olla
Wikisanakirja
Sisällysluettelo |
[muokkaa] Suomi
[muokkaa] Verbi
olla (epäsäännöllinen, taivutus)
- muodostaa osa todellisuudesta (myös kuvaannollisesti, erinäisissä ilmauksissa); muodostaa eksistentiaalilauseen ("jossakin on jotakin" -tyyppisen lauseen)
- Minä olen.
- Maapallon ulkopuolella on elämää.
- Jumala on olemassa.
- Olen kotoisin Tampereelta.
- (kopula, joka rinnastaa kaksi asiaa) sisältää jokin ominaisuus; vastata jtk, [olla] yhtäsuuri (väliaikaisesti tai pysyvästi)
- Kissa on musta.
- Kissa on eläin
- Olen tamperelainen.
- Yksi plus kaksi on kolme.
- pitää hallussaan jtk paikkaa (väliaikaisesti tai pysyvästi) (myös kuvaannollisesti, erinäisissä ilmauksissa)
- Kissa on pöydällä.
- Hän on ymmällään.
- Turku on rannikolla.
- (adess. + y. 3. p. + nominatiivi/partitiivi/akkusatiivi) olla jonkun omistuksessa tai hallussa
- Meillä on kissa.
- olla-sanaa käytetään aikamuotojen muodostamisessa
- Hän on juossut (perfekti).
- Hän oli juossut (pluskvamperfekti).
- olla-sanaa käytetään vanhantyylisen futuurin muodostamisessa yhdessä verbin aktiivin partisiipin preesensin kanssa
- Hän oli tekevä suuria sankaruuksia
- olla-sanaa käytetään yhdessä aktiivin partisiipin preesensin monikon essiivin kanssa ilmaisemaan teeskentelyä
- Olin kirjoittavinani ymmärrettävää kuvausta
- olla-sanaa käytetään yhdessä aktiivin partisiipin preesensin monikon inessiivin kanssa ilmaisemaan tekemisen mahdollisuutta
- Ymmärrettävä kuvaus on kirjoitettavissa.
- olla-sanan imperfekti yhdessä 1. infinitiivin kanssa ilmaisee lähes tapahtunutta tapahtumatonta tapahtumaa
- Salama oli tappaa Karpon.
- olla-sanan imperfekti yhdessä 5. infinitiivin kanssa ilmaisee tapahtumaa joka on vähällä tapahtua, mutta jonka jokin toinen tapahtuma esti
- Hän oli tekemäisillään suuren virheen.
[muokkaa] Huomautukset
- Käytetään monesti vakiintuneissa eri ilmauksissa.
[muokkaa] Käännökset
1. muodostaa osa todellisuudesta
2. kopula: olla jonkinlainen, sisältää jokin ominaisuus
3. pitää hallussaan jtk paikkaa (väliaikaisesti t. pysyvästi)
4. olla jonkun omistuksessa tai hallussa
[muokkaa] Liittyvät sanat
- Johdokset
- adjektiivit: oleellinen, olennainen
- substantiivit: olemus, olento, olio
- verbit: frekventatiiviset oleilla, oleskella; kausatiivinen olettaa; refleksiivinen oleutua
[muokkaa] Espanja
[muokkaa] Substantiivi
olla f. (monikko ollas)
[muokkaa] Viro
Verbi
olla
- (taivutusmuoto) da-infinitiivi verbistä olema