ir
Ulkoasu
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]ir (3. konjugaatio, epäsäännöllinen, taivutus)
- mennä
- Yo voy a pie.
- Menen jalan.
- Yo voy a pie.
- käydä
- ir a universidad
- käydä yliopistoa
- ir a universidad
- ir a + infinitiivi: lähifutuurin apuverbi, ei aina suomenneta
- Voy a comprar algo.
- Ostan jotakin. t. Aion ostaa jotakin.
- Va a llover.
- (Pian) alkaa sataa.
- Voy a comprar algo.
- refl.: irse lähteä pois, mennä pois
- (puhekieltä) refl.: irse painua (jonnekin), suksia (pois)
- ¡Vete a la mierda!
- Painu helvettiin!
- ¡Vete a la mierda!
Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | ir |
| gerundi | yendo |
| partisiipin perfekti | ido |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | voy | (yo) | iba | (yo) | fui | (yo) | iré | |||
| (tú) | vas | (tú) | ibas | (tú) | fuiste | (tú) | irás | |||
| (él/ella/usted) | va | (él/ella/usted) | iba | (él/ella/usted) | fue | (él/ella/usted) | irá | |||
| (nosotr|os, -as) | vamos | (nosotr|os, -as) | íbamos | (nosotr|os, -as) | fuimos | (nosotr|os, -as) | iremos | |||
| (vosotr|os, -as) | vais | (vosotr|os, -as) | ibais | (vosotr|os, -as) | fuisteis | (vosotr|os, -as) | iréis | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | van | (ell|os, -as, ustedes) | iban | (ell|os, -as, ustedes) | fueron | (ell|os, -as, ustedes) | irán | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he ido | (yo) | había ido | (yo) | hube ido | (yo) | habré ido | |||
| (tú) | has ido | (tú) | habías ido | (tú) | hubiste ido | (tú) | habrás ido | |||
| (él/ella/usted) | ha ido | (él/ella/usted) | había ido | (él/ella/usted) | hubo ido | (él/ella/usted) | habrá ido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos ido | (nosotr|os, -as) | habíamos ido | (nosotr|os, -as) | hubimos ido | (nosotr|os, -as) | habremos ido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis ido | (vosotr|os, -as) | habíais ido | (vosotr|os, -as) | hubisteis ido | (vosotr|os, -as) | habréis ido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han ido | (ell|os, -as, ustedes) | habían ido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron ido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán ido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | vaya | (yo) | fuera, fuese | (yo) | fuere | ||
| (tú) (vos) |
vayas vayás |
(tú) | fueras, fueses | (tú) | fueres | ||
| (él/ella/usted) | vaya | (él/ella/usted) | fuera, fuese | (él/ella/usted) | fuere | ||
| (nosotr|os, -as) | vayamos | (nosotr|os, -as) | fuéramos, fuésemos | (nosotr|os, -as) | fuéremos | ||
| (vosotr|os, -as) | vayáis | (vosotr|os, -as) | fuerais, fueseis | (vosotr|os, -as) | fuereis | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | vayan | (ell|os, -as, ustedes) | fueran, fuesen | (ell|os, -as, ustedes) | fueren | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya ido | (yo) | hubiera ido, hubiese ido | (yo) | hubiere ido | ||
| (tú) (vos) |
hayas ido hayás ido |
(tú) | hubieras ido, hubieses ido | (tú) | hubieres ido | ||
| (él/ella/usted) | haya ido | (él/ella/usted) | hubiera ido, hubiese ido | (él/ella/usted) | hubiere ido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos ido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos ido, hubiésemos ido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos ido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis ido | (vosotr|os, -as) | hubierais ido, hubieseis ido | (vosotr|os, -as) | hubiereis ido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan ido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran ido, hubiesen ido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren ido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | iría | (yo) | habría ido | |
| (tú) | irías | (tú) | habrías ido | |
| (él/ella/usted) | iría | (él/ella/usted) | habría ido | |
| (nosotr|os, -as) | iríamos | (nosotr|os, -as) | habríamos ido | |
| (vosotr|os, -as) | iríais | (vosotr|os, -as) | habríais ido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | irían | (ell|os, -as, ustedes) | habrían ido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) | ve | no vayas |
| (él/ella/usted) | vaya | no vaya |
| (nosotr|os, -as) | vayamos | no vayamos |
| (vosotr|os, -as) | id | no vayáis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | vayan | no vayan |
Latvia
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]ir
Liettua
[muokkaa]Konjunktio
[muokkaa]ir
- (rinnastuskonjunktio) ja
Portugali
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]ir
- mennä
- lähifutuurin apuverbi, ei suomenneta
- Agora você vai ver! – Nytpä saat nähdä!
