jogurtti

Suomi

Substantiivi

Jogurttia lautasella.

jogurtti (5-C)

1. maidosta maitohappobakteerien avulla valmistettu kiinteähkö tai nestemäinen hapanmaitotuote

   maustamaton jogurtti

   juotava jogurtti

Ääntäminen

• IPA: /ˈjogurtːi/

Huomautukset

• Kirjoitusasu jogurtti perustuu sanan alkuperäiseen kirjoitusasuun ja ääntämyk­seen muissa kielissä. Suomessa sana kuitenkin esiintyy usein muodossa ju­gurtti tai jukurtti, joita nykyään pidetään hyväksyttävinä rinnakkaismuotoina. 

Etymologia

• samanmerkityksisestä turkin sanasta yoğurt

Käännökset

1. rakenteeltaan sakea hapanmaitovalmiste

azeri: qatıq, јоғурт, yoğurt bulgaria: кисело мляко n. englanti: yoghurt, yoghourt espanja: yogur m., yogurt m. esperanto: jahurto, jogurto italia: yogurt m., iogurt m. japani: ヨーグルト kreikka: γιαούρτι n., γιαούρτη f. kroatia: jogurt m. makedonia: јогурт m. norja: jogurt m., yoghurt portugali: iogurte m.

puola: jogurt m. ranska: yaourt m., yogourt m. romania: iaurt n. ruotsi: yoghurt yl. saksa: Joghurt m./n./f. serbia: jogurt m., јогурт m. tanska: jogurt yl., yoghurt yl. tšekki: jogurt m. turkki: yoğurt unkari: joghurt venäjä: йогурт m. viro: jogurt

Liittyvät sanat

Rinnakkaismuodot

• jugurtti, jukurtti

Yhdyssanat

• jogurttijäätelö, kevytjogurtti, luonnonjogurtti

Yläkäsitteet

• maitotuote

Aiheesta muualla

• jogurtti Kielitoimiston sanakirjassa
• jogurtti Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Jogurtti. Kotimaisten kielten keskus
• Artikkeli 512 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa