

kartussi

Kartussi saksalaisessa kirkossa
Egyptiläinen hieroglyfikartussi
  1. paperikäärö; paperinen kääre tai pussi
  2. (arkkitehtuuri) kierukkakoristeinen kehys, voluuttikierteinen kilpi
  3. (kirjapaino, koristelu) käärö- tai kierrereunainen koristekilpi, jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne.
    Myös vuoden 1788 kartasta Ylä-Savosta pystyy kuvituksen perusteella päättelemään, millaista elämää tuona aikana on eletty. Kartussiosaan on piirretty kalastuksesta, maataloudesta ja metsästyksestä kertovia symboleja; mökin pienet ikkunat ja lakeistorvi kertovat savupirteistä.[1]
  4. tuliaseen latauspanos, etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä hylsy
  5. kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy
  6. egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta.


Etymologia[muokkaa]

ranskan kielen sanasta cartouche

Käännökset[muokkaa]