toll

Englanti

Substantiivi

toll (monikko tolls)

1. tiemaksu, tietulli
2. (kuvaannollisesti) maksu jostakin, jonkin vaatima vero

   death toll – [onnettomuuden] vaatimat kuolonuhrit

3. kellojen ääni

Liittyvät sanat

• tollgate, tollway, toll road

Idiomit

to take its/a toll

1. vaatia veronsa (vahingoittavasta toiminnasta)

   The war has taken its toll on both sides – Sota on vaatinut veronsa molemmilla puolilla.

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	tolls
part. prees.	tolling
imp. & part. perf.	tolled

toll

1. soittaa kelloja
2. kumista

   for whom the bell tolls kenelle kello kumisee

Koltansaame

Substantiivi

toll

1. tuli

Saksa

Adjektiivi

toll (komparatiivi toller, superlatiivi der/das/die tollste) (taivutus[luo])

1. uskomaton
2. uhkarohkea
3. (arkikieltä) upea, hieno
4. (kuv.) hullu

Unkari

Substantiivi

toll

1. sulka
2. kynä
3. (airon, melan) lapa

Viro

Substantiivi

toll (gen tolli, part tolli)

1. tuuma

   ei anna tolligi järele – ei anna tuumaakaan periksi

Substantiivi

toll (gen tolli, part tolli)

1. tulli

Substantiivi

toll (gen tolli, part tolli)

1. hankain

Liittyvät sanat

Synonyymit

• tull

Aiheesta muualla

• toll Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• toll sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)