pois

Kohteesta Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Suomi[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

pois

  1. ilmaisee paikasta tai muusta yhteydestä eriämistä
    Mennä pois tai tulla pois – sama se, kunhan vaihdetaan paikkaa!

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: [ˈpois]
Tavutus[muokkaa]
  • tavutus: pois

Taivutus[muokkaa]

Pois : poissa (= latiivi : lokatiivi)

Käännökset[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]
Johdokset[muokkaa]

Aiheesta muualla[muokkaa]

Interlingua[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

pois

  1. jälkikäteen

Italia[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pois m. (ei monikkoa)

  1. polkkapiste (yksittäinen ympyrä kankaassa tai esineessä, jossa on kuviointina lukuisia samanlaisia ympyröitä)

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: /puˈa*/, /ˈpwa*/

Etymologia[muokkaa]

  • suoralaina ranskasta

Muinaisprovensaali[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

pois

  1. sitten

Ääntäminen[muokkaa]

Etymologia[muokkaa]

  • vulgaarilatinan sanasta *pos < latinan sanasta post (’jälkeen’, ’siitä lähtien’, ’jälkikäteen’) tai postea (’jälkikäteen’, ’sen jälkeen’, ’tästedes’, ’seuraava’, ’sitten’)

Muinaisranska[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

pois

  1. sitten
  2. siitä lähtien

Etymologia[muokkaa]

  • vulgaarilatinan sanasta *postius (’jälkikäteen’, ’jälkeenpäin’) < latinan sanasta postea (’jälkikäteen’, ’sen jälkeen’, ’tästedes’, ’seuraava’, ’sitten’) < sanasta postus

Adverbi[muokkaa]

pois

  1. rinnakkaismuoto sanasta poi

Substantiivi[muokkaa]

sama m.

  1. paino

Etymologia[muokkaa]

  • varhaisemmasta muodosta peis < vulgaarilatinan sanasta *pēsum < latinan sanasta pēnsum

Liittyvät sanat[muokkaa]

Rinnakkaismuodot[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

sama m. (monikollinen, ei yksikkömuotoja)

  1. herneet

Etymologia[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Rinnakkaismuodot[muokkaa]

Huomautukset[muokkaa]

  • Tässä merkityksessä yksikkömuotoa ei mahdollisesti ole ollut olemassa; ainakaan todisteita sellaisesta ei ole löydetty.

Portugali[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

pois

  1. niin, siinä tapauksessa
  2. ilmaisee kielteistä tai myönteistä vastausta
    Pois sim.
    Todellakin.
  3. ilmaisee käskyä
    Pois vai!
    Mene!

Ääntäminen[muokkaa]

  • (brasilianportugalia) /ˈpojs/, /ˈpojʃ/
  • (portugalinportugalia) /ˈpojʃ/
Tavutus[muokkaa]
  • tavutus: pois

Ääntäminen[muokkaa]

  • vulgaarilatinan sanasta *pos < klassisen latinan sanasta post (’jälkeen’)

Liittyvät sanat[muokkaa]

Rinnakkaiset kirjoitusasut[muokkaa]
  • (vanhentunut) poys

Konjunktio[muokkaa]

pois

  1. (alistuskonjunktio) koska

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]
Johdokset[muokkaa]

Ranska[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

pois m. (monikko pois)

  1. herne
  2. polkkapiste (yksittäinen ympyrä kankaassa tai esineessä, jossa on kuviointina lukuisia samanlaisia ympyröitä)

Ääntäminen[muokkaa]

Tavutus[muokkaa]
  • tavutus: pois
Etymologia[muokkaa]
  • samaa tarkoittavasta muinaisranskan sanasta peis < latinan sanasta pīsum < muinaiskreikan sanasta πίσον (píson)
Liittyvät sanat[muokkaa]
Johdokset[muokkaa]
Aiheesta muualla[muokkaa]
  • Le Trésor de la langue française informatisé: ”pois”