ticket

Wikisanakirjasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Englanti[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

ticket (monikko tickets)

  1. lippu (matkalippu, pääsylippu, arpalippu)
  2. (amerikanenglantia) sakko (liikennerikkomuksesta), sakkolappu; pysäköintivirhemaksu
    a speeding ticket
    a parking ticket
  3. lipuke, kuitti
  4. hintalappu
  5. (amerikanenglantia) (politiikka) ehdokaslista; poliittinen esityslista, ohjelma; vaihtoehto vaaleissa
    Joe Bloggs has joined the party's ticket for the county elections.
    Joe Bloggs osallistuu maakuntavaaleihin puolueen listalla.
    It is a staunchly conservative ticket.
    Se on vankkumattoman konservatiivinen lista.
  6. (kuvaannollisesti) keino jostain pääsemiseksi; jokin mitä erityisesti tarvitaan
    In this neighborhood, drugs are seen as the ticket out of extreme poverty.
    Tässä naapurustossa huumeet nähdään ulospääsynä äärimmäisestä köyhyydestä.
    Rain would be just the ticket for the garden.
    "Ahh, that's the ticket!," he said, finishing his beer.

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: /ˈtɪkɪt/
  • Näin äännetään alueella: Yhdysvallat

Etymologia[muokkaa]

muinaisranskan sanasta estiquet, etiquet ’lappu, etiketti’

Idiomit[muokkaa]

  • That’s the ticket! - juuri oikea, juuri niin!, sillä tavalla!

Verbi[muokkaa]

ticket

  1. (amerikanenglantia) sakottaa
  2. hinnoitella

Ranska[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

ticket m. (monikko tickets)

  1. lippu, matkustamiseen, metroon, bussiin
  2. kuponki

Ääntäminen[muokkaa]

Etymologia[muokkaa]

englannin sanasta ticket ’lippu’ ← muinaisranskan sanasta estiquet, etiquet ’lappu, etiketti’

Liittyvät sanat[muokkaa]

Yhdyssanat[muokkaa]

Idiomit[muokkaa]

  • Avoir un ticket avec quelqu’un – miellyttää jotakuta