uhri

Suomi

Substantiivi

uhri

1. ihminen, jolle tapahtuu jotakin pahaa, esimerkiksi rikoksen uhri

   Hän oli ryöstön uhri.

2. (uskonto) jumalalle tai jumalille uhrauksessa luovutettu lahja

   Uhri vietiin alttarille.

Käännökset

1. teon kohteen

englanti: victim espanja: víctima hollanti: slachtoffer m. italia: vittima puola: ofiara f.

ranska: victime f. romania: victimă f. saksa: Opfer n. tšekki: oběť f. venäjä: жертва viro: ohver

2. lahja jumalille

englanti: sacrifice, sacrificial victim hollanti: slachtoffer m. puola: ofiara f. romania: ofrandă f.

saksa: Opfer n. tšekki: oběť f. venäjä: жертва

Näiden käännösten rakennetta on pyydetty korjattavaksi.

• thai: เหยื่อ