Versioiden väliset erot sivulla ”kiinni”
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→Suomi: : Adverbi: +Aiheesta muualla: kielitoimiston sanakirja |
|||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
===Adverbi=== |
===Adverbi=== |
||
{{fi-adv|ki|inni}} |
{{fi-adv|ki|inni}} |
||
#[[ |
# [[suljettuna]], [[lukita|lukittuna]] |
||
#[[kosketus|kosketuksissa]], [[yhdistetty|yhdistettynä]] johonkin; yhteen kasvaneena |
# [[kosketus|kosketuksissa]], [[yhdistetty|yhdistettynä]] johonkin; yhteen kasvaneena |
||
#[[kytketty|kytkettynä]], [[sitoa|sidoksissa]] tai [[tarttua|tarttuneena]] johonkin |
# [[kytketty|kytkettynä]], [[sitoa|sidoksissa]] tai [[tarttua|tarttuneena]] johonkin |
||
#[[tavoittaa|tavoitettuna]], [[saavuttaa|saavutettuna]], kiinni [[otettu|otettuna]] |
# [[tavoittaa|tavoitettuna]], [[saavuttaa|saavutettuna]], kiinni [[otettu|otettuna]] |
||
#jostakin [[riippuva|riippuvana]] |
# jostakin [[riippuva|riippuvana]] |
||
#:''Asia ei ole minusta kiinni - voitte tehdä ihan niin kuin tahdotte.'' |
#:''Asia ei ole minusta kiinni - voitte tehdä ihan niin kuin tahdotte.'' |
||
====Käännökset==== |
====Käännökset==== |
||
{{kohta|1|suljettuna| |
{{kohta|1|suljettuna| |
||
Kts. [[suljettu]] |
|||
|loppu}} |
|loppu}} |
||
{{kohta|2|kosketuksessa| |
{{kohta|2|kosketuksessa| |
||
Versio 7. syyskuuta 2015 kello 07.12
Suomi
Adverbi
Tuntematon parametri 2. Katso ohje sivulla fi-adv.
- suljettuna, lukittuna
- kosketuksissa, yhdistettynä johonkin; yhteen kasvaneena
- kytkettynä, sidoksissa tai tarttuneena johonkin
- tavoitettuna, saavutettuna, kiinni otettuna
- jostakin riippuvana
- Asia ei ole minusta kiinni - voitte tehdä ihan niin kuin tahdotte.
Käännökset
1. suljettuna
|
Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. |
Liittyvät sanat
Vastakohdat
- (suljettuna) auki, avoinna; (laite) päällä
- (kosketuksessa) erillään, irti, irrallaan
- (kytkettynä) irti, vapaana
Idiomit
- suu kiinni = ole hiljaa
- kiinni veti = sovittu
Aiheesta muualla
- kiinni Kielitoimiston sanakirjassa