program

Englanti

Substantiivi

program (monikko programs)

1. ohjelma, suunnitelma
2. ohjelmalehtinen
3. ohjelma, esitys
4. (tietotekniikka) ohjelma, tietokoneohjelma

Ääntäminen

• IPA: /ˈproʊ.ˌɡræm/
• X-SAMPA: /"proUgr@m/

• Näin äännetään alueella: Yhdysvallat

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Liittyvät sanat

Rinnakkaiset kirjoitusasut

• brittienglannissa: programme (ohjelma, suunnitelma; ohjelmalehtinen; ohjelma, esitys)

Sanaliitot

• application program, computer program, main program, program counter, radio program, space program, short program, television program, utility program, word-processing program

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	programs
part. prees.	programming
imp. & part. perf.	programmed

program

1. ohjelmoida, suunnitella ohjelma

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: programmable
• substantiivit: programmer

Kroaatti

Substantiivi

program m.

1. ohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Norja

Substantiivi

program

1. ohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Romania

Substantiivi

genetiivi/datiivi
yksikkö	unui program
määräinen	programului
monikko	unor programe
määräinen	programelor

program n. (määräinen: programul, monikko: programe, määräinen: programele)

1. ohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Ruotsi

Substantiivi

program (5) (yks. määr. programmet, mon. epämäär. program, mon. määr. programmen)

1. ohjelma, suunnitelma

   Vad står på programmet i kväll?

   Mitä tänä iltana on ohjelmassa?

2. TV-ohjelma
3. juliste, ohjelmalehtinen, esitys
4. tietokoneohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• barnprogram, hjälpprogram, nyhetsprogram, partiprogram, programledare, programskrift, skadeprogram, sportprogram, teaterprogram, TV-program, underhållningsprogram, vetenskapsprogram

Serbia

Substantiivi

program m. (kyrillinen: програм)

1. ohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Sloveeni

Substantiivi

program m.

1. ohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Tšekki

Substantiivi

program m.

1. ohjelma; suunnitelma; ohjelmalehtinen

Taivutus

	yksikkö	monikko
nominatiivi	program	programy
genetiivi	programu	programů
datiivi	programu	programům
akkusatiivi	program	programy
vokatiivi	programe	programy
lokatiivi	programu	programech
instrumentaali	programem	programy

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’

Unkari

Substantiivi

program

1. ohjelma

Etymologia

latinan sanasta programma ’julistus’ → muinaiskreikan sanasta πρόγραμμα ’julistus’