rukoilla

Wikisanakirjasta

Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Suomi[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

rukoilla (67) (taivutus[luo])

lukea rukous, kiittää Jumalaa tai pyytää apua häneltä
Rukoilemme yhdessä sunnuntaisin.
pyytää, anoa
Rukoilin häntä, ettei hän lähtisi sille vaaralliselle matkalle.

Ääntäminen[muokkaa]

IPA: /ˈrukoi̯lːɑˣ/
tavutus: ru‧koil‧la

Etymologia[muokkaa]

Mikael Agricolan käyttöön ottama uudissana^[1]

Käännökset[muokkaa]

1. lukea rukous, kiittää Jumalaa tai pyytää apua häneltä

englanti: pray
espanja: orar, rezar, (pyytää armoa tms.) rogar
italia: pregare
norja: be
ranska: prier
ruotsi: be

saksa: beten
tšekki: se modlit
unkari: imádkozik
venäjä: молиться
viro: palvetama

Liittyvät sanat[muokkaa]

Johdokset[muokkaa]

substantiivit: rukoilija, rukoilu

Aiheesta muualla[muokkaa]

rukoilla Kielitoimiston sanakirjassa

Viitteet[muokkaa]

↑ Lauri Hakulinen: Suomen kielen rakenne ja kehitys, s. 430–476. 4.painos. Helsinki: Otava, 1979.

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=rukoilla&oldid=4173539”