helikopteri

Suomi

Substantiivi

helikopteri (6)

1. ilma-alus, joka lentää yhden tai useamman pitkistä lavoista koostuvan roottorin kannattamana; lennon vakauttamiseksi peräpäässä on pienempi roottori

   Lensimme kaupungin yli helikopterilla.

2. (slangia) liike jossa mies pyörittää penistään ympyränmuotoista rataa

   BB-Stefan rietasteli: Housut kinttuihin ja peniksellä helikopteria (stara.fi)

Etymologia

• alun perin ranskan hélicoptère, Gustave Ponton d’Amécourtin vuonna 1861 muodostama sana, muinaiskreikan sanoista ἕλιξ (heliks, ’spiraali’) +‎ πτερόν (pteron, ’siipi’)

Käännökset

1. roottori(e)n kannattamana lentävä ilma-alus

arabia: طائرة عامودية f., هليكوبتر m. bosnia: helikopter m. bulgaria: хеликоптер m. englanti: helicopter espanja: helicóptero m., autogiro m. esperanto: helikoptero heprea: מסוק m. hollanti: helikopter m. indonesia: helikopter interlingua: helicoptero islanti: þyrla f. italia: elicottero m. japani: ヘリコプター katalaani: helicòpter m., autogir m. kiina: 直升机 korea: 헬리콥타 kreikka: ελικόπτερο n. kroatia: helikopter m., vrtolet m., zrakomlat m., uvrtnjak m. latina: helicopterus m.

liettua: sraigtasparnis m. norja: helikopter n. persia: بالگرد pohjoissaame: helekopter portugali: helicóptero m. puola: śmigłowiec m., helikopter m. ranska: hélicoptère m. romania: elicopter n. ruotsi: helikopter, helikopter saksa: Helikopter m., Hubschrauber m. serbia: helikopter, хеликоптер m. sloveeni: helikopter m. tanska: helikopter tšekki: vrtulník m., helikoptéra f. unkari: helikopter venäjä: вертолёт m. volapük: tovaskrubian

Liittyvät sanat

• kopteri
• helikopterikenttä

Aiheesta muualla

• Kielitoimiston sanakirja: helikopteri