valoisa

Suomi

Adjektiivi

valoisa (10) (komparatiivi valoisampi, superlatiivi valoisin) (taivutus[luo])

1. sellainen, jossa on yleensä paljon valoa

   valoisa huone

2. (kuvaannollisesti) optimistinen, toiveikas, iloinen, onnellinen

   valoisa tulevaisuus

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋɑloi̯sɑ/
• tavutus: va‧loi‧sa

Etymologia

valo + -isa

Käännökset

1. jossa on paljon valoa

englanti: bright, well lit, light espanja: luminoso esperanto: luma hollanti: licht ido: lumoza japani: 明るい krimintataari: carıq kroatia: svijetao

norja: lys puola: jasny ranska: illuminé, à giorno, lumineux ruotsi: ljus saksa: lichtvoll, lichtreich, hell ukraina: світлий, освітлений venäjä: освещённый, светящийся, светлый, яркий viro: valge

2. kuvaannollisesti

englanti: bright, optimistic, optimistical ido: lumoza japani: 明るい ranska: lumineux, optimiste

ruotsi: ljus saksa: hell, optimistisch, zukunftsfreudig, zukunftsfroh venäjä: светлый, оптимистичный, оптимистический, радостный viro: helge

Liittyvät sanat

kirkas, vaalea, heleä

Johdokset

• adverbit: valoisasti
• substantiivit: valoisuus

Vastakohta

hämärä

Aiheesta muualla

• valoisa Kielitoimiston sanakirjassa
• valoisa Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Artikkeli 207 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa