Liite:Verbitaivutus/saksa/abhängen
1[muokkaa]
- merkitys ’riippua, olla riippuvainen’
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | abhängen |
| partisiipin preesens | abhängend[luo] |
| partisiipin perfekti | abgehangen[luo] |
| apuverbi | haben |
| Persoonamuodot | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indikatiivi | ||||||||||||||
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: hänge ab sivulauseessa: abhänge[luo] |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
1. | päälauseessa: hing ab sivulauseessa: abhing[luo] |
päälauseessa: hingen ab sivulauseessa: abhingen[luo] |
1. | haben abgehangen | haben abgehangen | 1. | hatte abgehangen | hatten abgehangen | |||
| 2. | päälauseessa: hängst ab sivulauseessa: abhängst[luo] |
päälauseessa: hängt ab sivulauseessa: abhängt |
2. | päälauseessa: hingst ab sivulauseessa: abhingst[luo] |
päälauseessa: hingt ab sivulauseessa: abhingt[luo] |
2. | hast abgehangen | habt abgehangen | 2. | hattest abgehangen | hattet abgehangen | |||
| 3. | päälauseessa: hängt ab sivulauseessa: abhängt[luo] |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
3. | päälauseessa: hing ab sivulauseessa: abhing |
päälauseessa: hingen ab sivulauseessa: abhingen |
3. | hat abgehangen | haben abgehangen | 3. | hatte abgehangen | hatten abgehangen | |||
| konjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: hänge ab sivulauseessa: abhänge |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
1. | päälauseessa: hinge ab sivulauseessa: abhinge[luo] |
päälauseessa: hingen ab sivulauseessa: abhingen |
1. | habe abgehangen | haben abgehangen | 1. | hätte abgehangen | hätten abgehangen | |||
| 2. | päälauseessa: hängest ab sivulauseessa: abhängest[luo] |
päälauseessa: hänget ab sivulauseessa: abhänget[luo] |
2. | päälauseessa: hingest ab sivulauseessa: abhingest[luo] |
päälauseessa: hinget ab sivulauseessa: abhinget[luo] |
2. | habest abgehangen | habet abgehangen | 2. | hättest abgehangen | hättet abgehangen | |||
| 3. | päälauseessa: hänge ab sivulauseessa: abhänge |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
3. | päälauseessa: hinge ab sivulauseessa: abhinge |
päälauseessa: hingen ab sivulauseessa: abhingen |
3. | habe abgehangen | haben abgehangen | 3. | hätte abgehangen | hätten abgehangen | |||
| imperatiivi | ||
|---|---|---|
| pers. | yks. | mon. |
| 1. | – | hängen wir ab |
| 2. | häng(e) ab (epämuodollinen) hängen Sie ab (muodollinen) |
hängt ab (epämuodollinen) hängen Sie ab (muodollinen) |
| 3. | hänge er/sie/es ab | hängen sie ab |
2[muokkaa]
- merkitys ’ripustaa’
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | abhängen |
| partisiipin preesens | abhängend[luo] |
| partisiipin perfekti | abgehängt[luo] |
| apuverbi | haben |
| Persoonamuodot | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indikatiivi | ||||||||||||||
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: hänge ab sivulauseessa: abhänge[luo] |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
1. | päälauseessa: hängte ab sivulauseessa: abhängte[luo] |
päälauseessa: hängten ab sivulauseessa: abhängten[luo] |
1. | haben abgehängt | haben abgehängt | 1. | hatte abgehängt | hatten abgehängt | |||
| 2. | päälauseessa: hängst ab sivulauseessa: abhängst[luo] |
päälauseessa: hängt ab sivulauseessa: abhängt |
2. | päälauseessa: hängtest ab sivulauseessa: abhängtest[luo] |
päälauseessa: hängtet ab sivulauseessa: abhängtet[luo] |
2. | hast abgehängt | habt abgehängt | 2. | hattest abgehängt | hattet abgehängt | |||
| 3. | päälauseessa: hängt ab sivulauseessa: abhängt[luo] |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
3. | päälauseessa: hängte ab sivulauseessa: abhängte |
päälauseessa: hängten ab sivulauseessa: abhängten |
3. | hat abgehängt | haben abgehängt | 3. | hatte abgehängt | hatten abgehängt | |||
| konjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: hänge ab sivulauseessa: abhänge |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
1. | päälauseessa: hängte ab sivulauseessa: abhängte |
päälauseessa: hängten ab sivulauseessa: abhängten |
1. | habe abgehängt | haben abgehängt | 1. | hätte abgehängt | hätten abgehängt | |||
| 2. | päälauseessa: hängest ab sivulauseessa: abhängest[luo] |
päälauseessa: hänget ab sivulauseessa: abhänget[luo] |
2. | päälauseessa: hängtest ab sivulauseessa: abhängtest |
päälauseessa: hängtet ab sivulauseessa: abhängtet |
2. | habest abgehängt | habet abgehängt | 2. | hättest abgehängt | hättet abgehängt | |||
| 3. | päälauseessa: hänge ab sivulauseessa: abhänge |
päälauseessa: hängen ab sivulauseessa: abhängen |
3. | päälauseessa: hängte ab sivulauseessa: abhängte |
päälauseessa: hängten ab sivulauseessa: abhängten |
3. | habe abgehängt | haben abgehängt | 3. | hätte abgehängt | hätten abgehängt | |||
| imperatiivi | ||
|---|---|---|
| pers. | yks. | mon. |
| 1. | – | hängen wir ab |
| 2. | häng(e)[luo] ab (epämuodollinen) hängen Sie ab (muodollinen) |
hängt ab (epämuodollinen) hängen Sie ab (muodollinen) |
| 3. | hänge er/sie/es ab | hängen sie ab |