Malline:nl-verbi-taiv-vahva

Wikisanakirjasta

Tämä malline on Hollanninkielen vahvojen verbien taivutusmalline. Tätä mallinetta käytetään täyttämällä parametrit seuraavasti:

  1. verbin perusmuodon vartalo ennen -en-loppua (vahva preesensvartalo)
  2. verbin muuttunut (heikko) preesensvartalo
  3. verbin heikko imperfektivartalo
  4. verbin vahva imperfektivartalo
  5. partisiipin perfektin vartalo
  6. ge-etuliite, jos verbissä esiintyy vain partisiipin perfektissä ge
  7. jätetään tyhjäksi, jos vartalo loppu t:hen
  8. apuverbin merkintä av-sarakkeeseen: tyhjä tai hebben = hebben, zijn = zijn, 2av = sekä hebben että zijn
  9. jos verbin perusmuodossa ei tule E:tä n:n eteen, kirjoitetaan sarake {{{e=}}} # jos monikon EN-päätteen e muuttuu ë:ksi, kirjoitetaan sarake <nowiki>{{{e2=ë}}}
  10. jos yksikön 2. ja 3. persoonissa on 2 kertaa se määrä vokaaleita, mitä 1. persoonassa, kirjoitetaan {{{w=V}}} (V=tuplaantunut vokaali)
  11. jos imperfektissä on monikon E, mutta supiinissa ei, kirjoitetaan sarake {{{e3=}}} Sama juttu, jos E sulautuu edeltävään vokaaliin, voidaan kirjoittaa e4=V, jossa V ajaa takaa salautuvaa vokaalia.
  12. jos konjunktiivin preesensin yksikössä oleva E katoaa, kirjoitetaan sarake {{{e4=}}}
  • {{nl-verbi-taiv-vahva|sterv|sterf|stierf|stierv|storv|ge|av=zijn}} (sterven-verbin taivutusliitteessä)
  • {{nl-verbi-taiv-vahva|schiet|schiet|schoot|schot|schot|ge||av=hebben}} (schieten-verbin taivutusliitteessä)
  • {{nl-verbi-taiv-vahva|ga|ga|ging|ging|gaa|ge|e=a|e3=|e4=|w=a|av=zijn}} (gaan-verbin taivutusliitteessä)
  • {{nl-verbi-taiv-vahva|vrij|vrij|vree|vree|vree|ge|av=2av|e2=ë|e3=ë}} (vrijen-verbin taivutusliitteessä)


Nominaalimuodot
infinitiivi [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]]
partisiipin preesens [[{{{1}}}end#Hollanti|{{{1}}}end]]
partisiipin perfekti [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
apuverbi hebben
Persoonamuodot
indikatiivi
preesens imperfekti perfekti pluskvamperfekti
pers. yks. mon. pers. yks. mon. pers. yks. mon. pers. yks. mon.
1. [[{{{2}}}#Hollanti|{{{2}}}]] [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]] 1. [[{{{3}}}#Hollanti|{{{3}}}]] [[{{{4}}}en#Hollanti|{{{4}}}en]] 1. heb [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hebben [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] 1. had [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hadden [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
2. [[{{{2}}}t#Hollanti|{{{2}}}t]] [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]] 2. [[{{{3}}}#Hollanti|{{{3}}}]] [[{{{4}}}en#Hollanti|{{{4}}}en]] 2. hebt [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hebben [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] 2. had [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hadden [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
3. [[{{{2}}}t#Hollanti|{{{2}}}t]] [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]] 3. [[{{{3}}}#Hollanti|{{{3}}}]] [[{{{4}}}en#Hollanti|{{{4}}}en]] 3. heeft [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hebben [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] 3. had [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hadden [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
konjunktiivi
preesens imperfekti perfekti pluskvamperfekti
pers. yks. mon. pers. yks. mon. pers. yks. mon. pers. yks. mon.
1. [[{{{1}}}e#Hollanti|{{{1}}}e]] [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]] 1. [[{{{4}}}e#Hollanti|{{{4}}}e]] [[{{{4}}}en#Hollanti|{{{4}}}en]] 1. hebbe [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hebben [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] 1. hadde [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hadden [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
2. [[{{{1}}}e#Hollanti|{{{1}}}e]] [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]] 2. [[{{{4}}}e#Hollanti|{{{4}}}e]] [[{{{4}}}en#Hollanti|{{{4}}}en]] 2. hebbe [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hebben [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] 2. hadde [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hadden [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
3. [[{{{1}}}e#Hollanti|{{{1}}}e]] [[{{{1}}}en#Hollanti|{{{1}}}en]] 3. [[{{{4}}}e#Hollanti|{{{4}}}e]] [[{{{4}}}en#Hollanti|{{{4}}}en]] 3. hebbe [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hebben [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] 3. hadde [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]] hadden [[{{{5}}}en#Hollanti|{{{5}}}en]]
imperatiivi
pers. yks. mon.
2. [[{{{2}}}#Hollanti|{{{2}}}]] [[{{{2}}}t#Hollanti|{{{2}}}t]]