cherokee
Wikisanakirja
Sisällysluettelo |
Suomi [muokkaa]
Substantiivi [muokkaa]
cherokee (21)
- cherokeet eräs kaakkoisessa Pohjois-Amerikassa elänyt, irokeeseihin kuuluva intiaanikansa
- heidän kielensä
Ääntäminen [muokkaa]
- "tšerokii"
Taivutus [muokkaa]
Ääntämisen perusteella (Vrt. esim. tax-free):
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| nominatiivi | cherokee | cherokeet |
| genetiivi | cherokeen | cherokeeiden, cherokeeitten |
| partitiivi | cherokeeta | cherokeeita |
| akkusatiivi | cherokee; cherokeen | cherokeet |
| Sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | cherokeessa | cherokeeissa |
| elatiivi | cherokeesta | cherokeeista |
| illatiivi | cherokeehen | cherokeeihin |
| Ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | cherokeella | cherokeeilla |
| ablatiivi | cherokeelta | cherokeeilta |
| allatiivi | cherokeelle | cherokeeille |
| Muut | ||
| essiivi | cherokeena | cherokeeina |
| translatiivi | cherokeeksi | cherokeeiksi |
| abessiivi | cherokeetta | cherokeeitta |
| instruktiivi | – | cherokeein |
| komitatiivi | – | cherokeeine- + omistusliite |
Käytännössä esiintyvä:
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| nominatiivi | cherokee | cherokeet |
| genetiivi | cherokeen | cherokeiden, cherokeitten |
| partitiivi | cherokeeta | cherokeita |
| akkusatiivi | cherokee; cherokeen | cherokeet |
| Sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | cherokeessa | cherokeissa |
| elatiivi | cherokeesta | cherokeista |
| illatiivi | cherokeeseen, cherokeehen | cherokeisiin, cherokeihin |
| Ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | cherokeella | cherokeilla |
| ablatiivi | cherokeelta | cherokeilta |
| allatiivi | cherokeelle | cherokeille |
| Muut | ||
| essiivi | cherokeena | cherokeina |
| translatiivi | cherokeeksi | cherokeiksi |
| abessiivi | cherokeetta | cherokeitta |
| instruktiivi | – | cherokein |
| komitatiivi | – | cherokeine- + omistusliite |
Lainaukset [muokkaa]
2010. Andersson, Rani-Henrik ja Henriksson, Markku. Intiaanit. Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen historia.[1]
Kaakkoisen alueen kansoista cherokeet koostuivat seitsemästä matrilineaalisesta klaanista. Tarinan mukan alun perin yksi klaaneista oli kieltäytynyt ihmismuodosta, ja siitä olivat sittemmin kehittyhneet karhut. Klaanien alkuperäisen lukumäärän muistoksi cherokeeiden kaupunkitalot tehtiin kahdeksankulmaisiksi, vaikka siihen saattoi olla rakennusteknisiäkin syitä.
Käännökset [muokkaa]
|
Viitteet [muokkaa]
- ↑ Andersson, Rani-Henrik ja Henriksson, Markku. Intiaanit. Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen historia. Gaudeamus. Helsinki. 2010. ISBN 978-952-495-162-3: s. 105
