bar

Katso myös: -bar, Bar, Bar., Bär, bár, bär

Kansainvälinen

Lyhenne

bar

1. (fysiikka) baari

Etymologia

• muinaiskreikan sanasta βάρος (DRAE)

Englanti

Prepositio

bar

1. (brittienglantia) paitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

   The centre is closed to all traffic bar buses and taxis.

Liittyvät sanat

Synonyymit

• except (for)

Substantiivi

bar (monikko bars)

1. yleisesti kapeista esineistä ja kuvioista: tanko, pylväs, tolppa; palkki, viiva, kisko

   There were bars in the windows.

   Ikkunoissa oli kalterit.

   bar code

   viivakoodi

   bar chart

   pylväsdiagrammi

2. harkko; pala, patukka

   gold bar

   kultaharkko

   a bar of soap

   saippuapala

   chocolate bar

   suklaapatukka

3. baari; baaritiski; minibaari, baarikaappi
4. (fysiikka) baari (paineen yksikkö)
5. (merenkulku) särkkä tms. este joessa tai rannikolla
6. este, kielto

   Must I new bars to my own joy create? (Dryden)

   Race was once a bar to the clubs and drawing-rooms of respectable society. Now a black man is in the White House.

7. salpa (esim. kannettavan tietokoneen näytön lukituksessa)
8. (urheilu) rima
9. (urheilu) maalin ylärima
10. meisti (esim. raudan katkaisussa)
11. (oikeustiede) este oikeussalissa, joka erottaa tuomarin ja lakimiesten puolen yleisöstä
12. (oikeustiede) lupa harjoittaa lakimiehenammattia, siihen oikeuttava koe sekä lakimiesammatin harjoittajien yhteisö

    He was admitted to the bar.

    Hän sai lakimiehenoikeudet.

    bar exam = asianajajatutkinto

13. (musiikki) tahti, tahtiviiva
14. (heraldiikka) varras

Liittyvät sanat

• ingot
• barrister
• disbar

Yhdyssanat

• crowbar, taskbar

Sanaliitot

• asymmetric bars, guide bar

Idiomit

• raise the bar

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	bars
part. prees.	barring
imp. & part. perf.	barred

bar

1. estää; kieltää

   to bar entry

   He was barred from entering.

   He is barred from leaving the country.

   Estonia to bar foreign travelers from March 17 (reuters.com)

   A huge green fierce snake bars the way!

   Nothing is barred in fantasy literature.

2. salvata

Idiomit

• bar none ‒ kaikki lukuun ottaen, ketään/mitään unohtamatta t. jättämättä laskuista

The greatest living poet bar none.

• no holds barred ‒ ilman mitään rajoituksia t. estoja, ei mitään rajaa (viittaa alkujaan painiotteisiin)

Espanja

Substantiivi

bar m. (monikko bares)

1. baari
2. (fysiikka) baari

Etymologia

• englannin bar (DRAE)

Italia

Substantiivi

bar m. (monikko bar)

1. baari

Puola

Substantiivi

bar m.

1. baari
2. (fysiikka) baari
3. barium

Romania

Substantiivi

genetiivi/datiivi
yksikkö	unui bar
määräinen	barului
monikko	unor baruri
määräinen	barurilor

bar n. (määräinen: barul, monikko: baruri, määräinen: barurile)

1. baari

Substantiivi

genetiivi/datiivi
yksikkö	unui bar
määräinen	barului
monikko	unor bari
määräinen	barilor

bar m. (määräinen: barul, monikko: bari, määräinen: barii)

1. (fysiikka) baari

Ruotsi

Adjektiivi

bar

Taivutus
Positiivi
predikatiivinen		adjektiivinen
		epämääräinen		määräinen
yl.	bar	yl.	bar	m.	bare[luo]
				yl.	bara
n.	bart[luo]	n.	bart[luo]	n.
mon.	bara[luo]	mon.	bara[luo]	mon.
Komparatiivi
barare [luo]
Superlatiivi
predikatiivinen			adjektiivinen
barast [luo]			yl./m.den baraste [luo] n.det baraste mon. de baraste

1. paljas, alaston
2. ilmeinen

   på bar gärning

   verekseltään

3. pelkkä

Ääntäminen

• Näin äännetään alueella: ei määritelty

Substantiivi

bar yl. (3) (yks. määr. baren[luo], mon. epämäär. barer[luo], mon. määr. barerna [luo])

1. baari

Substantiivi

bar yl. (5) (yks. määr. baren[luo], mon. epämäär. bar[luo], mon. määr. baren[luo])

1. (fysiikka) baari

Aiheesta muualla

• bar Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)

Verbi

bar

1. (taivutusmuoto) aktiivin imperfektimuoto verbistä bära

Saksa

Adjektiivi

bar (ei vertailuasteita)

1. silkka, pelkkä, puhdas

   in ~ bezahlen maksaa käteisellä

Ääntäminen

• IPA: [baːɐ̯]
• tavutus: bar

Taivutus

Vahva taivutus
sijamuoto	yksikkö			monikko
	maskuliini	feminiini	neutri
nominatiivi	barer[luo]	bare[luo]	bares[luo]	bare
akkusatiivi	baren[luo]	bare	bares	bare
datiivi	barem[luo]	barer	barem	baren
genetiivi	baren	barer	baren	barer
Heikko taivutus
sijamuoto	yksikkö			monikko
	maskuliini	feminiini	neutri
nominatiivi	bare	bare	bare	baren
akkusatiivi	baren	bare	bare	baren
datiivi	baren	baren	baren	baren
genetiivi	baren	baren	baren	baren
Sekataivutus (artikkelin ein, possessiivipronominien ja pronominin kein jälkeen)
sijamuoto	yksikkö			monikko
	maskuliini	feminiini	neutri
nominatiivi	barer	bare	bares	baren
akkusatiivi	baren	bare	bares	baren
datiivi	baren	baren	baren	baren
genetiivi	baren	baren	baren	baren

Idiomit

• für bare Münze nehmen ottaa täydestä

Aiheesta muualla

• bar (Adjektiv) Dudenissa (saksaksi)

Suomen romani

Substantiivi

bar

1. kivi

Synonyymit

• barro