barrer
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]barrer (2. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. barro, ind. pret. yks. 1. pers. barrí, part. perf. barrido)
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | barrer |
| gerundi | barriendo [luo] |
| partisiipin perfekti | barrido[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | barro[luo] | (yo) | barría [luo] | (yo) | barrí[luo] | (yo) | barreré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
barres [luo] barrés [luo] |
(tú) | barrías [luo] | (tú) | barriste [luo] | (tú) | barrerás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | barre[luo] | (él/ella/usted) | barría | (él/ella/usted) | barrió[luo] | (él/ella/usted) | barrerá [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | barremos [luo] | (nosotr|os, -as) | barríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | barrimos [luo] | (nosotr|os, -as) | barreremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | barréis [luo] | (vosotr|os, -as) | barríais [luo] | (vosotr|os, -as) | barristeis [luo] | (vosotr|os, -as) | barreréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | barren[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | barrían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | barrieron [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | barrerán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he barrido | (yo) | había barrido | (yo) | hube barrido | (yo) | habré barrido | |||
| (tú) | has barrido | (tú) | habías barrido | (tú) | hubiste barrido | (tú) | habrás barrido | |||
| (él/ella/usted) | ha barrido | (él/ella/usted) | había barrido | (él/ella/usted) | hubo barrido | (él/ella/usted) | habrá barrido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos barrido | (nosotr|os, -as) | habíamos barrido | (nosotr|os, -as) | hubimos barrido | (nosotr|os, -as) | habremos barrido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis barrido | (vosotr|os, -as) | habíais barrido | (vosotr|os, -as) | hubisteis barrido | (vosotr|os, -as) | habréis barrido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han barrido | (ell|os, -as, ustedes) | habían barrido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron barrido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán barrido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | barra[luo] | (yo) | barriera[luo], barriese [luo] | (yo) | barriere [luo] | ||
| (tú) (vos) |
barras[luo] barrás [luo] |
(tú) | barrieras [luo], barrieses [luo] | (tú) | barrieres [luo] | ||
| (él/ella/usted) | barra | (él/ella/usted) | barriera, barriese | (él/ella/usted) | barriere | ||
| (nosotr|os, -as) | barramos [luo] | (nosotr|os, -as) | barriéramos [luo], barriésemos [luo] | (nosotr|os, -as) | barriéremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | barráis [luo] | (vosotr|os, -as) | barrierais [luo], barrieseis [luo] | (vosotr|os, -as) | barriereis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | barran [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | barrieran [luo], barriesen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | barrieren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya barrido | (yo) | hubiera barrido, hubiese barrido | (yo) | hubiere barrido | ||
| (tú) (vos) |
hayas barrido hayás barrido |
(tú) | hubieras barrido, hubieses barrido | (tú) | hubieres barrido | ||
| (él/ella/usted) | haya barrido | (él/ella/usted) | hubiera barrido, hubiese barrido | (él/ella/usted) | hubiere barrido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos barrido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos barrido, hubiésemos barrido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos barrido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis barrido | (vosotr|os, -as) | hubierais barrido, hubieseis barrido | (vosotr|os, -as) | hubiereis barrido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan barrido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran barrido, hubiesen barrido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren barrido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | barrería [luo] | (yo) | habría barrido | |
| (tú) | barrerías [luo] | (tú) | habrías barrido | |
| (él/ella/usted) | barrería | (él/ella/usted) | habría barrido | |
| (nosotr|os, -as) | barreríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos barrido | |
| (vosotr|os, -as) | barreríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais barrido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | barrerían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían barrido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
barre barré[luo] |
no barras |
| (él/ella/usted) | barra | no barra |
| (nosotr|os, -as) | barramos | no barramos |
| (vosotr|os, -as) | barred[luo] | no barráis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | barran | no barran |
Ranska
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]barrer (1. konjugaatio, taivutus)
- teljetä, salvata, sulkea
- viivata, vetää viiva, yliviivata
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ba.ʁe/, /bɑ.ʁe/
Aiheesta muualla
[muokkaa]- barrer Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)