komme

Norja

Verbi

komme (kommer, kom, kommet)

1. tulla

Saksa

Verbi

komme

1. indikatiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä kommen
2. konjunktiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä kommen
3. konjunktiivin preesensin yksikön 3. persoonan muoto verbistä kommen
4. imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä kommen

Tanska

Verbi

komme

1. tulla

Taivutus

Persoonamuodot

muoto	aktiivi	passiivi
preesens	kommer	–
imperfekti	kom	–
perfekti	er kommet	–
pluskvamperfekti	var kommet	–
imperatiivi	kom	–

Apuverbi

• være

Nominaalimuodot

• aktiivin infinitiivi: komme
• passiivin infinitiivi: –
• part. prees: kommende
• part. perf: yl. kommen, n. kommet, määr./mon. komne

Viro

Substantiivi

komme (gen. kombe, part. kommet)

1. tapa

   head ja halvad kombed – hyvät ja huonot tavat

   sel kombel – tällä tapaa, tällä lailla, näin

   kombeks olema – olla tapana

   Mul pole kombeks end teiste asjadesse segada! – Tapanani ei ole sekaantua toisten asioihin!

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 6 (mõte) mõte

  Näytä/piilota taivutustaulukko

	yksikkö	monikko
nominatiivi	komme	kombed
genetiivi	kombe	kommete
partitiivi	kommet	kombeid
illatiivi	kommesse	kommetesse kombeisse
inessiivi	kombes	kommetes kombeis
elatiivi	kombest	kommetest kombeist
allatiivi	kombele	kommetele kombeile
adessiivi	kombel	kommetel kombeil
ablatiivi	kombelt	kommetelt kombeilt
translatiivi	kombeks	kommeteks kombeiks
terminatiivi	kombeni	kommeteni
essiivi	kombena	kommetena
abessiivi	kombeta	kommeteta
komitatiivi	kombega	kommetega

Liittyvät sanat

• jõulukomme, kirikukomme, matmiskomme, näärikomme, pulmakomme, rahvakomme, tähtpäevakomme, usukomme, vastlakomme
• ohverdamiskomme, tervitamiskomme, tätoveerimiskomme
• buršikomme, joomakomme

Aiheesta muualla

• komme Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• komme sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Lähteet

• Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.

• Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.

Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"

• Eesti õigekeelsussõnaraamat : ÕS 2013 / toimetanud Tiiu Erelt ; koostanud Tiiu Erelt, Tiina Leemets, Sirje Mäearu, Maire Raadik ; Eesti Keele Instituut. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2013.

Verkkoversio: ÕS 2013