taille
Ulkoasu
![]() |
Ranska
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]taille f. (monikko tailles[luo])
- leikkaaminen, leikkaus, viilto
- (vaatteen, esineen) koko
- Un astéroïde de la taille d'un bus a frôlé la Terre vendredi. – Bussin kokoinen asteroidi ...
- uuma
- vartalo
- taille fine – kapea vartalo
- vyötärö
- (ihmisen) pituus; (eläimen, kasvin) korkeus
- (taloustiede) leikkaus, karsinta, vähennys
- taille personnelle – henkilökunnan vähentäminen
- (oksien) halkaisu, karsinta
- (jalokivien) hionta
- (historiassa) vero
- taille réelle maavero
- taille personnelle päävero
- miekan terä, lape
- (vanhentunut, musiikki) tenori
- laatta t. muu muotoon leikattu kivi
Huomautukset
[muokkaa]- Vaatteen (t. vartalon mukainen) koko on taille, kengän (t. päähineen, hansikkaan) pointure.
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- koko: pointure
- korkeus: taille au garrot
Aiheesta muualla
[muokkaa]- taille Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)
Verbi
[muokkaa]taille
- (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä tailler
- (taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 3. persoonan muoto verbistä tailler
- (taivutusmuoto) subjunktiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä tailler
- (taivutusmuoto) subjunktiivin preesensin yksikön 3. persoonan muoto verbistä tailler
- (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä tailler