but

Kohteesta Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Redirect arrow without text.svg
Katso myös: but-, bút ja būt


Englanti[muokkaa]

Konjunktio[muokkaa]

but

  1. (rinnastuskonjunktio) mutta
    tired but happy
  2. (rinnastuskonjunktio) vaan
    His policies brought not prosperity but ruin.
  3. (rinnastuskonjunktio) paitsi
    I can't help but taste the bitterness of injustice.
    No one but the old lady saw the burglar.
    anyone else but you

Idiomit[muokkaa]

all but
lähes, melkein
Funding was all but impossible to get. – Rahoituksen saaminen oli lähes mahdotonta.
Good lord, she is all but naked! — Voi luoja, hänhän on lähes alasti!

but for (=were it not for)

We would have reached the summit but for the weather. – Olisimme saavuttaneet vuorenhuipun, ellei sää olisi ollut sellainen kuin oli.
But for you, we couldn't have made it. – Vain sinun ansiostasi onnistuimme./Ilman sinua emme olisi onnistuneet.
We could have made it but for you. – Olisimme voineet onnistua, mutta sinun takiasi emme onnistuneet.

Adverbi[muokkaa]

but

  1. vain, vasta, pelkkä
    He was but a child when he died on the front line. – Hän oli vasta lapsi kuollessaan etulinjassa.
    I can but try. – Voin vain yrittää.

Substantiivi[muokkaa]

but

  1. mutta, vastalause
    No buts! – Ei muttia!

Puola[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

but m.

  1. kenkä

Ranska[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

but m. (monikko buts luo)

  1. maali, tavoite, päämäärä
    organisation à but non lucratif – ei-voittoa tavoitteleva järjestö
  2. (urheilu) maali (maalin teko, maalisuoritus)